Significado de "人头畜鸣" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 人头畜鸣 EM CHINÊS

人	头	畜	鸣
rén	tóu	xù	míng

O QUE SIGNIFICA 人头畜鸣 EM CHINÊS

definição de 人头畜鸣 no dicionário chinês

A cabeça do animal soprou Ming: ligue. Esta é a palavra de uma pessoa surda. Embora seja humana, é tão tolo quanto o gado. Também é muito ruim se comportar como uma pessoa.

人头畜鸣 鸣：叫。这是骂人的话，指虽然是人，但象畜类一样愚蠢。也比喻人的行为非常恶劣。

TRADUÇÃO DE 人头畜鸣

Conheça a tradução de 人头畜鸣 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 人头畜鸣 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «人头畜鸣» em chinês.

• chinês: 人头畜鸣
• Tradutor português - espanhol: Cabeza de ganado Ming
• Tradutor português - inglês: Head livestock Ming
• Tradutor português - hindi: हेड पशुधन मिंग
• Tradutor português - arabe: رئيس الماشية مينغ
• Tradutor português - russo: Глава сельскохозяйственные Мин
• Tradutor português - português: Cabeça de gado Ming
• Tradutor português - bengali: হেড গৃহপালিত পশু মিং
• Tradutor português - francês: Chef bétail Ming
• Tradutor português - malaio: Kepala ternakan Ming
• Tradutor português - alemão: Kopf Tier Ming
• Tradutor português - japonês: 頭の家畜明
• Tradutor português - coreano: 머리 가축 명나라
• Tradutor português - javanês: Lowongan ternak Ming
• Tradutor português - vietnamita: Head chăn nuôi Ming
• Tradutor português - tâmil: தலைமை கால்நடை மிங்
• Tradutor português - marata: मुख्य पशुधन मिंग
• Tradutor português - turco: Baş hayvancılık Ming
• Tradutor português - italiano: Testa bestiame Ming
• Tradutor português - polonês: Szef żywiec Ming
• Tradutor português - ucraniano: Глава сільськогосподарські Мін
• Tradutor português - romeno: Cap de animale Ming
• Tradutor português - grego: Επικεφαλής της κτηνοτροφίας Μινγκ
• Tradutor português - africâner: Hoof vee Ming
• Tradutor português - sueco: Huvud boskap Ming
• Tradutor português - norueguês: Hode husdyr Ming

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «人头畜鸣»

Descubra o uso de 人头畜鸣 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 人头畜鸣 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

详注聊斋志异（下）简体: 古典文学名著之神鬼传奇 - 第 109 页

人头畜鸣。”正义: “言胡亥人身有头面,口能言语,不辨好恶,若六畜[ 21 ]风尘:指娟妓生涯。[ 22 ]擅场:指技艺高超出众。石清虚邪云人。好存。见佳互 _ 。不惜真直。僵遵于河。有物蛙网。沉面取之,则石径尺,四面玲珑,峰峦叠秀,喜极,如获异珍。既归,雕紫檀为座 ...

蒲松龄, 2015

"史记"成语典故 - 第 18 页

人头畜鸣河决鱼烂^《史记卷六^秦始皇本纪第六》在《秦始皇本纪》文末,还附有一些关于秦王朝得失的评论,其中有一段话,大意是:秦始皇去世后,胡亥极其愚蠢,疆山的工程还未完成,又兴建阿房宫,以实现他先前的策划,说什么"凡高居帝位拥有天下的人, ...

李啸东, 2000

陈天尺剧作研究

俺陈绮非人头畜鸣者,宁肯作此违心之事!你我夫妻名义从何而来?媒妁之言,父母之命,那样有缺少的?虽经过骇浪惊涛,岂没有盟山誓海?你我这段爱情,人神共鉴,天地皆知,难道你都忘记么?(旦微哂介)呀,郎君呵!莫怪侬家笑你,你也不免这迂腐气派哩!

张晓燕, ‎王汉民, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

分类汉语成语大词典: - 第 810 页

痛哉言乎 1 人头畜鸣。"淸^蒲松齡《聊斋志异, '素秋) : "公子作色曰: '是真吾弟之乱命也,其将谓我人头畜鸣者耶? ' "〔辨〕"畜"不读作^ 0 ,【认賊为子】湘 2 ^ 1 21 佛教用语。子:泛指亲人。比喻把坏人当亲人。《楞严经》: "认贼为子,失汝元常,故受轮转。"宋,朱熹《 ...

王勤, ‎王志民, ‎王钢, 1989

文学典故词典 - 第 348 页

清溪钱先生墓志铭梦: "臣观崔魏乱政,瓷桐遍于天下,乾儿义子,人头畜鸣。"鲁迅《集外集拾遗·辩"文人无行"》"造谣卖友,却己出于。文人无行'之外,因为这已经是卑劣朋险,近于古人之所谓'人头畜呜'了。" [人苯]见"人撬" [人投]《史记·吕太后木纪诊载:汉高祖 ...

山东大学. 《文学典故词典》编写组, 1987

中国典故辞典 - 第 35 页

三国,魏,曹丕《善哉行》诗, "人生如# ,多优何为, ,【人头畜啤 1 秦末,秦始皇已死,其子胡亥继位,弗始皇于郦山之事未完,又兴建阿房宫,劳民伤财肆意极欲。又诛杀功臣李斯、冯去疾等,任用宦官赵髙,史称之为"人头畜鸣" ,谓胡亥徒有人身头面,口能言语,然不辨 ...

