Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "犬儒" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 犬儒 EM CHINÊS

quǎn
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 犬儒 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «犬儒» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Cinismo

犬儒

O cinismo pode se referir a: o cinismo, uma escola filosófica grega, negar a sociedade e a civilização, promover o retorno à natureza, coração puro, desprezar o esplendor dos ricos e dos ricos; exige que as pessoas busquem o seu próprio cinismo, uma espécie de cansado de emoção Atitude negativa, motivada e honestidade pelo comportamento de outros tomaram uma atitude indiferente ... 犬儒可以指: ▪ 犬儒學派,古希臘一個哲學学派,否定社會與文明,提倡回归自然,清心寡欲,鄙弃俗世的荣华富贵;要求人克己无求,独善其身 ▪ 犬儒主義,一種帶著厭倦情緒的負面態度,對於他人行為的動機與誠信都採取一種无所谓的態度...

definição de 犬儒 no dicionário chinês

Os cínicos referiam-se originalmente aos filósofos do cinismo grego antigo. Eles propõem a absoluta liberdade espiritual pessoal. Desprezam todas as práticas imaginárias sociais e normas culturais. Eles conduzem uma vida simples de abstinência. Mais tarde, também se refere àqueles que possuem essas características. 犬儒 原指古希腊犬儒学派的哲学家。他们提出绝对的个人精神自由o轻视一切社会虚套p习俗和文化规范o过着禁欲的简陋生活o被当时人讥为穷犬o故称。后亦泛指具有这些特点的人。
Clique para ver a definição original de «犬儒» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 犬儒


八儒
ba ru
博学鸿儒
bo xue hong ru
后儒
hou ru
大儒
da ru
宏儒
hong ru
寒儒
han ru
朝儒
chao ru
沟犹瞀儒
gou you mao ru
洪儒
hong ru
焚书坑儒
fen shu keng ru
焚典坑儒
fen dian keng ru
盗儒
dao ru
纯儒
chun ru
腐儒
fu ru
辟儒
pi ru
道儒
dao ru
鄙儒
bi ru
醇儒
chun ru
霸儒
ba ru
鸿儒
hong ru

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 犬儒

马之劳
马之力
马之恋
马之命
马之年
马之心
马之养
噬尧
台宫
兔俱毙
兔之争
牙差互
牙交错
牙盘石
牙相错

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 犬儒

名士夙
君子
拘拘儒
科目
老师宿

Sinônimos e antônimos de 犬儒 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «犬儒»

Tradutor on-line com a tradução de 犬儒 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 犬儒

Conheça a tradução de 犬儒 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 犬儒 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «犬儒» em chinês.

chinês

犬儒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cínico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cynic
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

निंदक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ساخر
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

циник
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cínico
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অসূয়ক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Cynic
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

sinis
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Zyniker
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

皮肉屋
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

비꼬는 사람
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Cynic
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

người hay chỉ trích
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விட்டேத்தியான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ज्याला केवळ दोषच दिसतात असा भावनाशून्य मनूष्य
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kinik
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

cinico
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

cynik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

цинік
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cinic
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κυνικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

cynicus
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

cyniker
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

cynic
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 犬儒

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «犬儒»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «犬儒» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «犬儒» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «犬儒» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «犬儒» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 犬儒

EXEMPLOS

8 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «犬儒»

