Significado de "破旧" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 破旧 EM CHINÊS

破	旧
pò	jiù

O QUE SIGNIFICA 破旧 EM CHINÊS

definição de 破旧 no dicionário chinês

Usado velho e velho.

TRADUÇÃO DE 破旧

Conheça a tradução de 破旧 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 破旧 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «破旧» em chinês.

• chinês: 破旧
• Tradutor português - espanhol: En mal estado
• Tradutor português - inglês: Shabby
• Tradutor português - hindi: जर्जर
• Tradutor português - arabe: رث
• Tradutor português - russo: потертый
• Tradutor português - português: gasto
• Tradutor português - bengali: জরাগ্রস্ত
• Tradutor português - francês: Shabby
• Tradutor português - malaio: Dipakai keluar
• Tradutor português - alemão: schäbig
• Tradutor português - japonês: ぼろぼろの
• Tradutor português - coreano: 초라한
• Tradutor português - javanês: Worn-metu
• Tradutor português - vietnamita: tồi tàn
• Tradutor português - tâmil: தீர்ந்துபோன
• Tradutor português - marata: थकलेला बाहेर
• Tradutor português - turco: Yıpranmış
• Tradutor português - italiano: squallido
• Tradutor português - polonês: brudny
• Tradutor português - ucraniano: потертий
• Tradutor português - romeno: ponosit
• Tradutor português - grego: ευτελής
• Tradutor português - africâner: shabby
• Tradutor português - sueco: lumpen
• Tradutor português - norueguês: shabby

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «破旧»

Descubra o uso de 破旧 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 破旧 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

破旧的日记本/“流行经典”丛书/Le Don

本书荣获1987年青少年文学总督奖 1990年青少年书籍国际联盟荣誉证书

David Schinkel, ‎Yves Beauchesne, ‎张月楠, 2003

畢卡索的蒙馬特Ⅰ: 摯友，戀人，與破舊的洗衣船工作室

1900年在蒙馬特度過的青春，殘酷、狂暴卻又美麗。 畢卡索曾愛過我，畢卡索曾畫過我……他讓我成為不朽。 ...

茱莉．碧蒙(編劇), ‎克里蒙．烏博希(漫畫), ‎黃健和, 2014

多功能分類成語典 - 第 10 页

3^〔〕形容衣服破舊,叫衣若口口。峰懸鹁衣不重帛衣不 3 :采^^^.^ 10 孔千^ ^不^ ^ ^^^5 不重帛,家無儋(儋,音. ^ ,一石稱「石」,二石為「儋」,也就是一人能擔荷的粟米,引申作少量的糧食)石之儲(存)。」用法形容衣著儉樸。範例他雖然是位名歌手,卻一向衣不重 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

最美丽的医生:

小院旁有个挖沙的工地,一台破旧的机器矗立在沙滩上。没事的时候,柳方明经常去那里。半个多月过去了,柳方明跑了十多家单位,都没找到工作。在这个城市里,柳方明没有一点人际关系,他知道要面对这一次次失败。那天傍晚,柳方明又来到沙滩上,他觉得 ...

张以进, 2015

致富寶典：招財開運祕笈: - 第 389 页

有的人為了貪圖便宜,租住破舊的樓房,豈不知這樣反而會得不償失。破舊老樓由於歷史久遠,積聚了太多幽怨之氣,會讓人精神委靡,壓抑沉悶,疾病纏身,甚至惹上是非。破舊樓房往往是藏汙納穢之地,積留大量的霉運之氣,常因無人居住而生機死絕,以致滋生 ...

王學典, 2013

清宮十三朝演義:

不多幾天,滿朝的臣子都看著他的樣,個個穿著破舊袍褂;從殿上望去,好似站著兩排叫化子,那皇帝便是個化子頭。從此以後,官員們也不敢穿新的袍褂了,一時京城裡舊貨舖子裡的破舊袍褂,都賣得了好價錢。起初還和新袍褂的價錢一樣,有許多官宦人家, ...

朔雪寒, 2014

刀霸天下1-10全集:

一個鶴髮童顏的老傢伙拄著一只竹杖,蹬著一雙破麻布鞋顫巍巍的走了出來,一身破舊的麻布衣打滿了補丁。「你就是白衣黑心許還陽,許老神醫?」花如雪懷疑的看著眼前的老傢伙「不敢當,不敢當,姑娘你誤會了。這裏是守春堂,老頭是守春堂主人許守陽, ...

