Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "妻舅" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 妻舅 EM CHINÊS

jiù
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 妻舅 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «妻舅» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Esposa tio

妻舅

A esposa é a esposa do irmão de seu irmão, também conhecido como cunhado, e referido como tio. O irmão da esposa, também conhecido como cunhado, tio, irmão, irmão de sua esposa, também conhecido como cunhado, tiozinho, tio, irmão, sua esposa não é um marido ou irmão relativo. ... 妻舅是妻子的弟兄,也稱舅子,又簡稱。妻子的哥哥又稱大舅子大舅內兄,妻子的弟弟又稱為小舅子小舅舅仔內弟,自己相對妻舅來說是姊夫或妹夫。...

definição de 妻舅 no dicionário chinês

Esposa e irmão de sua esposa. 妻舅 妻子的弟兄。
Clique para ver a definição original de «妻舅» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 妻舅


从考舅
cong kao jiu
从舅
cong jiu
伯舅
bo jiu
国舅
guo jiu
大舅
da jiu
姑舅
gu jiu
嫡舅
di jiu
家舅
jia jiu
曹国舅
cao guo jiu
母舅
mu jiu
父舅
fu jiu
皇舅
huang jiu
继舅
ji jiu
jiu
舅舅
jiu jiu
虎舅
hu jiu
表舅
biao jiu
豺舅
chai jiu
郎舅
lang jiu
阿舅
a jiu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 妻舅

儿老少
儿老小
离子散
梅子鹤
荣夫贵
贤夫祸少

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 妻舅

万尼亚舅

Sinônimos e antônimos de 妻舅 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «妻舅»

Tradutor on-line com a tradução de 妻舅 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 妻舅

Conheça a tradução de 妻舅 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 妻舅 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «妻舅» em chinês.

chinês

妻舅
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Qijiu
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Qijiu
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

Qijiu
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

Qijiu
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Qijiu
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Qijiu
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

Qijiu
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Qijiu
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Qijiu
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Qijiu
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Qijiu
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

Qijiu
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Qijiu
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Qijiu
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

Qijiu
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

Qijiu
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Qijiu
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Qijiu
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Qijiu
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Qijiu
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Qijiu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Qijiu
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Qijiu
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Qijiu
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Qijiu
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 妻舅

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «妻舅»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «妻舅» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 妻舅

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «妻舅»

Descubra o uso de 妻舅 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 妻舅 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
風月夢: 風花雪月古典言情
他兩〔個〕妻舅邀請吳珍同兩位公差到一個清淨飯館,一同進內。兩個妻舅先陪着解差飲酒,吳珍與妻子王氏另在旁邊。吳珍向王氏道:「拙夫不才,貪戀煙花,因而結怨,被人設謀串害,配罪他鄉,累你青年獨守孤幃。」又指着兩個兒子道:「他這兩個畜生,年尚幼稚, ...
邗上蒙人, 2015
2
南柯一夢: 高仁河導演回憶錄
代理戲院排片業務妻舅陳金土與岳父經營金源鑄鐵工廠,承包中壢近郊第一軍團駐在地龍岡介壽堂座椅工程,由印尼僑領童益我等人合作投資。龍岡地區軍人與家眷有數萬人,由於附近沒有電影院,介壽堂開幕後生意很好,時常客滿。經理廖良先生是印尼 ...
高仁河, 2015
3
Awakening: A History of the Babí and Bahá'í Faiths in ... - 第 156 页
大清真寺的防卫工作就此放弃 o ...7 一个穆斯林,塞克穆罕默德胡赛因的妻舅,跑到唐丽喜纳山谷他们一家人匿藏的山洞来告诉他们当天的情况,所有男人和十二岁以上的男孩都会有生命的危险,必须离开。...那天是 3 月 20 日,新年除夕 o 第十九章 忠诚者 ...
Hussein Ahdieh, ‎Hillary Chapman, 2014
4
漳州名優特產民間傳說: 物華與天寶 - 第 157 页
物華與天寶 盧奕醒、鄭炳炎 編. 難脫關係,這不是害他們無辜受罪嗎?他從小在家鄉長大,耳聞目睹鹹金棗確有治病救人的神奇功效,自己對家鄉的特產應該要有信心。於是他把已收藏五年之久、準備自用的兩包鹹金棗拿出來,交給妻舅途去王宮。途出鹹金 ...
盧奕醒、鄭炳炎 編, 2014
5
喚醒迷津:
後經介紹至一貿易商工作,余每日早出晚歸,商務處理,條理井井然,經老闆王志偉升為會計,業務更加鼎盛,老闆觀余認真事業,並將其女兒王麗珠許配余,並言待妻舅長大後將產業對分,余在世無罪可招,請冥王明察也。王曰:爾招其半後如何?言否?供曰:實無可 ...
仙佛聖真, 2015
6
血经 - 第 51 页
范锡林. 扰,所以倒也平静安谣。那些年纪长的一些男人,还依然都留着长辫子,满清改成了民国,对他们来说,压根儿无关紧要。春天到来的时候,这里山坡上一片桃花盛开,确实是个十分美丽的去处。在这镇上,房子最多最好的那一家就是甘天虎的妻舅家了。
范锡林, 2001
7
海公案: 古典刑案推理小說--海瑞
你為道署幕夜,知文識理」怎麼心懷不良,糾合妻舅殺死公子主僕五人,席捲金珠,拐去美女?快快報來,免受重刑。左右,取夾棍伺候!」文桂道太祖公生員家住池州府。素就詩畫.並無為非作事。因前年其哀遊學。寓套光關得會唐公。蒙唐公責眼,憐我孤慧」請作盡 ...
李春芳, 2015
8
希区柯克悬念惊悚故事集 - 第 1119 页
奥弗林有一份不是很满意的工作,虽然工资并不少,但是妻舅是老板,他时常敲打奥弗林 o 就是因为是亲戚,他才雇佣了奥弗林,并且像打杂的那样对待他。奥弗林的婚姻也不理想,奥弗林的太太兰茜,看上去依然和结婚前一样动人,但却逐渐变成了一位可怕的 ...
白扬, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
9
後宋慈雲走國全傳: 古典武俠小說精選
今他妻舅一說有機密大事求見,未知如何。且讓他進來便了。」且看下回分解。第十四回忘大義小人泄忿假辦公奸佞窮過再說龐國丈將馮升傳進內堂。倒身下跪:「上稟相爺,小人乃兵部尚書妻舅,名馮升,要與國家出力。吾姐丈寇元不法,有欺君之罪,私養太子, ...
無名氏, 2015
10
台湾小说选 - 第 1 卷 - 第 78 页
那些塔比附近最高的建筑物还要高出许多,他吃力地爬着,心中景仰不已 1 它象他妻舅,顶天立地。他妻舅把采石场以及营造厂一家家买进来,有如把水舀到水缸那么容易。妻舅是怎么做到的?哪天他得问问他妻舅去。踏上最后一级铁梯,再上去就是干冷的 ...
毕朔望, 1983

