Significado de "逆谏" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 逆谏 EM CHINÊS

逆	谏
nì	jiàn

O QUE SIGNIFICA 逆谏 EM CHINÊS

definição de 逆谏 no dicionário chinês

Responda a recusa, não ouça obstrução.

逆谏 拒谏，不听从谏阻。

TRADUÇÃO DE 逆谏

Conheça a tradução de 逆谏 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 逆谏 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «逆谏» em chinês.

• chinês: 逆谏
• Tradutor português - espanhol: protesta inversa
• Tradutor português - inglês: Inverse remonstrance
• Tradutor português - hindi: उलटा प्रतिवाद
• Tradutor português - arabe: احتجاج معكوس
• Tradutor português - russo: Обратная протест
• Tradutor português - português: remonstrance inverse
• Tradutor português - bengali: বিরুদ্ধে তীব্র আপত্তি
• Tradutor português - francês: remontrance inverse
• Tradutor português - malaio: bantahan terhadap
• Tradutor português - alemão: inverse remonstrance
• Tradutor português - japonês: 逆抗議
• Tradutor português - coreano: 역 충고
• Tradutor português - javanês: remonstrance marang
• Tradutor português - vietnamita: khiển trách Inverse
• Tradutor português - tâmil: எதிராக கண்டனம்
• Tradutor português - marata: विरुद्ध तक्रार करणे
• Tradutor português - turco: karşı protesto
• Tradutor português - italiano: rimostranza Inverse
• Tradutor português - polonês: Odwrotny protest
• Tradutor português - ucraniano: Зворотній протест
• Tradutor português - romeno: protest inverse
• Tradutor português - grego: Αντίστροφη διαμαρτυρία
• Tradutor português - africâner: inverse vermaning
• Tradutor português - sueco: invers remonstrance
• Tradutor português - norueguês: inverse remonstrance

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «逆谏»

Descubra o uso de 逆谏 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 逆谏 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

晏子春秋: - 第 144 页

倍,通背,背離,違背。 0 返而窮處, ,辭官隱退到窮僻的地方去居處。『愎之言』三字。... ...《治要》正作『逆諫傲賢者』。」譯文從此。 0 倍仁義而貪名實:違背仁義準愎,執拗。王念孫云:「案:『逆愎諫傲賢者之言』本作『逆諫傲賢者』與『中聽任賢者』對文,無安心施行 ...

Wanshou Li, Ying Yan, 1996

梁公九諫:

及廬陵王代之,不經旬日,計兵千萬。單于探得,不戰自退。以愚臣見解,度量天下人心,未厭唐家之意。東宮之位,合立廬陵王為儲君,武三思終當不得。」第三諫又一日,則天問狄相曰:「卿云:『上觀乾象,且無異主之文。』朕自為君以來,有什麼聖明?有什麼無道?

朔雪寒, 2015

傳世藏書: 读书杂志, 癸巳存稿, 癸巳类稿 - 第 447 页

内篇问上暴国之邪逆听赁贤者逆愎谏傲贤者之言其晏子可谓廉矣"重士民之死力者,能禁暴国之邪逆。"念孙案:逆字涉下文逆谏而衍。《群书治要》无。"听赁贤者,能威诸侯。"案:听赁贤者,本作"中听任贤者" ,今本任误作赁(此 8 贤字而误加贝) ,而听上又无中字 ...

熊月之, ‎钱杭, 1995

荣枯鉴-千年不二之异书

第五节理不直言,谏宜婉转【原文】理不直言,谏非善辨,无嫌乃及焉。情非彰示,事不昭显,顺变乃就焉。【译文】道理不要直接说出来,进谏言并非靠善于辩论,没有说客的嫌疑才能达到目的;情感不能显示出来,事情不能公开化,顺应变化才能成功。【简评】向上司 ...

赵俊波, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2007

曾國藩修身絕學：逆中求順，敗中求勝的挺經術: - 第 56 页

何清遠. 《挺經》認為:「昔年州縣佐雜在省當差,並無薪水銀兩。今則月支數十金,而猶嫌其少。此所謂不知足也。欲學廉介,必先知足。」貪欲,乃眾惡之本。做人當抱以知足之心,方能常樂。知足常樂,老生常談。但即使如此,自古因貪欲迷失方向的人卻不在少數。

何清遠, 2014

Du shu za zhi: ba shi er juan : yu bian er juan - 第 2 卷

_ '〝凶諫傲賢者之{一〝〝〝′)'』一‵. ..言. . " . ... 證′坤聽任賢者與下丈逆諫〝〝 _ 「 _ 一 ˋ 」 _ur 眒‵ "「〝〝〝`鼻"〔一薈‵ '八蚳汁 J ( II 矗曩. l 卜; ; ^』l‵!;‵"ll 一,l 一仇扣,咖咖啡胸脯{雌』止吵』言也畫罐爛)正之言而任賢者則 __ 『)賃】. ]宇通讀又不解 ...

Niansun Wang, 1870

長短經:

趙蕤 朔雪寒. 定名四十夫理得於心,非言不暢;物定於彼,非言不辯。言不暢志,則無以相接;名不辯物,則識鑒不顯。原其所以,本其所由,非物有自然之名、理有必定之稱也。欲辯其實,則殊其名;欲宣其志,則立其稱。故稱之曰:道、德、仁、義、禮、智、信。夫道者,人 ...

趙蕤, ‎朔雪寒, 2014

雙劍[chʻih]諸子新證 - 第 221 页

諫:要 1 禁 1 字―一 5, 5,之^ ^ ! 1 意: #亦字'不^將璧炼幾, ,政後能秋便資古;之後字新途赚;寧 X 暴涉-上;證遜文;不! 9 加'所下卷曰不可句殊加'之文—一||體有尚邪逆悛未無逆諫去微稱符.懷诲一諫 V 能珂'铼衍'傲壬禁傲于,.資'氏而逆資要省左亦之逆字者無' ...

于省吾, 1962

Miao jue shi jie zhi hui wen wen xue: Chinese palindrom ... - 第 15 页

上述諸選集中,惟明徐師曾之文體明辨載有「^法略例」,因此害今已成爲海內外之食贵孤本,爲使諫者便於參考起見,簡钤全文如下:右第一行顺文直謓成六言詩:如仁智懊德... ;浮江湘。右下方横一行向左順^成七言如津河隔塞... ...有柔剛。右末行向上逆諫成七 ...

Zhonghou Wang, 19

汪逆精衞之總檢查

... 卄乃光,王法勤,王樂牛,潘喾超,陳樹人,何香凝九人主謀亂粤情形,顼合據憨,應請釣府&頒明令,通緝歸棻,依律從嚴處辦,所有奉命查辦汪精衞,顧孟餘,陳國殃民,彼等身爲中央委資,兌敢肆意作亂,危害民國,破壊革命,塗炭生璲,罪證確七日之亂,不獨^預逆諫, ...

中國國民黨. 宣傳部, 1938