Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "阙廷" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 阙廷 EM CHINÊS

quètíng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 阙廷 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «阙廷» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 阙廷 no dicionário chinês

Yu Ting 1. Também conhecido como "O Tribunal". 2. pátio do edifício. 3. O tribunal. Também se refere à capital. Entre as duas sobrancelhas. 阙廷 1.亦作"阙庭"。 2.楼阙庭院。 3.朝廷。亦借指京城。 4.两眉之间。

Clique para ver a definição original de «阙廷» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 阙廷


不廷
bu ting
二朝廷
er chao ting
北廷
bei ting
后廷
hou ting
大廷
da ting
官廷
guan ting
宫廷
gong ting
家廷
jia ting
帝廷
di ting
府廷
fu ting
教廷
jiao ting
朝廷
chao ting
机廷
ji ting
殿廷
dian ting
班廷
ban ting
禁廷
jin ting
计廷
ji ting
边廷
bian ting
阿根廷
a gen ting
鬼廷
gui ting

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 阙廷

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 阙廷

罗马教
陆荣

Sinônimos e antônimos de 阙廷 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «阙廷»

Tradutor on-line com a tradução de 阙廷 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 阙廷

Conheça a tradução de 阙廷 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 阙廷 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «阙廷» em chinês.

chinês

阙廷
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Que Ting
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Que Ting
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कुए टिंग
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كيو تينغ
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Que Тин
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

Que Ting
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

que টিং
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Que Ting
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

que Ting
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

que Ting
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

Queのティン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

케 팅
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Gang Ting
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Quế Ting
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

க்யூ டிங்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

que आवाज करणे करायला लावणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Que Ting
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

Que Ting
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

que Ting
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Que Тін
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Que Ting
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Que Ting
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

que Ting
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

que Ting
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Que Ting
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 阙廷

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «阙廷»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «阙廷» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 阙廷

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «阙廷»

