Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "屏弃" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 屏弃 EM CHINÊS

píng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 屏弃 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «屏弃» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 屏弃 no dicionário chinês

Descarte e descarte. 屏弃 废弃。

Clique para ver a definição original de «屏弃» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 屏弃


不弃
bu qi
倍弃
bei qi
傲弃
ao qi
变弃
bian qi
弊帷不弃
bi wei bu qi
拨弃
bo qi
摆弃
bai qi
摈弃
bin qi
播弃
bo qi
敝帷不弃
bi wei bu qi
敝弃
bi qi
敝盖不弃
bi gai bu qi
暴弃
bao qi
残弃
can qi
罢弃
ba qi
背弃
bei qi
谤弃
bang qi
贬弃
bian qi
避弃
bi qi
鄙弃
bi qi

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 屏弃

气不息
气敛息
气凝神
气慑息
气吞声
声静气
声敛息
声息气

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 屏弃

故旧不

Sinônimos e antônimos de 屏弃 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «屏弃»

Tradutor on-line com a tradução de 屏弃 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 屏弃

Conheça a tradução de 屏弃 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 屏弃 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «屏弃» em chinês.

chinês

屏弃
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

rechazar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Reject
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अस्वीकार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

رفض
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

отклонить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

rejeitar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রত্যাখ্যান
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rejeter
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tolak
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

zurückweisen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

拒絶します
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

거부
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tolak
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

từ chối
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நிராகரி
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नकार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

reddetmek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

rifiutare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Odrzuć
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

відхилити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

respinge
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Απόρριψη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

verwerp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

avvisa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Avvis
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 屏弃

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «屏弃»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «屏弃» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «屏弃» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «屏弃» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «屏弃» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 屏弃

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «屏弃»