杨任之, 1993

中华成语大词典 - 第 431 页

【人头畜鸣】 réntóu chüming 畜鸣:像畜牲一样鸣叫。长了个人脑袋,不会说人话,倒像畜牲叫。骂人恩套得像畜牲一样。(汉)司马迁《史记·秦始皇本纪》后附(汉)班固评论: “朱斯,去疾,任用赵高,痛哉言乎,人头畜鸣。”语言粗野【不堪入耳】 bükānrüèr 堪,能够、 ...

程志强, 2003

《史记》三家注研究 - 第 387 页

口正義:此五字爲一句也。不篤不虚亡。口正義:言胡亥藉帝王之威器,殘酷暴虐滋己惡,惡既深篤,以至滅亡,豈其虚哉。按:《正义》断"不威不伐恶"为一句实误, "不笃不虚亡" ,殊难理解,当断为"人头畜鸣,不威不伐,恶不笃,不虚亡"。"人头畜鸣" ,《正义》已解; "不威 ...

应三玉, ‎司马迁, ‎裴駰, 2008

中国历朝皇宮生活全书 - 第 32 页

群臣此后无不唯命是从,胆战心惊。后用指鹿为马比喻故意颠倒是非,揎作威福。 4 ,人头畜鸣赵高手握重权,向胡亥进谗言。胡亥杀丞相李斯,又迫冯去疾、冯劫自杀。赵高专权以后,又杀死了二世胡亥。汉学者、太史令司马迁记述这段历史后曾感叹地说:痛哉 ...

向斯, ‎王镜轮, 1996

汉语成语考释词典 - 第 892 页

若说照安公子这等的人物,他还看不入眼,这眼界人头畜鸣 1 - 61 1611 01109 人身有头面,却发出畜生的声音,原指人不辨好坏,愚 33 无知。《史记,秦始皇本纪》六 292 :胡亥极愚... ...诛(李〉斯、(冯〉去疾,任用赵高。痛哉言乎 1 人头畜鸣,后多用来斥骂行为 ...

刘洁修, 1989

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «人头畜鸣»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 人头畜鸣 no contexto das seguintes notícias.

曹长青：晏清流，时事评论员中的害群之马

人头畜鸣”晏清流，专把国家民族坑：“指鹿为马”混黑白，“心中清流”渺无踪。 喜欢0 不喜欢0. +1. 免责声明：本文所载资料仅供参考，多维新闻对该资料或使用该资料所 ... «多维新闻网, set 15»

顾晓军、马悲鸣眼中的何清涟：毒辣

纵观何清涟的文章，不难发现，她就是一个伪现代化者。用一首打油诗描述她最合适：“人头畜鸣”何清涟，专把国家民族坑：“指鹿为马”混黑白，“法令一统”再集中。 «多维新闻网, set 15»

钱玄同和刘半农唱“双簧”(组图)

林纾指责以北京大学为中心的新文化运动是“覆孔孟，铲伦常”，说新道德推崇者蔑视父母养育之恩是“人头畜鸣”。对于推行白话文的主张，他痛心疾首，危言耸听地说：“ ... «网易, nov 13»

廖祖笙：全都挣扎在恐惧里

人头畜鸣的鹰犬爪牙是恐惧的。在苍生普遍面临生之艰难的黑夜，你的食盆里比别的盘子里多出了几根骨头，是福是祸，尚属未知。这几根骨头，有可能轻巧买走你的 ... «大纪元, nov 13»

写给遥在天国的夏俊峰烈士

这人头畜鸣的以杀去杀啊！ 杀了夏俊峰，自有后来人。不讲法理、人性和道德，如此暴戾恣睢，总想用一群走狗去扑咬、控制整片羊群，以至虐民成性，这等如狼牧羊的 ... «RFI, out 13»

寒夜血痕——1926年“三一八”惨案前后

周作人也把陈西滢的这番“闲话”称为“人头畜鸣”。此时，他们兄弟二人虽然已反目三年，但在大是大非面前，仍然表现出惊人的默契。周作人研究专家止庵对记者说：“ ... «新华网, jul 13»

《楚汉传奇》于滨饰秦二世演绎昏庸“咆哮帝”

我很少发微博，也很少上网，我前两天还特地发了篇微博，就是说贾谊在《过秦论》里还对胡亥这个人写过一篇，包括司马迁也是，叫“胡亥觊觎，人头畜鸣”。这个不是我 ... «腾讯网, jan 13»

《楚汉传奇》于滨“曹丕”变胡亥惹争议

... 曾对他关注过的友人。我不是学者，无资也无才对其历史评价。只是司马迁与贾谊对这斯都有过相同的“素描”：“胡亥极愚，人头畜鸣。”大家闲览吧！ 第12页下一页 ... «北青网, jan 13»

候选院士段振豪被刑拘“两面人”不局限于官场

唐朝著名诗人宋之问，年轻时即已知名，“尤善五言诗，其时无能出其右者”;但综合他的人品，后人毫不客气地给他“人头畜鸣”的定论，那意思，说他也就样子还是个人 ... «网易, jul 11»

罗家伦“上书”，辜鸿铭“下课”

1919年3月间，不满新文化运动的林纾在《公言报》发表《致蔡鹤卿太史书》，斥责其所卵翼下的新文化运动“覆孔孟，铲伦常”，“尽废古书，行用土语”，是“人头畜鸣”。 «网易, jun 09»