Significado de "阙然" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 阙然 EM CHINÊS

阙	然
què	rán

O QUE SIGNIFICA 阙然 EM CHINÊS

definição de 阙然 no dicionário chinês

De repente 1. Aparecimento interrompido; aparência retardada. 2. A falta de aparência, olhar incompleto. 3 refere-se à falta de aparência. 4. Se você perder alguma coisa, você vai se arrepender.

阙然 1.间断貌;延搁貌。 2.缺少的样子;不完备的样子。 3.指不足的样子。 4.若有所失的样子;缺憾的样子。

TRADUÇÃO DE 阙然

Conheça a tradução de 阙然 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 阙然 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «阙然» em chinês.

• chinês: 阙然
• Tradutor português - espanhol: Sin embargo Que
• Tradutor português - inglês: However Que
• Tradutor português - hindi: हालांकि क्यू
• Tradutor português - arabe: لكن كيو
• Tradutor português - russo: Однако Que
• Tradutor português - português: No entanto Que
• Tradutor português - bengali: তবে Que থেকে
• Tradutor português - francês: Cependant au Québec
• Tradutor português - malaio: Walau bagaimanapun Que
• Tradutor português - alemão: Allerdings Que
• Tradutor português - japonês: しかし、クエ
• Tradutor português - coreano: 그러나 가야
• Tradutor português - javanês: Nanging Gang
• Tradutor português - vietnamita: Tuy nhiên Quế
• Tradutor português - tâmil: எனினும் க்யூ
• Tradutor português - marata: मात्र प्र
• Tradutor português - turco: Ancak Que
• Tradutor português - italiano: Tuttavia Que
• Tradutor português - polonês: jednak Que
• Tradutor português - ucraniano: Однак Que
• Tradutor português - romeno: Cu toate acestea Que
• Tradutor português - grego: Ωστόσο Que
• Tradutor português - africâner: Maar Que
• Tradutor português - sueco: emellertid Que
• Tradutor português - norueguês: Men Que

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «阙然»

Descubra o uso de 阙然 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 阙然 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

鄉黨圖考補正: 6卷 ; [附札記 : 1卷] - 第 31 页

^^^3^ &12 义 1 卷 1 二"物面三^ 1 章, ^ ^ ^ 17 ^一年一&臺魏然而高者不得名闕也孔氏春秋疏云觀與門雨旁中夹闕然爲道不知中夹闕然放名爲闕其雨 1 早云闕在門雨旁中央闕然爲道劉熙釋^ 1 亦云闕在中央缺然放又曰闕此皆闕々卞正解周鱧大莘注引 ...

王漸鴻, ‎張庭詩, 1908

中华意匠: 中国建筑基本门类 - 第 188 页

以其阙然为道,谓之阙。以其上远视,谓之观。以其县(悬)法谓之象魏。"从这里可以看出,阙是宫门之外台上所建的楼观,此其一。其二,阙并非属于任何人,而仅属于"人君"。在宫门之外可以建阙,在一般官宦家门之外就不得建阙。官宦之家前不能建台门,所谓"家 ...

王振复, 2001

Liang Sicheng quan ji - 第 203 页

据残存部分观之,现存之阙,系双阙中之北阙,其旁子阙,亦仅余基础而已。阙顶业已倾圮,斗拱雕饰,残劬过半,然其布局题材,及所刻弯形拱,酷类髙颐、平杨二阙,可决为后汉末或三国、晋初所建也。阙无铭刻,《县志》指为汉边韶阙,然考范书《文苑传》,韶字孝先, ...

梁思成, ‎Cheng Li, 2001

中國建築史 - 第 141 页

... 兮逮^在城闕是奮定公一一十五年公羊傳注±天:年來耳濡目,染皆台門之 4 成爲習胁故對於中央闕然之尠似覺可衝實則:以天子之第一 1 ±當中無^而闕然爲^乍聽力似難置 1 此不過千餘一古者宮庭爲一一台於門斧作樓觀於^兩觀雙^中央闕然爲釙一大略!

Jiazao Yue, 1976

中越漢文小說研究 - 第 80 页

女戲掬臍下,曰:「惜可兒此處闕然。」語未竞, 18 手盈握。驚曰:「何前之渺渺'而遽紫然!」生笑曰:「前羞見客,故縮:今以誚謗雜堪,聊作娃怒耳。」遂相歸,妻已心動,任羞繊手,探其臍下,始闕然,篓時,紫然盈捱。唐某曰:「此物未嘗蛙妻心已動,任羞鵜手,探其臍下,其始 ...

陳益源, 2007

春秋繁露:

今為其天子,而闕然無祭於天,天何必善之!所聞曰:天下和平,則災害不生。今災害生,見天下未和平也,天下所未和平者,天子之教化不政也。詩曰:「有覺德行,四國順之。」覺者,著也,王者有明著之德行於世,則四方莫不響應風化,善於彼矣。故曰:悅于慶賞,嚴于 ...

