Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "痞里痞气" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 痞里痞气 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 痞里痞气 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «痞里痞气» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 痞里痞气 no dicionário chinês

痞 里 痞 气 [quadrado]: descreve a aparência de uma criança. 痞里痞气 [方]∶形容吊儿郎当的样子。

Clique para ver a definição original de «痞里痞气» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 痞里痞气

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 痞里痞气

哀声叹
唉声叹
挨打受
痞气
阿拉
饱和蒸

Sinônimos e antônimos de 痞里痞气 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «痞里痞气»

Tradutor on-line com a tradução de 痞里痞气 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 痞里痞气

Conheça a tradução de 痞里痞气 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 痞里痞气 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «痞里痞气» em chinês.

chinês

痞里痞气
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Rufián rufián en
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ruffian ruffian in
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

में बदमाश बदमाश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

حشي حشي في
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ruffian хулиган в
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Rufião rufião em
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বাতাসে অত্যাচারী লোক অত্যাচারী লোক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Bandit bandit dans
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bengis bengis di udara
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Ruffian ruffian in
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

で暴漢暴漢
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

의 악당 악당
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ruffian Ruffian ing udhara
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Du côn du côn trong
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ருஃப்பியன் ரஃப்பியன் வாயு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रफियन रफियन गॅस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Havada Ruffian ruffian
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Ruffiano ruffiano in
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ruffian zbój w
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ruffian хуліган в
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Golan golan în
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Τυχοδιώκτη τυχοδιώκτη σε
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Skurk skurk in
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ruffian buse i
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Bølle bølle i
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 痞里痞气

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «痞里痞气»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «痞里痞气» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 痞里痞气

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «痞里痞气»

Descubra o uso de 痞里痞气 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 痞里痞气 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
安仁方言 - 第 227 页
(这是个扁扁的盒儿) I 1 八八 88 干干净净精精眼眼客客气气屋里干干净净唧。〈房子里干干净净的)那只妹唧精精眼眼 ... 别痞里痞气(的乃 1 胡明扬师( ^ 9 ^ 82 — 83 )认为这一式( \ 0 实际上不属形容词重叠,而属于句法重叠。这是很值得重视的一种意见。
陈满华, 1995
2
古今醫統大全:
病機《內經》曰:備化之紀其病痞。又云:太陰所至,馬積飲痞膈。《原病式》云:痞與否同,不通泰之謂。精神、榮衛、血氣、津液出入流行之紋理閉密而為痞也。成無己云:傷寒心下痞滿者,不經下後則有吐下之殊,若下後則有結胸、痞氣之別。未經汗下而心痞滿者, ...
徐春甫, 2015
3
美女老总的贴身保安:
林若彤没好气的翻了个大大的白眼,直接转身就走,她气得不行,想要泡人家,但又不敢上,真是有色心,没色胆的典型代表啊!就在这个 ... 一个痞里痞气的青年,看见萧少龙这个出头鸟,随即咧嘴一笑道:“小子,滚一边玩去,想玩英雄救美,你丫的嫌命长了吗?”痞气 ...
若寻欢, 2015
4
雜病廣要:
《本事》)消痞湯,一名木香化滯湯,治因憂氣(按:《辨惑論》此有食濕面三字)郁結中脘,腹皮裡微痛,心下痞滿,不思飲食。 ... 有時雖可暫開,究非真陽之虛,且有地黃之滯,所以痞暈漫無止期。遂疏《局方》七氣湯,加沉香,一服豁然,再服神爽食進而安。(同上)三脘 ...
丹波元堅, 2015
5
景岳全書:
論治(共四條)一、虛寒之痞,凡過於憂思,或過於勞倦,或飢飽失時,或病後脾氣未醒,或脾胃素弱之人,而妄用寒涼克伐之劑, ... 此證極多,不得因其不食,妄用消耗,將至胃氣日損,則變證百出矣。 ... 又傷寒家曰:陽證下之早者,乃為結胸,陰證下之早者,因成痞氣
張介賓, 2015
6
邓一光文集:我是我的神
臭丫头嘴里叼着一只卤鸭脚,有滋有味儿地舔着,还斜了眼,身子一摇一晃,检阅似的在路上走,漂亮的小皮靴踢得地面啪啪响。 ... 乌力天扬眯缝着狡狯的小眼睛,痞里痞气地看着简雨蝉,他看见简雨蝉肥嘟嘟的手背上那一串气呼呼的肉窝,得意地想,哈,小妖精, ...
邓一光, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
7
命中筑定:昏嫁腹黑总裁(中):
车主是个剃着光头,纹着纹身的骚气男人,这会正使劲踹着陶思的车门。“臭娘们,你给老子下来。” “有钱了不起?” “你下来!”陶思始终没有反应。贺琛的脚步加快,还没有走近,听到那人在痞里痞气地喊,“谁家养得小Sao货,敢跟我抢车道!有本事和爷抢,你有本事 ...
石三少, 2015
8
总裁大人很不善:
楼下徐少白跟容肆面对面坐下,李婶沏来茶水,容肆端起品了一口,觉得味道不错。“你怎么回来了?”徐少白问。 之前不是被阿湛逐出A市了吗?他现在没有得到他的同意回来,安全吗? “事情办完了,自然就回来了。”容肆痞里痞气的问:“怎么?不乐意看到我啊?
赫连萧, 2015
9
Native Place (Chinese Edition)
山猪痞里痞气地瞄了晓梅胸口一眼:“我也不想要什么授田证啦,是小芳要我罩着晓雄,你要知道,罩着一个通缉犯要担好大风险的,总要交点保护费的嘛。”晓梅忍气吞声赔笑:“这东西对你就是一张废纸,你又不能到大陆去种田,山猪哥要它做什么呢,不如做个 ...
Chen WenGui, ‎Ye Zi, 2015
10
复婚请排队:
一个痞里痞气的声音在柳依依的耳边响起,然后就感觉自己的肩膀被人搂住了,条件反射的想要离开这个怀抱,“放开我......不然我报警了。” “哈哈哈......报警,美人儿,你是想玩儿制服的游戏吗,呵呵,哥哥奉陪哦。”男人另外一只手就搂住了她的纤腰,嘴唇就这么 ...
垚星辰, 2015

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 痞里痞气 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/pi-li-pi-qi>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em