Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "驽弱" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 驽弱 EM CHINÊS

ruò
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 驽弱 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «驽弱» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 驽弱 no dicionário chinês

Fraqueza significa baixa capacidade e poder fraco. 驽弱 谓才能低下,力量薄弱。

Clique para ver a definição original de «驽弱» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 驽弱


不弱
bu ruo
不甘示弱
bu gan shi ruo
低弱
di ruo
冲弱
chong ruo
卑弱
bei ruo
单弱
dan ruo
按强助弱
an qiang zhu ruo
敌弱
di ruo
暗弱
an ruo
板弱
ban ruo
爱才怜弱
ai cai lian ruo
病弱
bing ruo
罢弱
ba ruo
脆弱
cui ruo
薄弱
bao ruo
避强击弱
bi qiang ji ruo
避强打弱
bi qiang da ruo
鄙弱
bi ruo
锄强扶弱
chu qiang fu ruo
雌弱
ci ruo

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 驽弱

马恋栈
马恋栈豆
马铅刀
马十驾
马十舍

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 驽弱

扶倾济
贵壮贱

Sinônimos e antônimos de 驽弱 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «驽弱»

Tradutor on-line com a tradução de 驽弱 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 驽弱

Conheça a tradução de 驽弱 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 驽弱 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «驽弱» em chinês.

chinês

驽弱
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Nu débil
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Nu weak
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कमजोर नू
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نو ضعيف
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ну слабым
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Nu fraco
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নু দুর্বল
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Nu faible
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Lemah lemah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Nu schwach
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

弱いニュー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

약한 뉴
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Nu banget
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Nu yếu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பலவீனமான நு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अशक्तपणे कमकुवत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

zayıf Nu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Nu deboli
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Nu słaby
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ну слабким
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Nu slab
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Nu αδύναμη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Nu swak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Nu svag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Nu svak
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 驽弱

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «驽弱»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «驽弱» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 驽弱

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «驽弱»