董仲舒, 2014

鲁南汉画像石研究 - 第 274 页

汉武帝元朔二年,大将军卫青绝梓岭、梁北河是也。东经高阙南。《史记》赵武灵王既袭胡服,自代并阴山下至高阙为塞。山下有长城。长城之际,连山刺天,其山中断,两岸双阙,峨然云举,望若阙然。即状表目,故有高阙之名也。自阙北出荒中,阙口有城,跨山结局, ...

李锦山, 2008

Xunzi dian kan - 第 270 页

... 51 0 0*0 0 0 志 00 9 0 0 0 0.0 0*0 0 : 0 0 0 0 0 ? I ,一. 3^ 0^然已則其於至意之情者惆然不咙其於禮節者闕然不具 1 | |冊^ ^然足&曾^ ^祭之禮然一 3 巳^ ^^^^^^^^^^忠臣孝子之愤悵然 7 ; !丄蹬節 X 闕然不 3 - ^ 1 ^^3^^^^^^^ 親親之義至^ 818 故日祭.

Xunzi, ‎Li'ang Yang, ‎Rulun Wu, 1977

鄉黨圖考補證

刀此白指闕以其闕中也毛西河看秋傳曰天子諸侯以臺為兩旁申犬闕燃為適不知甲央闕然穢名襪闕其繭至魏然滿高者不得爸闕也孔底肴秋疏云觀鑿 Sk 卜. 」蟲趨 Z .洩沸仟& : - . . .二芽、 a 月徊曳 nq 卷 1 :莓偶冉貓. -蒙魏.關一物磁三名禾之饕也左底莊二 ...

王漸鴻, 1897

常用文言虛词手册 - 第 63 页

《史记^扁鹡仓公列传》, ―济北全 4 : " |于学有病吗? " 3 今者阙然数日^血, '车马有行色,得微往见拓邪?攀.〈《庄子,盗跖》)一一最近好几天没有见到你了,你的车马又有旅途疲劳的样子,莫非是去见柳下跖了吗?〈阙然,即缺然,空着。〉攀攀攀 4 亏于为司马懿所擒 ...

于长虹, ‎韩阙林, 1983

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «阙然»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 阙然 no contexto das seguintes notícias.

一分钟搞懂罗伯特议事规则

然中国人受集会之厉禁，数百年於兹，合群之天性殆失，是以集会之原则、集会之条理、集会之习惯、集会之经验、皆阙然无有。以一盘散沙之民众，忽而登彼於民国主人 ... «中网资讯中心, set 15»

孙立人之子祭奠齐学启将军墓替父亲完成心愿

今者墓道重新，或者可以稍慰在天之灵，惜乎衰迈，未能亲临一拜，为阙然耳。” 祭拜：替父亲完成几十年心愿. “今天能在齐将军墓前祭拜，是替父亲完成了一个几十年的 ... «凤凰网, ago 15»

刘翔离婚记：女子档藏杀器，不堪，禁之

众视其指，婚戒阙然。 五月，葛氏有剧，曰：齐杀倭。甚龌龊，女子档藏杀器，不堪，禁之。 天下疑未定，6月25日，刘郎宣于天下：吾与葛氏，其性不合，今日绝矣。前程各 ... «搜狐, jun 15»

琼北古村门：岁月带不走的儒家踪影

以其阙然为道，谓之阙，以其上可远观，谓之观，以其县(悬)法谓之象魏。”《汉书·朱买臣传》：“诣阙上书。” 从海南汉民的古村门中清楚地看出，他们的“过琼公”大多是在 ... «南海网, mar 15»

叶嘉莹谈“初唐四杰”王勃：爱卖弄文采性格有缺点

城阙辅三秦，风烟望五津”，“城阙”指的是城楼，城楼通常有两层，其下“阙然为道”，它的下面有一个缺口，是一条通道，这两个字交代了送行的地点。那么什么又是“三秦” ... «人民网, fev 15»

北京APEC峰会主场馆展“汉唐盛世”风

阙”与“缺”相通，“阙然为道”正是由此而来。 为了更好地展现中国文化，核心岛在设计时参照江南水乡的亭台楼榭，在岛上修建了多处园林景观。记者看到，国际会议中心 ... «21CN, nov 14»

民间高人新解熊猫为何封为国宝笑翻网络

令人遗憾的是，对于土壤的修复，中国官方根本没有提到日程上来，至今《土壤修复法》付诸阙然，土壤修复技术没有标准，各地没有一致的主管部门管理土壤修复工作， ... «Epoch Times, jun 13»

民主从学会开会开始

然中国人受集会之厉禁，数百年于兹，合群之天性殆失；是以集会之原则，集会之条理，集会之习惯，集会之经验，皆阙然。无有一盘散沙之民众，忽而登彼于民国主人之 ... «中青在线, jan 13»

我们已经进入负和游戏

也就是说，我们今天的增长是建立在对后代的剥削之上——而事实上中国目前的现实是，人们对GDP增长已经兴趣阙然，反而对增长背后的经济、环境与社会后果不断 ... «新浪网, set 06»