Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "弃旧换新" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 弃旧换新 EM CHINÊS

jiùhuànxīn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 弃旧换新 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «弃旧换新» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 弃旧换新 no dicionário chinês

Descarte o antigo e substitua-os por outros novos. Descarte os antigos em troca de novos. 弃旧换新 弃:抛开。抛弃旧的,换取新的。

Clique para ver a definição original de «弃旧换新» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 弃旧换新

甲倒戈
甲丢盔
甲负弩
甲投戈
甲曳兵
甲于思
弃旧
弃旧开新
弃旧怜新
弃旧恋新
弃旧图新
弃旧迎新

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 弃旧换新

出陈易
白头如
白头
白头而
白首如
百日维
簇簇
背故向
避俗趋
铲旧谋
除旧布
除旧更
除秽布

Sinônimos e antônimos de 弃旧换新 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «弃旧换新»

Tradutor on-line com a tradução de 弃旧换新 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 弃旧换新

Conheça a tradução de 弃旧换新 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 弃旧换新 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «弃旧换新» em chinês.

chinês

弃旧换新
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Dé la vuelta a una nueva página
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Turn over a new leaf
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

एक नए रुप में बारी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فتح صفحة جديدة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Начинать новую жизнь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Virar uma nova folha
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

একটি নতুন পাতা চালু করুন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Tourner une nouvelle page
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Membuka lembaran baru
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Schalten Sie ein neues Blatt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

新しい葉を裏返し
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

새 잎 을 뒤집어
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Aktifake liwat rwaning anyar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Rẽ qua một lá mới
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒரு புதிய இலை டேர்ன்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

एक नवीन पान प्रती करा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

yeni bir sayfa açmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Capovolgere una nuova foglia
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Włącz się nowy liść
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Починати нове життя
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Rândul său, într-o nouă frunză
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Γυρίστε σε ένα νέο φύλλο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Draai oor ´n nuwe blaadjie
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vända ett nytt blad
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Snu et nytt blad
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 弃旧换新

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «弃旧换新»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «弃旧换新» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 弃旧换新

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «弃旧换新»

Descubra o uso de 弃旧换新 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 弃旧换新 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
市场调查与预测 - 第 245 页
( 3 )对于征询产品品种、花色、规格、质量、包装、新产品开发的预测意见,可采用比重法(专家对某个意见赞成的人数占总 ... 成长期前期销售对象以“新买”为主,销售量迅速增长;成长期后期销售对象除“新买”者外,出现“弃旧换新”的增买者,销售量继续增长。
龚曙明, 2005
2
管理会计学
曹海敏, 朱传华. 表 6 - 3 沪汰旧机器、购且新机嚣的决策分析单位:元从表 6 - 3 中看,如果淘汰旧机器将要使企业蒙受 75 叨( ... 800O = 105 叨(元)由此可见,应该弃旧换为宜。在决策中,是否考虑沉落成本的存在将直接影响决策结果。需要指出的是历史 ...
曹海敏, ‎朱传华, 2004
3
連環計:貂蟬的袖裡乾坤 - 第 286 页
李肅忙道:「這是棄舊換新,正應太師將乘金鑾輦之兆也!」董卓想想有理,深信不疑。車無法修理,董車改篇騎馬。可是馬走了一段路,便不肯前進,竟蹲伏於地喘氣。李肅怕菫卓狐疑,趕緊討好地說:「太師原是千歲之軀,現篇萬歲之體,此馬自然不勝負荷,才如此慵 ...
馮秉瑞, 2005
4
好色女厨:
一件旧内衣!她拒绝了那个男人。他只好离开,他以为,她不喜欢他。结果,他出车祸,死在独自开车回去的路上。她伤心的是他至死都 ... 般狂热地对待紧贴我们皮肤的内衣更替,让内衣有比外衣更高频率的更换,并始终坚持喜新弃旧多多益善常换常新的原则。
陶粲明, 2014
5
中国金融业走向市场系列全书: 商业银行信贷实务全书 - 第 487 页
更明确地说,本表可以提供以下最为有用的问题的答案,有助于制定合理的财务决策:管理者有否注意厂房设备的现代化,弃旧换新? ( 2 )如已弃旧换新,以何处筹措设备现化化所需的资金,在管理者意念中,购入新资产的主要財源,是否靠自身内部的营业盈余, ...
王明权, ‎赵洪林, 1997
6
中国证券全书 - 第 1195 页
理者有否注意厂房设备的现代化,弃旧换新?如巳弃旧换新.从何处筹措设备现代化所需的'资金? ^由营业而流入的財务资力(净利) ,比起由借愤融资流入的財务资力.是否其比例甚小.以至形成公司財务非常不稳定、风险大高?公司在^ !款以图扩张时,是否 ...
王彥国, 1995
7
现代中国文化与文学(第10辑) - 第 10 卷
李怡, 毛迅 Esphere Media(美国艾思传媒). 来,随着对本土戏曲的研究步步深入,齐如山逐渐认识到自己早年过度批评戏曲的片面性,他写道:“岂知研究了几年之后,才知道国剧处处有它的道理,我当时所说的那些话,可以说是完全要不得的,是外行而又外行!
李怡, ‎毛迅, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
8
中國現代小說的國族書寫: 以身體隱喻為觀察核心 - 第 97 页
即使是在「五四」期間,「德先生」、「賽先生」的被推崇,其目的也是為了破除禮教、反對專制、爭取人權,以及掃蕩迷信,建立新的人生觀;至於白話文的被提倡, ... 發揮的棄舊圖新效應,無疑是相當成功的。 ... 工具僵化了,必須另換新的、活的,這就是文學革命。
辛金順, 2015
9
第四波管理 - 第 13 页
我们不能忽视,最近有一部分的国营企业遭遇到困难:我们有第一流的人才、雄厚的资本、新的机器,结果都弄好了之后,忽然 ... 所以,产品创新、组织创新、观念创新,而同时求新弃旧,是医治我们这个第四波时代,亦即 21 世纪之经济企业大变动的重要药方。
范光陵, 2004
10
趙紫宸文集 - 第 1 卷 - 第 226 页
今日愛學詩,明日棄詩而學律;今日愛學律,明日棄律而學書;今日愛學書,明日棄書學劍;日日換新事,尚有新事可成麽? ... 耶穌看來,好新好奇的意義是在人格直前的創新,不是旁潰側溢,毀壞價值的棄舊。創新是創新,不是棄舊;棄舊棄舊,不是創新。創新棄舊 ...
赵紫宸, ‎文庸, 2003

