Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "墙" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE EM CHINÊS

  [qiáng] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «墙» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
墙

Parede

Uma parede (ou parede, parede) em arquitetura refere-se a um tipo de estrutura de partição de espaço re-direta, usada para encerrar, dividir ou proteger uma região, é o design arquitetônico de um dos elementos mais importantes. De acordo com a parede do edifício, se a carga, dividida em paredes de suporte de carga e paredes não portantes. O muro de rolamentos faz parte da estrutura do edifício, para assumir o peso do edifício e edifícios próximos, não pode ser removido por decoração e outros motivos. Parede e papel dupla: por um lado, como um edifício fora da estrutura de manutenção, precisa fornecer adequados isolamentos impermeáveis, à prova de vento, térmicos, propriedades de isolamento térmico para o ambiente interno para proteção; por outro lado, o arquiteto é a divisão principal da divisão Meios para atender a função de construção, requisitos de espaço. ... (或称墙壁)在建筑学上是指一种重直向的空间隔断结构,用来围合、分割或保护某一区域,是建筑设计中最重要的元素之一。根据墙在建筑物中是否承重,分为承重墙和非承重墙。承重墙是建筑结构的一部分,承接其上及附近建築物的重量,不容許因裝修等理由移除。 墙身兼两重作用:一方面作为建筑物的外维护结构需要提供足够优良的防水、防风、保温、隔热性能,为室内环境提供保护;另一方面墙又是建筑师进行空间划分的主要手段,来满足建筑功能、空间的要求。...

definição de no dicionário chinês

Paredes Tijolos, pedras, etc., são usados ​​para construir um telhado ou para separar edifícios dentro e fora: paredes de tijolos. Parede da Terra. Parede. Paredes da cidade. Suspensão de parede. Cabeça de parede. Grama de parede. Parede de ferro de parede de cobre. Tela da porta: Xiao Qiang (Yu-hsin, como "The Wall of War"). Nos tempos antigos, Zhang Yu foi creditado em torno do caixão. 用砖石等砌成承架房顶或隔开内外的建筑物:砖墙。土墙。院墙。城墙。墙垣。墙头。墙头草。铜墙铁壁。 门屏:萧墙(喻内部,如“祸起墙墙”)。 古代出殡时张于棺材周围的帏帐。
Clique para ver a definição original de «墙» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO

倒众人推
东隐
风壁耳
高基下
花柳
花路草

Sinônimos e antônimos de 墙 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «墙»

Tradutor on-line com a tradução de 墙 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE

Conheça a tradução de a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 墙 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «墙» em chinês.

chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Muro
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Wall
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

दीवार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

جدار
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

стена
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

parede
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রাচীর
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

paroi
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dinding
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Wand
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ウォール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wall
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tường
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சுவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

वॉल
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

duvar
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

muro
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ściana
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Стіна
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

perete
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Wall
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Wall
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Vägg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vegg
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 墙

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «墙»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «墙» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «墙» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «墙» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «墙» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 墙

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «墙»

