Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "痞气" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 痞气 EM CHINÊS

play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 痞气 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «痞气» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 痞气 no dicionário chinês

A hérnia é uma doença da estagnação do baço. Essa é a esplenomegalia crônica. 痞气 脾脏郁结成块的病。即慢性脾脏肿大。

Clique para ver a definição original de «痞气» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 痞气


傲气
ao qi
半气
ban qi
哀声叹气
ai sheng tan qi
哀气
ai qi
唉声叹气
ai sheng tan qi
奥气
ao qi
宝气
bao qi
抱气
bao qi
挨打受气
ai da shou qi
昂气
ang qi
暴气
bao qi
爱气
ai qi
白气
bai qi
背过气
bei guo qi
艾气
ai qi
薄气
bao qi
阿拉气
a la qi
霸气
ba qi
饱和蒸气
bao he zheng qi
鲍气
bao qi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 痞气

里痞气

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 痞气

不愤
不断
避其锐

Sinônimos e antônimos de 痞气 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «痞气»

Tradutor on-line com a tradução de 痞气 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 痞气

Conheça a tradução de 痞气 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 痞气 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «痞气» em chinês.

chinês

痞气
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rufián
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Ruffian
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बदमाश
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خسيس
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

головорез
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rufião
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অত্যাচারী লোক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Ruffian
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bengis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Raufbold
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ラフィアン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

악당
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Ruffian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người du côn
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரூபியன் வாயு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

रफियन गॅस
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

hödük
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

facinoroso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

zbój
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

головоріз
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

golan
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κακούργος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

skurk
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ruffian
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bølle
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 痞气

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «痞气»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «痞气» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 痞气

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «痞气»