右灰編輯部, 2006

以色列圣地巡礼: - 第 167 页

我现在开车,希望开出老城区,塞车非常严重阿,道路又不好,现在老城区这里很多老房子也开始搬迁,拆除,所以是这里一块哪里一块建筑堆,建筑垃圾,施工机械占用道路,道路紧缩,显得破旧,其实也是破旧,2000 年以上的城区能够不旧吗?和拿撒勒类似,而且 ...

林路得, ‎john, 2015

破与立的文化激流: 五四时期孔子及其学说的历史命运 - 第 150 页

可见, "破旧"与"立新"必然地包含在"重新估定一切价值"的活动中。由此说来, "破旧"是"立新"的准备,并以"立新"为结果, "破旧"的深刻与否,决定着"立新"的厚薄; "立新"以"破旧"为必要前提,为必备条件,又是衡量"破旧"成败的唯一标准; "破旧"是"立新"的起点, ...

张艳国, 2003

致富之道: 中观经济问题十七例 - 第 110 页

建造住宅,汰约还需安排'五百开农业人口进城 6 ' ^ : ^蕉^改造破旧房屋所不需要的。,工" . '、' ' " ' ' "《 20 加快破旧房厘改逭、改造破旧房屋遇到的困难很多。首先是,这些地方居住釣大多数都是小学教师、商店售货员、街道工厂的工人等,他们所,在的单位是 ...

刘与任, 1985

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «破旧»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 破旧 no contexto das seguintes notícias.

范加尔:别对马夏尔期盼过高德佩:破旧主门会庆祝

新浪体育讯一年后重回欧冠赛场，曼联的球迷或许并不需要太多时间重新适应，不过比起之前的弗格森时代，重新登上欧洲大陆的红魔已经注入了太多的荷兰元素。 «新浪网, set 15»

王栋巧妙头球助队友破旧主与队友拥抱庆祝|gif

新浪体育讯9月13日晚，2015赛季中超联赛第25轮继续进行，长春亚泰坐镇主场长春经开体育场迎战重庆力帆，上半场比赛亚泰队凭借着力帆中卫莱伊尔的乌龙球 ... «新浪网, set 15»

澳大利亚“最破旧房屋” 拍卖以高价成交

该房产销售中介贝伦特表示，这是他第一次以房屋破旧为卖点售出房产，“全澳最破旧房屋”也吸引了大量媒体曝光。他称，在澳大利亚房地产市场火热的前提下，人们 ... «人民网, ago 15»

大圣归来！一条龙奔袭破旧主完胜英超新人王

腾讯体育8月5日讯皇马(数据) 出征奥迪杯，贝尼特斯没带上C罗(微博 数据) 和本泽马，BBC只剩贝尔一人。面对老东家热刺(微博 数据) ，贝尔果然扛起大旗，单枪匹马 ... «腾讯网, ago 15»

外媒：留尼旺飞机残骸附近发现破旧行李箱残余

据英国《每日电讯报》7月30日报道，有报道称，在飞机残骸不远处，发现一只破旧行李箱的残余部分。 目前，关于被发现残骸是否属于MH370，马来西亚交通部副部长卡 ... «中华网, jul 15»

视频集锦-闫相闯破旧主京城德比北控2-0国安

北京时间7月8日晚，2015中国足协杯第四轮赛事爆出冷门，在京城德比战中，中甲球队北京北控于国家奥体中心2-0淘汰正领跑中超积分榜的国安。第5分钟，前国安 ... «新浪网, jul 15»

一张破旧电子手表的照片竟然超10万国外网友点赞！

一张破旧电子手表的照片，竟然能引来超过10万网友为其点赞？这听起来似乎不可思议，不过当你看完之后，或许心里也会默默数起大拇指。 来自英国的网友Toby ... «TechWeb, jun 15»

济南抗战遗迹成员工宿舍楼内破旧楼下开烧烤店

侵华日军细菌部队原驻地是济南一处抗战遗迹，2007年3月挂牌成为市级文物保护单位，可如今这里外墙凹陷内墙掉皮，楼内黑暗潮湿还破旧不堪。5月8日，大众网 ... «新浪网, mai 15»

掌握俄火箭“生死”的飞机破旧不堪

组图：掌握俄火箭“生死”的飞机破旧不堪. 评论; 幻灯播放; 保存到微云; 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 1/10. 近日，俄罗斯网友拍摄到还在 ... «腾讯网, mar 15»

故宫院长单霁翔：田汉故居杂乱破旧亟待抢救

田汉故居具有重要的历史、文化价值，但现在已杂乱破旧、亟待抢救！”正在参加“两会”的全国政协委员、故宫博物院院长单霁翔提议，应将田汉故居列为北京市文物保护 ... «中国新闻网, mar 15»