Descubra o uso de 犬儒 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 犬儒 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
蘇俄新聞傳播史論 - 第 333 页
一、犬儒主義顛覆蘇聯統治文化犬儒主義(cynicism),是對於占統治地位的文化具有顛覆性的回應,犬儒主義承認和重視掩藏在意識形態普遍性下麵的特定利益,承認和重視意識形態的理想性與現實性的差距。犬儒主義並非對非道德的直接定位,它更像是 ...
胡逢瑛, ‎吳非, 2006
2
《中共不想說的歷史》:
極端狂熱走向極端犬儒正是這種瘋狂的意識形態政治成就了雷鋒,更重要的是,也正是它在後毛澤東時代的名存實亡導致了今天犬儒主義的盛行——包括惡搞雷鋒的盛行:從警惕那個過時了的宏大“理想”,走向嘲笑一切理想,從懷疑那個原先不可懷疑的信仰 ...
李大平, ‎哈耶出版社, 2015
3
世界历史常识全知道:
为什么古希腊把一种人称作“犬儒”古希腊把愤世嫉俗、行为乖张的人格行为称作“犬儒”,意思是“像狗一样的人”。“犬儒主义”一般认为是苏格拉底的弟子安提斯泰尼创立的,另一人物第欧根尼则因为住在木桶里的怪异行为而成为更有名的犬儒主义者。
曹正青, 2015
4
七月十四,我在旺角火​都嚟: - 第 142 页
林慧思. 出示證件。但他們當日在本人面前卻從沒出示過警員委任證,未曾在本人面前確認其警察身分,那何來辱「警」?既非辱「警」,何需道歉?本人要為罵他們「為虎作倀」、「助紂為虐」而道歉嗎?至於「犬儒」一詞,本人拜讀過胡平於《北京之春》所寫的〈犬儒 ...
林慧思, 2014
5
古希腊罗马犬儒现象研究
本书包括:犬儒现象及其记述与研究、犬儒派的起源与流变、犬儒派的社会批判思想、犬儒派的人生理想、犬儒派理想与庄子学派理想的比较等内容。
杨巨平, 2002
6
失敗的偶像: 魯迅批判 - 第 7 页
犬儒就不一樣了,在魯迅的獨有語境中,犬儒只是在迫不得已時才還擊一下,以便更好地忍辱偷生。在蜜蜂看來,犬儒的還擊不過是暴力身邊的微風,是給暴力、壓迫、黑暗撓癢癢,引來的是暴力更高的笑聲。這就是說,英雄只是一次性的,犬儒卻是不斷生成著的: ...
敬文東, 2009
7
人文常识悦读(健康快乐悦读 ):
犬儒主义讲的是狗吗犬儒主义学派是古希腊四大学派之一,它是苏格拉底的弟子安提斯泰尼创立的,另一人物是第欧根尼,他因为住在木桶里的怪异行为,而成为更有名的犬儒主义者。他们的举止言谈、行为方式,甚至生活态度都和狗的某些特征很相似,他们 ...
王新龙, 2013
8
東海西海「心」「理」相通——中西文化比較通釋: - 第 65 页
今人又有「犬儒」之說,但「犬儒」並非出於中國傅統,乃古希臘學派 KWm 岫 g ( cynicism )的中譯。「犬儒」本無貶義。犬儒主義不過是一套哲學'鄙棄世俗追求的名利,重靦德行,以簡單生活為旨,以蘇格拉底的學生安提西尼( Antisthenes )為雨且師,其弟子錫諾 ...
黃正謙, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «犬儒»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 犬儒 no contexto das seguintes notícias.
1
犬儒主义者的精神蜕变
特立独行的犬儒主义者已经消失无踪,剩下的是些“精致的利己主义者”。他们依旧是世人眼中的犬,但已经不再具有第欧根尼式的野性和力量。 近几年,犬儒主义成为 ... «深圳特区报, set 15»
2
很多年轻人并不知道自己是犬儒主义者
跟徐贲先生谈论「犬儒」之前,聊了会儿他印象中的80年代。徐贲说,他是老三届里的高中生,1969年初就去昆山农村插队,因为成分不好,一直没法回城,直到「文革」 ... «搜狐, ago 15»
3
当今中国犬儒社会文化的困境与出路
我讨论的现代犬儒主义完全不同于古代犬儒主义,也与古代犬儒主义没有直接的关系。在中国语境中的犬儒主义,它的基本含义结合了西方现代文化和中国现代文化的 ... «凤凰网, ago 15»
4
文章天下:一片犬儒中的風骨
最近兩天,于建嶸又被刷屏了。他在網上曝光了單位書記約其談話的手機短信記錄。說着說着他終於沒能忍住,對那位書記予以痛斥:一個沒有是非觀的領導,一個沒有 ... «on.cc東網, jun 15»
5
《无理之人》:伍迪·艾伦是玩世不恭的犬儒主义者吗?
这似乎也将暗示着,在这个堕落的世界中,导演究竟想扮演一个守护道德的理想主义者,还是一个玩世不恭的犬儒主义者呢? 《无理之人》如同伍迪·艾伦以往的电影 ... «凤凰网, mai 15»
6
徐贲:假面社会里的犬儒主义
公开的犬儒主义对那些什么都不相信,所以公然怀疑,公然拒绝,不相信就是不相信。戴面具的犬儒主义对那些也是什么都不相信,但正因为对什么都不相信,所以对 ... «大纪元, abr 15»
7
德之贼:从乡愿到犬儒
今之犬儒,与乡愿同流合污;古之犬儒,却是对乡愿的批判。要知道,犬儒在其源头,并不完全是一个贬义词。犬儒学派的元老第欧根尼,主张节欲克己,回归自然,于是 ... «新浪网, abr 15»
8
政改成“硬任务” 香港需警惕犬儒主义征兆
一年一度的“两会”正在北京如火如荼地召开,身兼全国港澳工作小组协调小组组长的全国人大委员长张德江4日在会见港澳政协委员时提及“两件大事、两个硬任务和三 ... «多维新闻网, mar 15»
9
徐贲:知识分子和政治犬儒主义
政治犬儒主义虽然可能由此获得政治前途或一时的学术“成功”,但却是道德操守的 .... 的态度,许多普通民众都有这样的政治犬儒主义,在民主和专制国家里都有存在。 «凤凰网, jan 15»
10
徐贲:犬儒的生活智慧
而且,前者可能发生在任何社会条件下,而后者似乎只可能产生在一个犬儒化了的社会里。 斯德哥尔摩症候群又称为人质情结、人质综合征,是指被挟持的受害者对 ... «凤凰网, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 犬儒 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/quan-ru>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em