Descubra o uso de 痞气 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 痞气 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中国现代文明的痼疾: 亲情综合症 - 第 150 页
有人将痞气当自由,有人将痞气当个性,有人将痞气当洒脱,有人将痞气当勇敢与无畏。痞子的痞气虽不见得为别个阶层人士所承袭,但向来不乏私下摹仿或垂慕者。民谚所谓"脸皮厚,吃块肉" ,从一个侧面反映了整个社会对于"痞气病"的认识及其人们心里所 ...
许响洪, 2006
2
杂病赋 - 第 57 页
木香化滞九治因忧气食滞,结于中腕,腹皮底微痛,心下痞满、不思饮食,常常痞气。半夏 3 克,柴胡 2 克,苍术 2 克,草豆寇 1 · 5 克,木香 1 克,陈皮 1 克,归尾 1 克,根实 1 克,红花 0 · 5 克,甘草 0 · 5 克。姜煎,温服。积实消痞丸治右关脉弦,心下虚痞,恶食懒倦。
邵维翰, ‎邵霞龄, 1993
3
中华医书集成: 温病类 - 第 36 页
如外证未除,而数下之,为重虚其理,邪热乘人,遂挟热而利,心下痞硬,表里不解者,桂枝人参汤,即理中汤加桂枝而易其名,为治虚痞下利之的方也。如汗吐 ... 余按:大凡结胸,未经攻下而成者,此或痰、或食、或气、或血凝滞而然,先须柴胡陷胸汤、柴胡枳桔汤 ...
程丑夫, ‎谢海洲, 1999
4
質疑錄 - 第 34 页
仲景《伤寒论》有曰:病发于阳而反下之,热入因作结胸;病发于阴而反下之,内虚因作。又曰:阳证下之早者,为结胸;阴证下之早者,为痞气。夫结胸、痞气,因下早而成,固人人能明之。独阴阳二字,未有能确辨之者,不能不致疑其间也。其阴阳,指表里之阴阳言 ...
张介宾, ‎张景岳, ‎王新华, 1981
5
御纂医宗金鉴 - 第 199 页
今开降其气,而诸证自除矣。茯苓杏仁甘革汤方^茯苓三两杏仁五十个甘草—两上三味,以水一斗,煮取五升,温服一升,日三服,不差更服。檷皮枳实生姜汤方橘皮一斤枳实三两生姜半斤上三味,以水五升,煎取二升,分温再服。胸痳,心中痞气,气结在胸,胸满,胁下 ...
吴谦, ‎鲁兆麟, 1997
6
中华医书集成: 综合类 - 第 400 页
柴陷桂参,痞结疏表且和中;柴陷汤:即小柴胡汤合小陷胸汤。治结胸痞气初起有表,及水结、痰结、热结等症。桂枝人麥汤:人麥、白术、干姜各一钱,甘革、桂枝各二钱,水焦 3 服。治太阳症未县数下之,遂成协热下利,而心下痞硬,表里不解者。方意以表邪未解, ...
何清湖, ‎卢光明, ‎朱文锋, 1999
7
上帝对人的最后谈话 - 第 100 页
气、权威架式,对人家提出异议的文章及其作者,不是训斥就是挖苦。再例如作家,昔日写"造反派"颂歌很"虔诚" ,今天写"现代派"颂歌也很"激动" ,从前者变成后者, "咯噔"一下子就变过来了。"痞气"总是使有些人抢在正经人、老实人前头出名获利、行时走运, ...
毛志成, 1997
8
美女老总的贴身保安:
林若彤没好气的翻了个大大的白眼,直接转身就走,她气得不行,想要泡人家,但又不敢上,真是有色心,没色胆的典型代表啊!就在这个 ... 一个痞里痞气的青年,看见萧少龙这个出头鸟,随即咧嘴一笑道:“小子,滚一边玩去,想玩英雄救美,你丫的嫌命长了吗?” ...
若寻欢, 2015
9
张志聪医学全书 - 第 657 页
卢氏曰:以饮水多而小便利,非血证谛而小便利也,故结此以别之。问曰:病有结胸,有脏结,其状何如?答曰:按之痛,寸脉浮,关脉沉,名曰结胸也。自此以下凡十节,论太阳之结胸不同于少阴之脏结痞气,阳气受病而为大陷胸汤之证也。结胸者,病发于太阳而结于胸 ...
张志聪, ‎王囯辰, ‎齐昉, 1999
10
中国医学百科全书: 中医学 - 第 3 卷 - 第 1791 页
现将其概括如下:伤寒误下:伤寒误下后,损伤脾胃,邪热内陷,脾胃升降失职,病邪结于中焦,发为痞。中气虚亏:脾胃虚弱,中气困惫, .... 治食痞积〈《本草纲目〉〉。,〈 4 〉大豆半斤、生姜八分,水三升,煎一升,服,治气痞(《本草纲目〉〉。预后痞证只要治疗得当,一般都 ...
《中医学》编辑委員会, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «痞气»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 痞气 no contexto das seguintes notícias.
1
《我是证人》发最新剧照鹿晗外表痞气内心正义
近日,本片发布了一组剧照,杨幂演技大挑战出演盲女,在绝境中探案,而鹿晗饰演不羁少年林冲,外表痞气内心正义。 作为经典悬疑电影《盲证》的中国升级版,由韩版 ... «搜狐, ago 15»
2
陈冠希呛声狗仔称不会变独特发型痞气十足(图)
陈冠希呛声狗仔称不会变独特发型痞气十足(图). 港台 网易娱乐 2015-08-13 11:24:27. [摘要]日前陈冠希现身某商场,四周黑衣保镖护驾,不让旁人靠近,新发型十分 ... «华商网, ago 15»
3
《绝命追踪》张博痞气十足蒋梦婕反差大
新浪娱乐讯《绝命追踪》是由强视传媒、北京东方澜海文化传媒有限公司和阮杰工作室联合出品,张博[微博]、蒋梦婕[微博]、金珈[微博]、刘圆媛领衔主演的谍战偶像剧, ... «新浪网, jul 15»
4
《刘伯温》姜寒成“叫花” 痞气暖男变万人迷
腾讯娱乐讯由实力演员何冰及青年演员姜寒联袂主演的大型古装传奇反腐喜剧《神机妙算刘伯温》正在热播,该剧十个单元故事情节紧凑,借古喻今,戏骨何冰演绎的 ... «腾讯网, jul 15»
5
刘恺威当街脱衣秀肌肉《姐妹》转画风痞气十足
刘恺威当街脱衣秀肌肉《姐妹》转画风痞气十足. 电视新闻腾讯 ... 刘恺威在本剧中一改荧屏画风,饰演都市草根痞男石天明,不仅话唠嘴毒爱损人,性格更是不羁放纵。 «腾讯网, jun 15»
6
陈冠希潮装现身机场痞气足边走边煲电话粥无人识
人民网北京5月22日电日前陈冠希的新店沪上开业,亲临现场指导工作完毕之后陈冠希又火速回港继续开展第二事业。潮人陈冠希头戴写有“最高”的棒球帽,身穿 ... «人民网, mai 15»
7
“暖男”黄轩变身“痞气神探”
《红高粱》中出演张俊杰的黄轩一改“暖男”形象,在《猎人》中饰演性情乖张的痞气神探,颇为自大,外号“野驴”的“耶律麒”。黄轩现场被吐槽“笑场王”,谈起笑场的原因,黄轩 ... «京华网, mai 15»
8
“暖男”黄轩变“痞气神探”
暖男”黄轩变“痞气神探”. 来源: 新闻晨报 | 2015-05-15 07:44 |. 电视剧《猎人》 近日在沪开放媒体探班。一向以“暖男”身份为人熟知的黄轩,在《猎人》中饰演有办案天赋 ... «解放牛网, mai 15»
9
杨华:申花错把痞气当霸气
申花俱乐部没有真正理解底蕴,没有真正理解德比文化,错把痞气当霸气,错把顽劣当血性,当他们遇到同城竞争者上港,就摆出了一副“老子才是上海滩老大,全上海都 ... «新浪网, mai 15»
10
傅程鹏《突围突围》演绎痞气男不拘小节
新浪娱乐讯由傅程鹏[微博]领携主演的电视连续剧《突围突围》3月19日即将在央视八套[微博]黄金时段播出。傅程鹏自出演《狙击生死线》、《与狼共舞》、《我是特种兵[微 ... «新浪网, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 痞气 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/pi-qi-2>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em