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «妻舅»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 妻舅 no contexto das seguintes notícias.
1
南投前縣長李朝卿涉貪汙重判30年妻舅判22年
南投前縣長李朝卿涉貪汙重判30年妻舅判22年 ... 法院今天下午三點一審宣判,重判李朝卿判30年、褫奪公權10年;擔任「白手套」的妻舅簡瑞祺22年、褫奪公權9年。 «新唐人亞太電視台, ago 15»
2
被控杀妻舅证据不足木匠获释逃死劫
淡马鲁25日讯)印裔木匠青年被控谋杀其妻舅,由于证据不足,获得高庭宣判罪名 ... 日凌晨1时至2时之间,在直凉天天海鲜餐馆涉嫌谋杀其妻舅班嘉莫迪(33岁),抵触 ... «光华日报, ago 15»
3
妻舅線報抓車手警涉嫌A走30萬元詐騙贓款
梁俊源去年4月某日經妻舅通報,得知李姓男子在詐諞集團中擔任車手,已經成功提領多次詐騙贓款,梁俊源鎖定李男行蹤後一路跟監,發現他先在觀音區中山路超商 ... «自由時報電子報, ago 15»
4
胡志強妻舅收600萬回扣改判3年半
台中市前市長胡志強的妻舅邵國寧被依貪污罪判刑3年半。資料照片. 【綜合報導】台中市前市長胡志強的妻舅邵國寧,八年前先後擔任彰化、台中醫院院長期間,利用 ... «蘋果日報, jun 15»
5
為何不選總統? 朱立倫妻舅透露:姐姐不贊成
朱立倫妻舅,也是前蒙藏委員會委員長兼行政院政務委員的高思博受訪表示,他覺得朱立倫是一個很好的政治人物,「就是他的太太,大概是最主要考慮的一個人。」. «自由時報電子報, mai 15»
6
結伴打獵男誤扣扳機打死妻舅
台南市李姓男子28日持獵槍與姐夫蘇男前往嘉義山區打獵,蘇男疑誤扣扳機打中李男頭部,造成李男不治;原因待進一步調查。 (翻攝畫面) 中央社記者黃國芳傳真104 ... «中央通訊社, abr 15»
7
中共巨貪許超凡在美坐牢妻舅曾在餐館打雜
另外,許超凡的妻舅鄺華甫在案發後一同潛逃加拿大,2011年回香港自首,2014年承認參與洗黑錢2.7億元人民幣。法官當時考慮他是主動回港面對控罪,可獲減刑近 ... «NTDTV, abr 15»
8
中共巨贪许超凡在美坐牢妻舅曾在餐馆打杂
另外,许超凡的妻舅邝华甫在案发后一同潜逃加拿大,2011年回香港自首,2014年承认参与洗黑钱2.7亿元人民币。法官当时考虑他是主动回港面对控罪,可获减刑近 ... «NTDTV, abr 15»
9
食髓知味? 勞妻子、妻舅2月22日「阿帕契首發」
軍方追查發現,2月22日大年初四勞乃成就開過「阿帕契首發團」帶10名親友進營區,除了妻子小孩、妻舅邱泰翰夫妻也在其中,和3月29日貴婦阿帕契團多人重疊,不 ... «yam天空新聞, abr 15»
10
急返台!勞妻舅邱泰翰應訊請回致歉駁權貴
桃園地檢署偵辦阿帕契參觀團,邱泰翰夫妻也就是勞乃成的妻舅,6日晚上提前從美國返台,一下飛機就被帶到地檢署訊問最後無保請回,不過之前他接受平面媒體訪問 ... «yam天空新聞, abr 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 妻舅 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qi-jiu-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em