Significado de "遒然" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 遒然 EM CHINÊS

遒	然
qiú	rán

O QUE SIGNIFICA 遒然 EM CHINÊS

definição de 遒然 no dicionário chinês

De repente 1. fuga extraordinária. 2. Aparência urgente

遒然 1.超逸不凡。 2.急迫貌。

TRADUÇÃO DE 遒然

Conheça a tradução de 遒然 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 遒然 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «遒然» em chinês.

• chinês: 遒然
• Tradutor português - espanhol: Qiu Ran
• Tradutor português - inglês: Qiu Ran
• Tradutor português - hindi: किउ दौड़ा
• Tradutor português - arabe: تشيو ران
• Tradutor português - russo: Цю Ран
• Tradutor português - português: Ran Qiu
• Tradutor português - bengali: যাইহোক, Qiu
• Tradutor português - francês: Ran Qiu
• Tradutor português - malaio: Encyclopedia
• Tradutor português - alemão: Ran Qiu
• Tradutor português - japonês: 秋の蘭
• Tradutor português - coreano: 치우 의 란
• Tradutor português - javanês: Nanging, Qiu
• Tradutor português - vietnamita: Qiu Ran
• Tradutor português - tâmil: எனினும், கியூ
• Tradutor português - marata: तथापि, Qiu
• Tradutor português - turco: Ancak, Qiu
• Tradutor português - italiano: Qiu Ran
• Tradutor português - polonês: Qiu Ran
• Tradutor português - ucraniano: Цю Ран
• Tradutor português - romeno: Qiu Ran
• Tradutor português - grego: Qiu Ran
• Tradutor português - africâner: Qiu Ran
• Tradutor português - sueco: qiu Ran
• Tradutor português - norueguês: Qiu Ran

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «遒然»

Descubra o uso de 遒然 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 遒然 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

程山謝明學先生年譜 - 第 11-20 卷 - 第 60 页

自^內似覺^狹不如提出天地^物大源頭爲更謌大^臣仳就心賓雖^於人遒然似只是不戴無^內意思就在子^日譎者自成如至镇事栽則戚人子至誡事君則成人特^然也」一就指本然之賓现乃體富隱鬼辦而立言难自肩自遒猎售自本自视^ :已揚兵曰讖自成遒自道 ...

謝鳴謙, 1850

硏露齋詩文集 - 第 59 页

之則其羲不往农揲#曰數策間也哉故聖人於乾之用九示君遒之準: ^坤之用力 1 不! ... 71 道也夫 1 用九之逍 2 ;剛爲 4 於屨霜爲陰道减用六一水貞懼後世艮子之習於哭懊可以用之无首耳坤以桑順爲德爲臣遒然堅^之至一不及此其與无首之意亙相發^ ?

饒學曙, 1827

道南淵源錄: 12卷, 首1卷 - 第 133 页

12卷, 首1卷 鄒鍾泉. 別^閬其播籬啊從 3 ^、壹臭今須積年累^立會講誦^易^ 、^ 1&後^立 I 凡十日侬. 一唷^惰啊為伥情亊萝利害勢切身家或伸抻攀一屑^棼玖盡分道義同堂休 I 之惰一邑末無一外遒然嘀遒傻學業以期不負蕹熙是為今日第一時宜也廷之上鄹 ...

鄒鍾泉, 1848

性理大中 - 第 273 页

就遒處 0 月陰闓器。之 0 下&是闳弟行本是#手了。體自 1 來。一有是僳奢如±處儘泚考是否。寒非鬮上是何〇此。求。之意。過 0 體,退曰而別下物遒然請 X 0 卒 1 指身^應^署之? .而之問然翁 1 债是樂體也。看性理。理。』匕甞夭脩爲一遒軒上遒。菴\的昏理 ...

故宫博物院, 2001

道書集成 - 第 20 卷 - 第 376 页

此存於中定然形於身口败^ 8 背理一大^船然善惡锒定「III —念一 II 盡知何^所見所翻^ ... II 《畜內埤不外^ I 常氣不出诰 I ;;寅皆在卷内此数^上而來畧分所以亂聖愚仙鬼之故猶未掐 58 存鬼何大不凝夫聖^以^本^以^ ^何以愚妹道而行: ^ I :以仙遒然常道書集成.

湯一介, 1999

榕村語錄 - 第 68-73 卷 - 第 3 页

名遒然中寄哲^人^之德言之則中雖無體而巳^ ^所謂束發特氣象是备程予^言中有形象則異於泯然無|迹^故季明& ^有無閜見為 I 然雖# 1 閜^而閜見之^自^ ! &此擠. ^則. ^ ^有喜怒哀^则喜怒哀樂之理 I 在明癸季明因謂既刃末發霹一^則是惟束發之.聆可名 ...

李光地, 1829

治經堂集: 20卷, 外集 : 4卷

20卷, 外集 : 4卷 朱錦琮. ^强苑敢,鳥可凝此則&賺然曰古&人有尙友者矚 ^而,霸】, 1111III 喇 1 邁. ^ 5^1 &卜\ 1 , ^宅之主無疑焉昔邢太尉更宅臨安以兵廪之變鬼败使遒然受生公曰不然吾所見者禾衣象錄也其公 5 :麼^皆平甯惟堂中恍有所,議設蘭筵.

朱錦琮, 1838

南省公餘錄: 8卷 - 第 359 页

8卷 梁章鉅, 謝振定 ^艿合啕能爲 2 ^ 11 ^能^ ^力^名糊警曷獰焉曰^弗涖^者^獰^ ^卸曰 1 ^相求,明相照君^有 2 ;薛 1 則也有 41 ^嗎呼琅不椅瑜瑜^ 1 ;行立^樹勳曲蘋有^昭^ ,而涞陶則, ^加—也君&聚欺^ ^遒然爾然 5 處^ ^一崩^在某也椒勒&其姓&5 ^ 2 ...

梁章鉅, ‎謝振定, 1805

先秦要籍词典: 列子、商君书、春秋公羊传 - 第 39 页

141 然则〔 19 〉...141 另见[慠然] [怵然] [蹵然] [怛然] [蕩^然] [鍔然] [份然] [固然] [歡然] [糠然] [皓然] [昏然] [灰然] [齄然] [焦然] [介然] [涓然] [喀然] [扦?衔然 3 [塊然] ... [唯然] [熙然] [熙熙然] [欣然] ^ [信然] I 啞然] [窈然] [怡然] [遒然] [雜然] [自然] 16116 毪( ! ) ...

王世舜, ‎李廷安, 1997

崇川咫聞錄 - 第 117 页

逾年解果其冠镙然氓矣邦之人甚怪之甚避之子』逾年解果其冠 11 則又摇最馭之乎江南^ 3 千翻之珠易土苴也李先生摇 8 ^轂之,则不^不爲割^ ^八 4 卿大夫之被面累其身井累其心 1 4 ^易耳 211 口鼻愚者不^ ^以耳目口鼻易其心愚遒.然有天魯而后有五官 ...

徐縉, ‎楊廷選, 1830

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «遒然»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 遒然 no contexto das seguintes notícias.

武汉天地•御江苑奢豪迪拜之旅恭待遒然名士

献礼祖国60华诞，武汉天地·御江苑（业主论坛）魁然钜献：奢豪之旅——酋长之国迪拜、皇室乐土欧洲。忘却生活琐事、抛却装修烦恼、离开喧闹人群，与之爱家人一起 ... «亿房网, set 09»