Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "权力" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 权力 EM CHINÊS

quán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 权力 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «权力» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
权力

Poder

權力

O poder é um fenômeno social generalizado que é o conceito central de ciência política, relações internacionais e política internacional. No estudo da ciência política e das relações internacionais, pode haver quatro ou mais definições de "poder": ▪ "poder" como poder ou objetivo. ▪ "poder" como medida de influência, ou seja, o conteúdo e a quantidade do recurso. ▪ "poder" como resultado da luta política. ▪ "poder" como representação da dominação e dominação. Poder: a capacidade de alcançar sua vontade em oposição (Mills). Com relação às quatro definições acima, pesquisadores individuais e pesquisadores podem usar diferentes definições por causa da ênfase nas áreas de pesquisa. Como sociologia, crítica cultural, estudo do discurso 權力是一种广泛存在的社会现象,是政治學、國際關係與國際政治學的核心概念。在政治學與國際關係研究中,對「權力」的可能有四種甚至以上的定義: ▪ 「權力」作為個人或國家的追求目標(power as a goal)。 ▪ 「權力」作為影響力(influences)的度量(measurement)尺度,即資源的內容與多寡。 ▪ 「權力」作為政治鬥爭的結果(results)。 ▪ 「權力」作為一種宰制(domination)與被宰制關係的表述。 权力:在反对情况下仍能实现自己意志的能力(米尔斯)。 關於上述四種定義,由於個別研究者研究領域各有側重,因此不同的文獻和學人,可能使用不同的定義。例如社會學、文化批判、論述研究(discourse...

definição de 权力 no dicionário chinês

Potência 1. Alimentação, energia. 2. Refere-se ao poder. 3. Refere-se a liderança e dominação dentro do escopo da responsabilidade. 权力 1.权位,势力。 2.指有权力。 3.指职责范围内的领导和支配力量。
Clique para ver a definição original de «权力» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 权力


兵力
bing li
半劳动力
ban lao dong li
安培力
an pei li
并力
bing li
必力
bi li
敝力
bi li
暴力
bao li
比推力
bi tui li
比权量力
bi quan liang li
毕力
bi li
熬心费力
ao xin fei li
爆发力
bao fa li
爱力
ai li
爱日惜力
ai ri xi li
病力
bing li
笔力
bi li
臂力
bi li
表面张力
biao mian zhang li
败力
bai li
辨别力
bian bie li

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 权力

均力敌
均力齐
钧力齐
权力机关
权力下放

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 权力

不可抗
不自量
不费吹灰之
不遗余
不遗馀
吃奶气
残年余
苍白无

Sinônimos e antônimos de 权力 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «权力»

Tradutor on-line com a tradução de 权力 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 权力

Conheça a tradução de 权力 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 权力 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «权力» em chinês.

chinês

权力
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Potencia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

that power
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शक्ति
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

قوة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

мощность
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

poder
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

ক্ষমতা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

puissance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Power
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Macht
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

パワー
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Power
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

quyền lực
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பவர்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पॉवर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

güç
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

potere
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

moc
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

потужність
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

putere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δύναμη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Power
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Ström
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

strøm
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 权力

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «权力»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «权力» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «权力» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «权力» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «权力» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 权力

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «权力»