7 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «弃旧换新»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 弃旧换新 no contexto das seguintes notícias.
1
Radware:10大互联网个人安全法则
更换系统架构是一个艰巨的工作,但从长远来看,弃旧换新会给用户带来更多帮助。原因就是,随着时间的流逝,不同安全模型的有效性会逐渐衰退。同样地,用户也 ... «至顶网, ago 15»
2
最快且最耐用血手幽灵B740光轴机械键盘
无奈按键磨损,敲击不灵敏,纵使伴你一路成长,却不得不弃旧换新。也有玩家说,一款长久使用的装备,早已形成默契,竞技赛场上选手们都是随身自备装备出场,怎么 ... «太平洋电脑网, jun 15»
3
飞行的白宫美国总统专机弃旧换新背后
飞行的白宫美国总统专机弃旧换新背后 ... 五角大楼做出了一个重要决定,他们为美国总统敲定了新的飞行座驾,波音公司生产的波音747-8成为新一代的空军一号。 «腾讯网, fev 15»
4
让入户之水更清澈安全(深阅读·关注净水与节水①)
因水管锈蚀严重,必须更换,但敲掉再装,对已装修房屋的影响很大,为此,施工部门给出了两个方案:除“原位更换”外,可以选择“弃旧换新”,即将旧水管封闭弃用,在 ... «人民网, fev 15»
5
音乐剧《上海滩》将进驻云峰剧院首演100场
近日记者获悉,地处静安区中心的云峰剧院将在今年9月披上新衣,改建工程已于本月 ... 将全部弃旧换新,舞台也将向外延伸一米,以配合《上海滩》宏大场面的表现力。 «人民网, jul 14»
6
男士内衣告别石器时代
他希望自己的消费者放弃久经考验的弃旧换新模式——内衣穿很久才买新的,而打算鼓励男人们(或女人们)想要就买,或者只是因为需要某种内衣来搭配外衣。 «每日经济新闻, fev 12»
7
韩博士中国出心理书倡心理沟通引导青少年
他曾巡回五十多个国家,向近十万青少年进行讲座并近距离开展交流,特别是通过心理教育,许多青少年弃旧换新。 12月12日下午,国际青少年联合会(IYF)创始人、 ... «中国新闻网, dez 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 弃旧换新 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qi-jiu-huan-xin>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em