Descubra o uso de 屏弃 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 屏弃 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
现代汉语规范用法大词典 - 第 67 页
周行健, 余惠邦, 杨兴发. 屏弃' [衬义·功柱]捉 ... 针文订户裤动杏助词"了" , "过" ·作订可卞带宾膏·宾讨多为奏示拈技鼻材的词乱 1 色谚下书面语·鸽扦 1 屏弃·填弃:回钵姑动词·钵有舍文不具的真耳·回 0 讨义· "屏弃"是扔鼻下鼻拍鼻 B ·语鼻杖 ...
周行健, ‎余惠邦, ‎杨兴发, 1997
2
國文綜合剖析題型演練: 二技、甄試
其訓釋諸經,小有不當,固當取近世經說以輔翼之,又可屏棄群言以自隘乎?斯二者亦俱譏焉。【譯】自從朱子表揚周敦頤、程顥、程頤、張載,以篇他們往上可以接續孔子、孟子的道統。後世的國君、犬臣、老師、儒者,都牢牢地守住他的說法,一點兒都不改變。
鍾莉, ‎高點出版, ‎[二技、甄試], 2009
3
尚書正義(周書): - 第 2 卷 - 第 10 页
不享」謂不祭祀也。與上篇「不亵,息列反。【疏】「郊社」至「婦人」〇正義曰:惡事,作過制技巧,以恣耳目之欲。〇技,其綺反。奇技淫巧以悦婦人。言紂廢至尊之敬,營卑亵子正諫而以爲囚奴。郊社不修,宗廟不享,作反。屏棄典刑,囚奴正士,屏棄常法而不顧,箕人, ...
Anguo Kong, Mingchun Liao, Ming Chen, Yingda Kong, 2001
4
新加坡华文字应用百题 - 第 34 页
3 4 【握除】【屏住】【屏息】【屏蔽】【屏弃—握弃】○辨析据 bing 动词。排除;除去:握除|据弃|据挡|握绝。屏 bing 动词。 1 .排除;除去:屏除杂念|屏弃成见|屏斥陋习|屏退左右。 2 .抑制;止住(呼吸) :屏气|屏声|屏息|屏气凝神|屏住呼吸。 ping ( D 名词。 1 .
汪惠迪, 2014
5
遠流活用國語辭典
圃帕米爾高原是世界的屋脊。 x 「『屋頂伸出牆外的下垂屋簷部分。」〞一)么(」一屾 o 留俗稱男 【尸部】五畫屈六畫屏屎屍屋屌七畫展』(『^三 o 三』〈一}「^每屏黜三〝秦罷黜斥退。蔽,保護。圃屏藩。屏蔽。屏華名利。{八畫田— ,一(〈一`丟掉,消除。圃屏棄三蕁。
陳鐵君, 2009
6
现代汉语复音同音词辨析词典 - 第 11 页
员”,表示人的名词的后缀;“源”,指来源。 bǐngqì 屏气[动词]暂时抑止呼吸;有意地闭住气。例:我放轻脚步,~走进病房。屏弃[动词]抛弃,扔掉。例:我们应当~过时的思想方法,与时俱进。☆这两个词都是动词。“屏气”中:“屏”,指“抑止”;“气”,指“气息”。“屏弃”中:“屏”,指“ ...
颜文敔, 2012
7
婦幼安全政策分析: - 第 434 页
現行網絡合作上,在無法完全屏棄各自本位主義的箱制下,各單位仍對權責的劃分與分工上有所疑義。網絡合作是必須屏棄所有的成見,結合所有的資源通力合作,方能發揮資源加乘的極大值。因此,各網絡成員應落實分工,並克盡其責,才能發揮網絡合作的 ...
黃翠紋, 2015
8
Sui Tang Wudai shi lun ji - 第 379 页
在这样"推论" "想象"下,桑原氏又屏弃了由于南诏问题的忿争这一说,采用了由于对黄巢采取不同对策而引起争执的说法。不止于此,桑原氏进一步将罢相事与黄巢攻克广州事在时间上硬连在二起,说由于争执罢相的结果,消息传到黄巢那里,黄巢就立刻攻下 ...
Guopan Han, 1979
9
回读百年: 20世纪中国社会人文论争 - 第 1 卷 - 第 159 页
经此大战之后,欧人必谋所以弃此军警,亦如昔之屏弃僧侣者然。顾屏弃军警之后,其所赖以维持人间之平和秩序者,将复迎前曾屏弃之僧侣乎?抑将更事他求乎?为欧人计,惟有欢迎吾中国人之精神,惟有欢迎孔子之道。"是篇所举胡氏之说,与辜氏之说若合 ...
陈飞, ‎盛源, 1999
10
乾嘉学术编年 - 第 718 页
天下之真是不易知,不必真是之説轉易曉、使淺人自滿其量之能容受,悦目厭心而不自知,以至舉世尊之,功令尊之,如朱子改竄古經之《大學》,屏棄古序之《毛詩》是也。然雖舉世尊之,功令尊之,而請者未安,詆議者未嘗絶於世,以爲誣聖人,以爲誤學術,則亦豈得 ...
祖武陈, ‎朱彤窗, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «屏弃»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 屏弃 no contexto das seguintes notícias.
1
廉不廉看过年洁不洁看过节
其习俗不应屏弃,而应该去粗取精。也就是说,中秋国庆期间圆聚访亲会友,本是为表达纯洁的友情,增进和谐社会交流,也是为了丰富节日内涵,但是在钻头觅缝的 ... «东方网, set 15»
2
俄叫停瑜伽似邪教瑜伽和气功有什么区别?【图】
气功与瑜伽的训练方法,气功讲究“三调”,即是“调身”、“调息”、“调心”,通过调整身体的姿势、呼吸、意识来屏弃杂念,从而达到“道”的境界。瑜伽训练的方法也是如此, ... «证券之星, jul 15»
3
练速读有没有用?
1) 首先,我的确是有速读的能力。不过这个能力是半天生半人工的。 速读,我觉得说穿了就是「屏弃掉一个一个字阅读的方式,一次看一句或者是一面」。半天生是指,我 ... «博客园, abr 15»
4
小女人爱大叔真实心理
由于在潜意识里一直渴望一个父亲,当寻找爱情伴侣时,也就很难屏弃自己的原始渴望。又因为没有和父亲同处的经验,对父亲的渴望多半来自于自己的幻想,因此, ... «新浪网, jan 15»
5
温州市工商联主席王振滔:民企转型等死不如找死
客观的看,“低、小”未必不好,但是“散”不能持续必须要屏弃掉。例如一些小微创业企业、科技类企业本身就是低、小,不能被排斥,这些企业或许有一天就是温州未来的 ... «中国新闻网, out 14»
6
柯震东申请退学狼狈离场柴智屏弃卒保车太绝情
柯震东申请退学狼狈离场,柴智屏心力交瘁太绝情。自从柯震东吸毒一事被爆出后,行事便变得低调,连日来不见踪影。9月28日有记者走访他就读的东南科技大学,被 ... «股城网, set 14»
7
消费篇:理性消费量入为出
随着消费水平的日益提升,商家们的各式促销手段及营销手法也在不断更新。面对不断膨胀的消费诱惑,消费者还需保持理性,量入为出,屏弃不良消费习惯。在不降低 ... «新浪网, set 14»
8
教宗南韩布道吁屏弃非人道经济模式
法新社南韩大田市15日电) 罗马天主教宗方济各今天在南韩世界杯体育场举办的万人弥撒中,提醒信徒绝望的「癌症」常困扰富裕社会,也呼吁南韩天主教徒屏弃「非 ... «swissinfo.ch, ago 14»
9
倍思iPhone5s “玫瑰”情人保护套
倍思玫瑰系列保护皮套屏弃了传统手机保护套的设计理念,经过纯手工精心制作而成的的玫瑰花显得优美而典雅,搭配四周环绕的几何花瓣,设计感跃然眼前、整体 ... «搜狐, fev 14»
10
索泰GTX650-1GD5报799元
做工方面,索泰GTX650-1GD5 毁灭者TSI HA屏弃了650的短卡设计,采用了更长的PCB设计,在用料方面更加豪华。加长的PCB保证了更多的供电元件有地方安置, ... «太平洋电脑网, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 屏弃 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ping-qi-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em