Significado de "贫婆" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 贫婆 EM CHINÊS

贫	婆
pín	pó

O QUE SIGNIFICA 贫婆 EM CHINÊS

definição de 贫婆 no dicionário chinês

Pobre mulher 1. Pobre velha. 2. O apelido de Changshu para as mulheres Seto durante as dinastias Ming e Qing. Detalhado "filho pobre".

贫婆 1.贫穷的老妇人。 2.明清时代常熟对丐户妇女的贱称。详"贫子"。

TRADUÇÃO DE 贫婆

Conheça a tradução de 贫婆 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 贫婆 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «贫婆» em chinês.

• chinês: 贫婆
• Tradutor português - espanhol: Pobre mujer
• Tradutor português - inglês: Poor woman
• Tradutor português - hindi: गरीब महिला
• Tradutor português - arabe: امرأة فقيرة
• Tradutor português - russo: Бедная женщина
• Tradutor português - português: pobre mulher
• Tradutor português - bengali: দরিদ্র নারী
• Tradutor português - francês: pauvresse
• Tradutor português - malaio: wanita miskin
• Tradutor português - alemão: arme Frau
• Tradutor português - japonês: 貧しい女性
• Tradutor português - coreano: 불쌍한 여자
• Tradutor português - javanês: wadon miskin
• Tradutor português - vietnamita: phụ nữ nghèo
• Tradutor português - tâmil: ஏழை பெண்
• Tradutor português - marata: गरीब स्त्री
• Tradutor português - turco: Kötü kadın
• Tradutor português - italiano: povera donna
• Tradutor português - polonês: biedna kobieta
• Tradutor português - ucraniano: бідна жінка
• Tradutor português - romeno: femeie săracă
• Tradutor português - grego: Κακή γυναίκα
• Tradutor português - africâner: arme vrou
• Tradutor português - sueco: dålig kvinna
• Tradutor português - norueguês: fattig kvinne

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «贫婆»

Descubra o uso de 贫婆 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 贫婆 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

常用熟语由来:

大路读书也很用功夫,长大后中了状元。有了高官厚禄,就忘恩负义,不认自己的苦妈妈了。这时他妈已老而无为,维持不了自己的生活,就去找自己的儿子。好容易到了京城,落在一个名叫“成平”的客栈里,她问:“这里有没有大路?”客店主人回答:“你这个贫婆怎 ...

李鹏 张茗馨, 2015

平妖傳:

婆子愛這個希夷峽幽靜,夜間就在峽下存身,日裏只借化緣為名,來山前山後行走。看這來往男女雲遊僧道,觀其動靜,若化得幾分錢,換些素酒素食受用,也是常事。一日同著一般樣的貧婆,閒站了半日,不曾撞見個肯佈施的香客。看看午牌將過,只見兩乘小轎抬 ...

朔雪寒, 2015

隔簾花影:

高坐無貧婆之乞相,舉止有大家之威儀。你道這一位老婆是誰?原來就是蔡京太師之母。只因蔡京為相時暴殄天物,作踐五穀,故有此報。原來這給孤寺與蔡京太師家緊鄰,寺中有一長老,甚有道德,守的普賢行戒,不看經又不化緣,只領著徒弟們打草種田,拾這 ...

朔雪寒, 2014

隔簾花影: 風花雪月古典言情

這些富民乞食爲生,何況貧人。這老夫人左手掌一棍柱杖,右手提一個荊籃,向人門首討些米來度日。也有知道的,寧可吃,不肯給他碗米;那不知道的,和貧婆一例相看,誰去偢睬他?一日,行到給孤寺前,長老正在門前拾那街上殘米。蔡老夫人走到面前,忙來問訊 ...

不題撰人, 2015

禅门风姿

... 据《禅林宝训音义》载,“丛林”二字系取其草木不乱生长之义,表示其中有规矩法度。此外,亦有以“贫婆那”为丛林之梵语者,如《祖庭事苑》卷二:“丛林,梵语贫婆那。”此或系根据《阿育王经》卷七所载之“贫陀婆那丛林”一语而来,然“贫陀婆那”仍僧院之名,其梵语 ...

李英武, ‎弘学, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

玉支璣: 中國古典浪漫輕小說

船中有一貧婆喚說:「駕長,你看淺灘中有一人喊叫救人,想是落水難人,你我撐過船去,救他一命,積個陰德何如?」舟子說:「黃河水溜,不是當耍的!」貧婆說:「人行好事,大王爺自然加護的。」舟子聽貧婆之言,即忙撐船至淺水邊,呼說:「快快上來,合該你不死。

天花藏主人, 2015

重生之翻身贫家女（二）:

七叔公家这会子下地干活计的人有七个,在家里做饭的是七叔婆和老三媳妇还有小闺女。“这还是你们三房强些,这才老些日子,就请了长工了,这地,哎哟,比咱老田还要多些。”七叔婆一边摘菜,一边呵呵地笑:“仁哥媳妇,你也是个有福气的,是个多子多福的相。

燕小陌, 2015

升仙傳:

一些報喜之人忙忙亂亂,胡世顯心中一喜,那病就去了七分。一日正在寓所獨坐,只聽著下人胡定吆吆喝喝,不住的亂嚷。胡人相公聽見,吩咐小廝去看。小廝回來稟道:「原來是個討吃的貧婆,胡定不叫她進來,所以吵鬧。」世顯說:「人到難處方才乞討,給她些東西 ...

朔雪寒, 2014

後水滸傳:

一日正訪問間,有個孤苦貧婆在道旁叫喚施捨,殷尚赤忙向腰間換出塊碎銀來賞給他。那貧婆得銀,滿心歡喜,忙拜謝道:「難得宰官好心,我養婆只好那世裡報答。」王摩聽了,笑說道:「恁婆子可不倒說:只有婆娘,那有娘婆?」那貧婆道:「宰官卻是錯聽。我婆子姓養 ...

陳忱, ‎朔雪寒, 2014

佛教與文學的交會 - 第 264 页

此劇中,有時所宣揚的,確實是佛家思想,以鬥禪機出之。所以生動。如第六折第二十一齣《貧婆心印》中,賈餅貧婆云孫行者不省得《金剛經》,行者順口念了幾句聽來的《金剛經》中的話敷衍:「過去心不可得,未來心不可得,見在心不可得。」隨即,就提出買點心。

趙杏根, 2004

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «贫婆»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 贫婆 no contexto das seguintes notícias.

百年红苹婆：你装饰了别人的梦

然而最近发现在潮州饶平的汤溪水库，竟有两株百年苹婆树，犹如白首百年复 ... 苹婆之名出自元代大德年间陈大震编的《南海志》，原写成频婆或贫婆，是梵文的音译。 «新华网广东频道, abr 15»

证严法师：贫穷布施是人生第一难

佛世时，贫婆从衣角撕下一块布，供僧布施，这也是佛陀最欢喜的布施。当她一无所有时，却能尽其所能付出，这种布施功德多大！尤其布施不一定事事都用物质，我们 ... «新浪网, abr 14»

古代帝王的“性虐待”--政敌妻女永受凌辱

丐户多在边海之邑，其隶于常熟者，男谓之贫子，妇谓之贫婆；其聚族而居之处，谓之贫巷。 ... 这里谈到的丐户只是讲了他们的“贫”，还不大强调他们的贱。再后面虽然讲 ... «中华网, jun 07»