Descubra o uso de na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
地质工程学 - 第 345 页
面的夹角称为背倾角,一般用 p 表示,工程中常用单位高与其水平长度之比来表示,即可表示为 l : n 。锺到顶的垂直距离称为高,用 H 表示。此外,为计算土压力而采用的名称有:地面倾角尸、背摩擦角(即背与填土间的摩擦角)百。 12 · 1 · 2 · 1 ...
尚岳全, 2006
2
翻墙问答: 助你翻越中国防火墙
你应该留意无界浏览技术回馈论坛中网友的讨论,由不同网友反映的翻情况,你可以确实掌握你应该使用那一个版本的无界浏览去翻。而你亦可以在论坛中,知道最新版的无界浏览下载地点,并尽早下载最新版本作翻之用。这亦是我为何强调,需要多 ...
李建軍, 2014
3
“亲亲你” 幼儿早期阅读丛书:花蜗牛爬高墙
花蜗牛爬高啬花蜗牛一家住在高的背后,那里义潮又湿,一年到头见不到阳光 o 麒薰、麒- ′花蜗牛经常看着墙根想: “的那边是什~么呢? ” ,.~ l 一天,小鸟站在边的花藤上唱叭料歌,花蜗牛问道: “小鸟,请你告诉我,的那边是什么样的? ” “的那边是 ...
王玲, ‎张瑷俪, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2008
4
来自大墙內的忏悔
本书收入15篇在押劳改犯人改造自新的故事.
姜翕芬, 1987
5
牆縫裡的祕密(上): 文革謬事拾遺 - 第 340 页
上遗有一偶小的描板,有弹簧合菜描钩,翻下来是一偶小孩用的排床,可以给相小孩换尿布。我在北方公司供藏的晴时候,很多同事爱用 T 双 U 一来掩盖如廊的不雅。其寡我真的到现在也不明白逼双 U 的全名是哈。到了美圆,在商塌锂第一次想韵盟间廊 ...
韓麗明, 2014
6
AutoCAD建筑制图设计应用范例 - 第 56 页
1 ·体基线体基线是体的定位基准线,也是体线性化(生轴线)的依据。体基线是定位体的概念方法,代表体内(或外) -个平行于边线的关键位置,而不是表现在图纸上的线条。一般情况下,体基线应与轴线重合,因此体基线也是体以及 ...
赵景伟, ‎周同, ‎夏斐, 2006
7
高层建筑结构设计 - 第 130 页
第四章剪力结构的内力和位移计算 84 - ]剪力结构的计算图和计算方法一、奏本假定在第一章中已详细讨论了剪力结构的布置问题。图 4 - 1 为一高层建筑剪力结构的平面布置及剖面示意阁。从图 4 - 1 可以看出,剪力结构是由一系列的竖向 ...
包世华, ‎方鄂华, 1990
8
高层建筑结构设计和计算: - 第 317 页
L 奏 1 · 5 氏且不小于 2Om 剪力设计和构造 317 其申 B 为楼板宽度。塔楼建筑中落地剪力与框支柱的距离宜小于 12m 。( 5 )过渡层楼板( E 支层与上部层之间的楼板)必须采用现浇楼盖,楼板厚度不宜小于 18Omm 。混凝土等级不宜低于 C30 ,并应 ...
包世华, ‎张铜生, 2005
9
建築概論: - 第 49 页
外遣有混凝土、砌瑰等 o 4 .按椿造方式分禁按横造方式不同有寅、空憩和後合三槿 o 寅是由普通黏土碍及其儡也宣砌瑰砌集而成的;空是由普通黏土碍砌集的空斗或由空心碍砌集的具侧实心砖侧空体培有空腔的;後合是由 ...
郭呈周, 焦志鵬主編, 2011
10
坊墙倒塌以后:
本书对两宋时期(公元960年-1279年)的城市经济、文化、民俗及政治等进行了考察.
李春棠, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «墙»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo no contexto das seguintes notícias.
1
以色列在与约旦接壤地区动工修建高科技边界
据以色列总理办公室当天发表的声明,这道边界耗资约2.8亿新谢克尔(约合7200万美元),第一阶段工程从以色列最南端的城市埃拉特起,向北延伸约30公里至阿拉 ... «腾讯网, set 15»
2
长春图书馆书被曝放假书工作人员:空着不好看
长春图书馆书被曝放假书工作人员:空着不好看 ... 图书馆工作人员解释说:自修区的空着不好看,所以摆了一些假书,主要起装修作用,还可以提升读者学习的 ... «中国广播网, ago 15»
3
吉林一养老院上画出10扇“窗户” 以假乱真
摘要: 吉林吉林市一所位于居民区内的养老院,涂着橙色的北侧体上远远望去 ... 工作人员曹连芬介绍,画满窗子的是北侧山墙,内侧是楼梯,因而并不存在画假 ... «南方网, ago 15»
4
组图:太原一楼盘现“泡沫” 上百业主拒收房
组图:太原一楼盘现“泡沫” 上百业主拒收房. 评论; 幻灯播放; 保存到微云; 我要 ... 新房外的保温材料竟然是塑料泡沫,极易被点燃。在山西太原滨河西路,面对“泡沫” ... «腾讯网, ago 15»
5
A02 经济大势
... 干部连夜更换办公室,某中层干部因办公室超标一平方米,连夜砌以避免违规。华北地区某铁路局党委书记更是在内部会议上提醒干部职工“别在关键时候捅娄子”。 «新浪网, jul 15»
6
旧金山防尿可反射尿液防路人随地小便
目前该市已有9面“防尿”,一旦有人对小便就会反弹回裤子或鞋子上,当局 ... 涂漆加工的经费远低于聘工人清洗街道,未来会设立更多“防尿”,也会增设公厕等。 «新浪网, jul 15»
7
西安2名蜘蛛人作业被风吹飞撞击大楼外致死
刘先生称,当时能听到有人喊救命,还能看到上面的人第一次撞击到大楼外立面时用脚蹬了大楼的玻璃外。然而不幸的是,随着大风,两人像被弹起一样再次飞向 ... «腾讯网, jul 15»
8
财政部:部分新型体材料增值税即征即退50%
一、对纳税人销售自产的列入本通知所附《享受增值税即征即退政策的新型体材料目录》(以下简称《目录》)的新型体材料,实行增值税即征即退50%的政策。 «新浪网, jun 15»
9
匈牙利筑高阻挡难民塞总理深感震惊
人民网6月18日讯综合德国、英国媒体报道,鉴于申请难民的人数持续增加,匈牙利政府决定,沿着通往塞尔维亚的边界线修建175公里长、4米高的隔离。 塞尔维亚 ... «人民网, jun 15»
10
陕西:18层高楼外瓷砖脱落砸死13岁男童(图)
高层建筑外瓷砖掉落、砸伤路人的事情已经不是第一次发生了,2013年1月5日, ... 大概中午12时30分左右,升平大厦的外瓷砖出现了脱落,伴有水泥块往下掉。 «凤凰网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/qiang-4>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em