Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "怀旧" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 怀旧 EM CHINÊS

怀
huáijiù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 怀旧 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «怀旧» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 怀旧 no dicionário chinês

A nostalgia perdeu o passado e os antigos. 怀旧 怀念往事和旧日有来往的人。

Clique para ver a definição original de «怀旧» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 怀旧


不弃故旧
bu qi gu jiu
不忘故旧
bu wang gu jiu
党旧
dang jiu
凡旧
fan jiu
半新不旧
ban xin bu jiu
半新半旧
ban xin ban jiu
半面之旧
ban mian zhi jiu
安土重旧
an tu zhong jiu
废旧
fei jiu
得新忘旧
de xin wang jiu
恩旧
en jiu
敦旧
dun jiu
爱贤念旧
ai xian nian jiu
班荆道旧
ban jing dao jiu
笔研旧
bi yan jiu
访旧
fang jiu
道旧
dao jiu
长旧
zhang jiu
陈旧
chen jiu
齿旧
chi jiu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 怀旧

怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀金垂紫
怀金拖紫
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀
怀

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 怀旧

乐新厌
怜新弃
江山如
积素累
逢新感
革新变

Sinônimos e antônimos de 怀旧 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «怀旧»

Tradutor on-line com a tradução de 怀旧 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 怀旧

Conheça a tradução de 怀旧 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 怀旧 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «怀旧» em chinês.

chinês

怀旧
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

recuerdo
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Reminiscence
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संस्मरण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

تذكر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

воспоминания
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

reminiscência
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পূর্বস্মৃতি
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

réminiscence
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kenang-kenangan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Reminiszenz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

追想
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

회상
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Reminiscence
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sự nhớ lại
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

நினைவுக்கூறுதல்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

आठवण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

anımsama
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

reminiscenza
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

wspomnienie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

спогади
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

reminiscență
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανάμνηση
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

herinnering
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Tankar
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Reminiscence
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 怀旧

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «怀旧»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «怀旧» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «怀旧» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «怀旧» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «怀旧» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 怀旧

EXEMPLOS

6 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «怀旧»

Descubra o uso de 怀旧 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 怀旧 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
古董玩具: 怀旧, 保值, 有趣
本书共收录六百多件精美的怀旧玩具,包括各款古董玩具车、火车、飞机、轮船、玩具熊、洋娃娃、机器人、铁皮玩具、米老鼠、玩具兵士等。
李英豪, 2002
2
怀旧集
内部发行
郑超麟, 1995
3
北平怀旧
本卷包括五本书:《北平》、《北平怀旧》、《北平小掌故》、《谈平剧》、《北京百戏图考》。
齐如山, 2006
4
散文怀旧吧
本书内容包括:爱就是刑罚、父亲的玳瑁、上海的少女、天才梦、爱等。
宮云维, ‎微微, 2002
5
心理学与你的生活:各种生活困惑的心理应对策略:
第十六节病态怀旧心理⊙病态怀旧心理分析怀旧是一种常见的心理现象。一个人适当怀旧是正常的,也是必要的。比如思念故乡、故人的怀旧,“举头望明月,低头思故乡”、“月是故乡明”等等,能激发人的爱国热情;回忆过去的美好经历,可以使人心情舒畅。
牧之 张震, 2014
6
怀旧苏州河
本书通过一幅幅优美、传神的摄影作品,在读者面前展示了苏州河的各个景象。其中有:从西藏路桥上看苏州河;大孩子与小孩子等.
陆元敏, ‎朱全弟, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «怀旧»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 怀旧 no contexto das seguintes notícias.
1
到虹口看绿茵“怀旧演出”
浓浓的回忆、满满的情怀,今晚的虹口,将呈现两场不一样的“怀旧演出”。皇马元老队、巴萨元老队、国米元老队、中国元老队四支球队同场竞技,众多足球明星汇聚 ... «新民晚报, set 15»
2
原标题:《我的青春我点赞》杀青海报“不怀旧正青春”
我认为沉重的题材也可以以喜剧的形式表现出来,喜剧并不代表它不厚重,青春也不只是怀旧,更多的是引起人们的共鸣。“而先导海报也首次融入了网络社交的元素, ... «人民网, set 15»
3
“天津卫怀旧淘宝城”将建成预计年底对外营业
据了解,“天津卫怀旧淘宝城”南临顺义道,西临京津公路,北临快速路,总建筑面积2.2万平方米。为吸引更多客流,商城结合自身业务,专门设置了面积达1000平方米 ... «北方网, ago 15»
4
《时间都去哪了》上映引青春怀旧
新浪娱乐讯由杨紫[微博]、郭品超[微博]、焦恩俊[微博]、高雅轩、李智领衔主演的青春怀旧电影《时间都去哪了》今日登陆全国各大影院。该片以“时无重至”但“时间指向爱” ... «新浪网, ago 15»
5
沪上餐厅推出怀旧主题餐饮
8月1日,正在上海浦东香格里拉大酒店举行的“70、80年代-寻找儿时记忆里的上海”主题餐饮活动,吸引了众多食客的光顾。摆放在餐厅里的铝制饭盒、搪瓷碗、保暖瓶、 ... «中国新闻网, ago 15»
6
香江漫话:香港的“怀旧”潮,在怀念什么?
刚刚结束的2015年书展,又一次掀起了“怀旧”的热潮。 “集体回忆”在近几年的香港是一个曝光的“高频”词汇。人们重温着漫画、音乐或者寻觅街头地道的小食,分享着“ ... «中国新闻网, jul 15»
7
金龟子加盟《为母校而战》引发怀旧
东南卫视《为母校而战》节目从播出一开始,就刮起了一股怀旧风,每一位明星重回母校的过程,一方面让大家看到明星从未曝光的校园故事,一方面也搅动着每个观众 ... «新浪网, jul 15»
8
盘点2015怀旧动画《美人鱼》最受女性宠爱
怀旧动画以其超强的观众基础、极具参与感的话题性而备受大众瞩目,以下为你盘点2015暑期档最值得期待的动画电影:此前曾在戛纳创下中国动画电影海外最高销售 ... «国际在线, jun 15»
9
“寻找还珠格格”照片走红引发全民怀旧
近日,博主“吱吱为姿孜”晒出了一组还原《还珠格格》场景的照片,她找到承德避暑山庄的取景地,并把当时的剧照置身场景中。截至记者发稿前,“寻找还珠格格之旅”登 ... «新华网, jun 15»
10
谢婷婷曝光怀旧全家福一家四口帅气养眼
一家都戴着墨镜非常,谢婷婷与谢霆锋的表情及POSE更是很帅气。谢婷婷留言说这张相好怀旧,网民赞他们是最漂亮的一家。谢婷婷之前提过父亲节想与父亲谢贤 ... «新浪网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 怀旧 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/huai-jiu>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em