Descubra o uso de 权力 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 权力 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
权力与权利的思辨 - 第 10 页
其 O 第一章权力概念的界定一权力的词源考略当我们界定一个词语的含义时,往往会通过追溯这一词语的语源,从其最初的所指中探寻它的含义。这种做法不是单纯的词语考古,而是通过探究词语的历史来明确研究的起点。正如美国政治学家萨托利所说 ...
梁迎修, ‎王莉君, 2005
2
权力与人性: 中国古代皇权之争
本书介绍:秦朝;汉朝;三国与两晋;南朝与北朝;隋朝;唐朝;五代十国;宋朝;元朝;明朝;清朝.......
吴光远, 2003
3
权力社会学
本书围绕权力社会、权力基础、权力形式、权力分配、权力制度、权力角色、权力行使、权力控制、权力心理等十大领域作描述和解析.
卢少华, ‎徐万珉, 1989
4
权力与道德
本书主要介绍了干部们在自己职权活动中的道德问题.
陈平, ‎谭维克, 1989
5
权力剧场:
开场白箩枷/箩 oM %第一部分权力行善与作恶. I 第一章权力能载舟亦能覆舟@权力:如果不懂得它,就会失去它/ 6 权力是相对的而非绝对的/ 6 为了权力而追求权力,注定会失去权力/ 10 权力来自于民众:一个难解的谜语/ 14 权力是一种工具/ 17 如果不善 ...
惠特尼, ‎帕克, 2005
6
和諧世界與亞太權力平衡:中國崛起的世界觀、戰略文化,與地緣戰略:
權力平衡與均衡均衡在國際關係理論中的意象( metaphor )與權力平衡密切相關'但權力平衡理論對均衡的概念則相當混淆'正如普法爾茨格拉夫(Robert L. Pfaltzgraf 士)與多爾提(James E_ Dougherty)言'均衡在國際關係理論中經常出現但缺乏明確定義 ...
王俊評, 2014
7
权力的转移 - 第 143 页
第十九章权力拼图 1985 年,美国最大汽车制造商通用汽车,买下了休斯飞机制造公司这个由美国最隐秘、怪异的百万富翁霍华德·休斯创立的公司。通用汽车出了 47 亿美元,是当时全世界最大的一笔企业收购金。 20 世纪 80 年初,美国展开一场购并"疯"潮 ...
托夫勒, 2006
8
权力的赌徒
梁惠王 Esphere Media(美国艾思传媒). 的约定还有没有效? ”他的手缓缓离开自己的面颊看着我又抬起赤裸的手臂擦了一下;目水,逼二“当然 o ” “她歹 E 了,难道你不怨恨我吗? ”我说 o “男人之间,不应该为了一个女人仇恨 o 尤其皇当这个女人已经死了的 ...
梁惠王, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
9
從情慾、倫理與權力看香港的兩性問題: - 第 1 页
何式凝, 曾家達. 自序' — :我在理諭中何式凝一直以來,我都想寫一本關於性與性別話題的中文書,為自己二十幾年來所做的研究作個總結 o 出版中文書的念頭在我心中已縈繞多年,卻因為缺乏體制上的認同和鼓勵,只能一拖再拖 o 身在充滿殖民地色彩的 ...
何式凝, ‎曾家達, 2013
10
美國重返亞太戰略對亞洲權力結構的影響: - 第 75 页
賴岳謙. 第五章亞太區域相關國家對美國重返亞太戰略的應對措施美國原先設想是利用與中國大陸存在著島嶼主權的爭議或地緣政治的矛盾,藉由軍事姿態來擴大相關國家跟中國大陸之間的矛盾,進而達到她所希望建構的「亞太區域反中統一戰線」,孤立 ...
賴岳謙, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «权力»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 权力 no contexto das seguintes notícias.
1
习近平:反腐中没有权力斗争没有“纸牌屋”
一段时间以来我们坚持老虎苍蝇一起打,是及时顺应人民的要求,其中没有什么权力斗争、没有什么纸牌屋。”说到这里,现场对习近平抱以笑声和掌声。 习近平停顿了 ... «新浪网, set 15»
2
权力清单带来了什么?——地方政府简政放权巡礼之一
新华网合肥8月12日电(记者杨玉华、王晖余、岳德亮)“公布省级政府权力清单、责任清单,切实做到法无授权不可为、法定职责必须为。”今年政府工作报告明确了地方 ... «新华网, ago 15»
3
四川公布省市县三级行政权力清单
本报成都7月6日电(记者王明峰)经四川省政府同意,省政务服务管理办、省编办、省监察厅、省政府法制办近日发布了省市县三级行政权力清单,省级行政权力事项从 ... «人民网, jul 15»
4
广西公布部门权力和责任清单精简权力事项达54.7%
新华网南宁6月29日电(记者邹婷玉)6月29日,广西壮族自治区机构编制委员会办公室召开新闻发布会,公布自治区发展改革委等首批14个自治区政府部门的权力 ... «新华网, jun 15»
5
云南力推权力清单工作:49家省政府部门将晒"权力家底"
新华网昆明6月16日电(记者王研)记者从云南省政府行政审批制度改革办公室获悉,16日,云南将启动省政府第二、三批工作部门推行权力清单制度工作。据悉,这是 ... «新华网云南频道, jun 15»
6
中国地方政府细化权力清单重塑职能边界
新华网北京5月19日电(记者裴闯乌梦达张乐)中国一个直辖市的区政府有多少权力?5362项。这是北京市西城区政府公布在“权力清单”上的数字。为深入推进简政 ... «新华网, mai 15»
7
陈宏光:厘清行政权力与责任的法治边界
我国现阶段推进实施的权力清单制度,是对行政权力运行的重新定位与依法界定的制度性探索。该项举措是我国行政体制改革进程中引导地方政府及其部门转变职能, ... «人民网, abr 15»
8
多部门晒行政处罚权力清单
京华时报讯(记者陈荞)近日,北京市环保局等多个部门晒出“权力清单”,多以行政处罚权力清单为主,清单首度晒出行政处罚类型、依据及步骤等。据了解,政府部门 ... «京华网, abr 15»
9
全面推进行政权力运行法治化(深入学习贯彻习近平同志系列重要讲话 …
权力是一把双刃剑,在法治轨道上运行可以造福人民,在法律之外运行则会祸害国家和人民。习近平同志强调,要加强对权力运行的制约和监督,把权力关进制度的笼子 ... «人民网, mar 15»
10
文联副主席:权力介入导致文艺界腐败
冯骥才:必须彻底把官员、权力从协会里请出去。有的协会官员很好进,比如书协,写两笔字被人说好就能进,再比如作协,官员可以出书,也可以写点诗,反正合辙就算 ... «新浪网, mar 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 权力 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/quan-li-1>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em