Descubra o uso de 驽弱 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 驽弱 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
古文觀止新編(上) - 第 617 页
6 駑:九州,揚州即其一。據《尙書,禹 ... 一、丫丁一 4 丁一^丁一^ '丁一、巧丁一、- , ' XV 0 ^力、一丁一 X 》一士只厂 V 一/廿 V ^ 4/1 獐,以肥其身,以種其子孫;與刺史抗拒,爭爲長雄參;刺史雖駑弱,主走 V 一、一,^,、一 4^.4 ~一 V 厶 V ! '》3 V 1!' 7^ 4、3 主厶 ...
錢伯城, 2007
2
实用文言词典/文言词典 - 第 420 页
《史记^廉類崎相如列传》: '相如虽驽,独畏廉将军哉? "韩愈《祭^鱼文》: 11 剌史虽驽弱.亦安 8 为岬鱼低首下心? "二.名词.劣马.《楚辞,七谏,谬谏》: "耷骏杂而不分兮, " ( :驽钝〕比喻才能平庸低下.诸葛亮《出师表》: "庶竭驽钝.簾除奸凶. "《后出师表》: '况臣驽下, ...
何九盈, ‎李学敏, 1994
3
劍俠傳:
訓所得復駑弱,形不滿意。妻復言如前。明白,吳公又問之,訓以為言。曼公曰:「爾家事神耶?」訓曰:「無之。」公曰:「吾頃在宣州,嘗賜諸將甲,是夜夢一婦人,衣真珠衣,告予曰:公嘗賜張訓甲甚弊,當為易之。今賜諸將馬,復夢前珠衣婦人告予曰:張馬非良馬也。
王世貞, 2015
4
国学经典鉴赏手册(套装共10册):
刺史受天子命,守此土,治此民,而鳄龟晖然不安溪潭[12],据处食民畜、熊、豕、鹿、獐,以肥其身,以种其子孙,与刺史亢拒[13],争为长雄。刺史虽驽弱,亦安肯为鳄鱼低首下心,伈伈睍睍[14],为民吏羞,以偷活于此邪!且承天子命以来为吏,固其势不得不与鳄鱼辨。
盛庆斌, 2015
5
國學彙編: - 第 27 页
引申爲駑弱之^廣韻之^其形則由嬡而遞^其義則由傈而引^吾邑方一一^則淵謂柔弱日饊^按廣韻過^ 5 慟弱 5 魯過伊說文憒^駑弱者彻段氏玉 4 訂卽便! "字亦作說^ : 5 弱彻以物與人日^讀去^按說&八分^段氏玉裁 1 ^今江浙俗^以物與人謂之々與人則分別^ ...
Guo xue yan jiu she, 1924
6
中国历代兵书集成 - 第 4 卷 - 第 2646 页
用驽弩者,国家之劲兵,四夷所畏服也。弩所丛射之处,无对立之兵,无横亘之阵。争山夺险,守垒制突,非弩不可。邀射,则前后不能顾;伏射,则左右莫可支。吾以众弩而共射一人,则元戎立毙锋前。乘髙守嗌,万弩镢张,百步之内,射无不中。盖地险则敌无所避,而处 ...
Suhong Cheng, 1999
7
拾雅注: 20卷 - 第 12 页
國― , ― ―通― ― - ^ / ― ― ^― 2 :書漢書旣句^八早定四年弱文缀荀子性赣四驽閬 25 '密大黄" ^血《V 充梦" .扭议苦\、其牟通丄又夸入年欽弓矢千盧與续通一弓而去梵何休注士盧弓左傳定蕃與繁通漢耆司馬相如傳彎蕃之莨弓名淮商俶奠訓鸟號.力弓鉅 ...
夏味堂, 1822
8
太平預覽: 兵部
《慎子》曰:弩弱而矰高者,乘於風也。身不肯而行合者,得助於眾也。《淮南子》曰:烏號之弓,谿子之弩,〔南方谿子蠻夷柘弩皆善射也。〕不能無弦而射。越舼〔渠容切。〕蜀艇,〔舼,小艇。船大皆一木。〕不能無水而浮。又曰:鉛不可以為刀,銅不可以為弩,鐵不可以為弓, ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
9
古文观止
... 所掩扬州之近地刺史、县合之所治,出贡赋以供天地宗庙百神之肥之壤者哉!鳄鱼其不可与 刺史杂处此土也!刺史受天子命,守此土,治此民,而鳄鱼睅然不安溪潭[8],据处食民、畜、熊、豕、鹿、獐,以肥其身,以种其子孙;与刺史亢拒[9],争为长雄。刺史虽驽弱, ...
吴楚材, 2009
10
國語活用辭典 - 第 155 页
募天下 81 -手-不問所從。」一宋害.索 881 國弓手。 2 又作「弓弯手」。。著末, ^ 0.1 「强弩之末」的略語,喩螌勢衰竭,無能爲力。 2 育砲\ 0 、 1 設有機關-以用石子射擎的武器。"萆張剣拔 I 4 一, ^張開弓驽,拔出^ ^。比喩: : ;氣勢 3 ^猛凌麻。
周何, ‎邱德修, 1997

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «驽弱»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 驽弱 no contexto das seguintes notícias.
1
汪晖:“一战”与中国的“思想战”
洋人洋人,毋笑吾驽弱为!”陈独秀因此慨叹中国青年思想“仍旧是现在社会上国粹的医、卜、星、相种种迷信”,仍然在“专制的、迷信的、神权的黑暗道路”上奔波,而他 ... «新浪网, nov 14»
2
潮白:厂长儆鼠与韩愈驱鳄
届时,除了往水里丢进一豚一羊之外,韩愈专门写了篇《祭鳄鱼文》,先跟鳄鱼讲道理,什么天子既然派我来治理这里,你就不能跟我一争高低;你不想想,我虽驽弱,怎么 ... «新浪网, mai 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 驽弱 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/nu-ruo>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em