Descubra o uso de 阙廷 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 阙廷 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
崇德三年滿文档案译编 - 第 7 页
臣孔有德叨守边陲,恭逢新岁,望阙廷而拜手,祝慈寿之无疆。臣无任仰望,激切屏营之至。谨奉表称贺以闻。〇怀顺王臣耿仲明无任诚欢诚忭,顿首奏曰:上天仁爱下民,风雨调和,五谷用登,人民乐业。此皆我宽温仁圣皇帝奉天命,永受玉玺之数,布恩膏至四海, ...
季永海, ‎刘景宪, 1988
2
後漢書紀傳今註 - 第 3 卷
韓復智, 洪進業 卷十七馮岑賈列傳第七一一七一之地。上數句謂:馮異自認爲長期領兵在外,心中不安,便上書給光武帝,說他思念朝廷,希望能一闕廷, ,指朝廷;闕:皇帝所居的地方。帷幄 I : 4-50 〕:軍中的帳幕或宮室的帷幕,爲統帥或君主所居【今註】緣自陳〇。
韓復智, ‎洪進業, 2003
3
全唐文新編 - 第 14 卷 - 第 17 页
... 寃者不得伸,君子所以深藏,小人所以深亂,自古闕廷者,豈敢欺陛下乎,大臣愛位而不敢言,小臣畏死而不敢諫,忘生請死之罪,往往冒死天庭者,知陛下覺悟也,其策,不捨其過,或鞭撻市朝,囚禁園苑,深埋溝壑者,不知其數,乞食道路者,不記其名,夫輸忠獻策之臣, ...
《全唐文新編》編輯委員會, 2000
4
中国通史参考資料 - 第 4 卷 - 第 138 页
守忠懷信,口不宣心,則刎頸刳腸,向闕廷而死者,幷臣是也。救國策從千里而來,欲以肝腦上汚天庭,欲以死屍下救黎庶。臣死之後,不見聖代淸平,故留賤臣以諌明主。今短書一封,不入長策,伏蒙不收,所以仰天槌胷,放聲大哭。殺身則易,諌主則難,以易死之臣, ...
翦伯贊, ‎鄭天挺, 1962
5
四部文明: . 隋唐文明卷 (100 v.) - 第 440 页
4 崖敢敬陛下乎 1&爱位而不故言个臣 1 死而不一 6 欽定全唐文一其數乞食道路者不^其^ ;輪忠獻柬之臣甸匍闕廷^乘不拾其遏 ... 至闕廷者颁陛下致具平; ^ / ^ ^ ^ ^ ^下初登九五须下諸州閘值铼鬥言者無罪 191 方雷 1 ^短耆一封不入; ^茉^蒙^ ^ ^^^11^屍 ...
文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007
6
沈家本未刻書集纂補編 - 第 2 卷 - 第 31 页
楷兹度矩。胜:官此朐邑。^ ^展〕巧^地下有也字。官此十字單行,與注文相連,誤也。堕恭使命。恭,官忝。此與^俱誤,局本改正。^詣滸自歸」而言,作關廷誤。今依别本改正。又率諸将討破之。胜:乃使^遠詣闕廷闕廷, ^、官闕庭。監本關庭作關廷。以「王^佩印綬, ...
沈家本, 2006
7
東坡詞選析 - 第 279 页
這種強烈地獻身國家的意識,因爲蘇軾自離闕廷,已經整整六年,流落在外,未見內調。這麼久了,朝廷知道不知道呢?如果給他外的,言於外的「天上宮闕」,正是他意之內的「朝廷宮闕」,所以有「今夕是何年?」這麼一問,年?」蘇軾把它轉化爲詞,正是緊承著「明月 ...
陳新雄, 2000
8
資治通鑑: 漢紀二十三至漢紀五十二
... 歸漢,爭進奇異,知者竭其策,愚者盡其慮,勇士極其節,怯夫勉其死。合天下之知,幷天下之威,是以舉秦如鴻毛,取楚若拾遺,此高祖所以無敵於天下也。孝武皇帝好忠諫,說至言,出爵不待廉、茂,慶賜不須顯功,是以天下布衣各厲志竭精以赴闕廷,自衒鬻者不可 ...
司馬光, ‎朔雪寒, 2014
9
木蘭奇女傳:
皇上恩榮並重,錫臣侯爵,委任兵部。臣以幼女,遠膺重命,未見戮於狄人,不遺羞於上國,亦云幸矣!豈可重上闕廷,不閨規自勵,必為貞婦烈女所不齒,內閣大臣所賤惡。況臣矢志忠孝,目今親老母病,第願皈依佛教,以素終身,以為父母壽。聖天子裕已以孝,馭民亦以 ...
瀛園舊主, ‎朔雪寒, 2014
10
夢蕉亭雜記:
瞻望闕廷,神魂飛越。雖糾合海上諸遺老,連電津榆,作包胥秦廷之哭,究何裨於大計。悠悠蒼天,謂之何哉! 榮祿奏保袁世凱甲午中日之役失敗後,軍務處王大臣鑒淮軍不足恃,改練新軍。項城袁君世凱,以溫處道充新建陸軍督辦。該軍屯兵天津小站,於乙未冬 ...
陳夔龍, ‎朔雪寒, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «阙廷»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 阙廷 no contexto das seguintes notícias.
1
中国古代“大阅兵”:明朝三年一大阅
如,首议教阅击刺骑射、选天下骁骑集阙廷、亲御近郊阅武等。之后的历朝统治者,加强对军队训练,并逐步形成了一套训练制度。北宋前期太祖、太宗各朝,将“大阅”(亦 ... «腾讯网, set 15»
2
中国古代“大阅兵”啥样
如,首议教阅击刺骑射、选天下骁骑集阙廷、亲御近郊阅武等。之后的历朝统治者,加强对军队训练,并逐步形成了一套训练制度。北宋前期太祖、太宗各朝,将“大阅”(亦 ... «搜狐, set 15»
3
解秘古代阅兵:4000年悠久历史检阅骑兵是重头戏
如,首议教阅击刺骑射、选天下骁骑集阙廷、亲御近郊阅武等。之后的历朝统治者,加强对军队训练,并逐步形成了一套训练制度。北宋前期太祖、太宗各朝,将“大阅”(亦 ... «新浪网, set 15»
4
揭秘中国历代王朝各具特色的“大阅兵”
如,首议教阅击刺骑射、选天下骁骑集阙廷、亲御近郊阅武等。之后的历朝统治者,加强对军队训练,并逐步形成了一套训练制度。北宋前期太祖、太宗各朝,将“大阅”也 ... «中华网, set 15»
5
中国古代是如何阅兵的?
如,首议教阅击刺骑射、选天下骁骑集阙廷、亲御近郊阅武等。之后的历朝统治者,加强对军队训练,并逐步形成了一套训练制度。北宋前期太祖、太宗各朝,将“大阅”(亦 ... «多维新闻网, set 15»
6
纵横古今话阅兵:闲谈中国古代的阅兵
如,首议教阅击刺骑射、选天下骁骑集阙廷、亲御近郊阅武等。之后的历朝统治者,加强对军队训练,并逐步形成了一套训练制度。北宋前期太祖、太宗各朝,将“大阅”(亦 ... «新浪网, ago 15»
7
王学斌:同治“打虎”之后的危局
让人匪夷所思的是,翁“仰瞻阙廷,俯览禁闼,不自知其悲来横集也”。此中情绪,或与御座后面那扇几乎透明的令人生畏的黄色屏风有关。垂帘听政自古有之,太后临时 ... «腾讯网, mar 15»
8
同治“打虎”之后的危局:最高权力结构不稳固
让人匪夷所思的是,翁“仰瞻阙廷,俯览禁闼,不自知其悲来横集也”。此中情绪,或与御座后面那扇几乎透明的令人生畏的黄色屏风有关。垂帘听政自古有之,太后临时 ... «东方网, mar 15»
9
揭同治"打虎"之后的危局:最高权力结构不稳固
让人匪夷所思的是,翁“仰瞻阙廷,俯览禁闼,不自知其悲来横集也”。此中情绪,或与御座后面那扇几乎透明的令人生畏的黄色屏风有关。垂帘听政自古有之,太后临时 ... «中华网, mar 15»
10
揭秘中国古代"大阅兵"
如,首议教阅击刺骑射、选天下骁骑集阙廷、亲御近郊阅武等。之后的历朝统治者,加强对军队训练,并逐步形成了一套训练制度。北宋前期太祖、太宗各朝,将“大阅”(亦 ... «东北网, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 阙廷 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/que-ting>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em