Baixe o aplicativo
educalingo
入冬

Significado de "入冬" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 入冬 EM CHINÊS

dōng



O QUE SIGNIFICA 入冬 EM CHINÊS

definição de 入冬 no dicionário chinês

Entre no inverno e entre no inverno.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 入冬

丁冬 · 二不隆冬 · 二冬 · · 冬冬 · 初冬 · 合冬 · 大冬 · 寒冬 · 帮冬 · 干冬 · 残冬 · 波塞冬 · 绷冬 · 贺冬 · 过冬 · 防冬 · 骨冬 · 黑古龙冬 · 黑咕咙冬

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 入冬

入次 · 入党 · 入道 · 入德 · 入等 · 入地 · 入地无门 · 入第 · 入调 · 入定 · 入队 · 入对 · 入耳 · 入犯 · 入房 · 入伏 · 入服 · 入港 · 入告 · 入格

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 入冬

九冬 · 凌冬 · 孟冬 · 季冬 · 客冬 · 开冬 · 拒冬 · 暮冬 · 末冬 · 款冬 · 猫冬 · 立冬 · 连冬 · 门冬 · 陵冬 · 隆冬 · 麦冬 · 麦门冬 · 黑古笼冬 · 黑古隆冬

Sinônimos e antônimos de 入冬 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «入冬»

入冬 ·

Tradutor on-line com a tradução de 入冬 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 入冬

Conheça a tradução de 入冬 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 入冬 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «入冬» em chinês.
zh

chinês

入冬
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

invierno
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Winter
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

सर्दी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شتاء
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

зима
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

inverno
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শীতকালীন
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

hiver
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

musim sejuk
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Winter
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ウィンター
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

겨울
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Winter
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mùa đông
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

குளிர்கால
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

हिवाळी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kış
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

inverno
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zima
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

зима
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

iarnă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Χειμώνας
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

winter
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vinter
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vinter
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 入冬

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «入冬»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 入冬
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «入冬».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 入冬

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «入冬»

Descubra o uso de 入冬 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 入冬 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
胡蘭成、朱天文與「三三」: 臺灣當代文學論集 - 第 232 页
... 把枯澀的話題趣味化,卻每每失之輕浮,過於尖刻,或流於粗疏。52顏元叔遊戲筆墨的極致,莫過於〈入冬以後〉(《草木深》)與〈新舊之間〉(《走入那一片蓊鬱》)二文。〈新舊之間〉為歲末感言,全篇拉雜言之,不成片段;〈入冬以後〉開頭以「入冬以後,天氣轉冷」二 ...
張瑞芬, 2007
2
重生之翻身贫家女(二):
这马上就要入冬了,入冬前渔民都会多出海,多捕鱼多捞海货以赚下银子过冬过年。所以入冬后就会少出海,寒冬腊月更不会出海,因为天气太冷,冬天出海也太危险。这消息让田敏颜很沮丧,又问了冬天后再出海的时间,起码得要开春之后,她顿时就蔫了。
燕小陌, 2015
3
重生之翻身貧家女(二):
這馬上就要入冬了,入冬前漁民都會多出海,多捕魚多撈海貨以賺下銀子過冬過年。所以入冬後就會少出海,寒冬臘月更不會出海,因為天氣太冷,冬天出海也太危險。這消息讓田敏顏很沮喪,又問了冬天後再出海的時間,起碼得要開春之後,她頓時就蔫了。
燕小陌, 2015
4
古音研究 - 第 447 页
穋从翏(幽)聲重文作稜从室(覺)聲,鸫从忐〔覺)聲或作驚从秋(幽)聲,穆从麥(覺)聲或作繆从翏(幽)聲,又如肅聲在覺而蕭蕭入幽,肉聲在覺而^窑入幽,由聲在幽而舳軸在覺,皆其證也。 ... 8 或作矛(幽)而讚入冬,究(幽)訓為窮(冬)訓為終(冬) , (說文〉:「究、窮也。
陳新雄, 1999
5
中国养生汤膳精选:
克甘草 3 克母鸡肉 m 的克猪肉 500 克 o 〔用法〕等八味中药用纱布袋装好扎口,与猪肉、鸡肉同放入锅中加水,等等后去等床加入生姜、等,用文火炖烂,加盐少许,取出药袋,吃肉唱汤。〔功效〕有气血双补之功,气血虚弱的人,入冬以来最易患感冒,常唱此汤, ...
张湖德, 2014
6
樂活國民曆: 農民曆變身再進化,新時代的生活智慧書──跟著節氣過生活
以現今較科學的說法,可以解釋成入冬之後少雨,即使雨後也難有空氣中水滴折射陽光成虹的機會。而日光直射地球處又更往南移,少了太陽的溫暖,能量不斷往空中散逸'因此北方也替積了更多冷空氣,並不時傾洩南下,導致大地一片寒冷。反應在天氣上, ...
彭啟明;洪震宇;李咸陽, 2011
7
綻放與凋謝: 雨弦生死詩研究 - 第 121 页
看他的〈老人院所見〉,寫他與老人朝夕相處的情感與不捨:閻爺特別眷顧老人院尤其愛在冬季帶了老人隨寒流而去昨夜祂又來了帶走一位老爸爸這已是入冬以來第四位我的淚已乾,心隱隱作痛閻爺啊,我求求祢能不能鬆鬆手少來一趟,這樣的約會(《因為一 ...
蔡淑真, 2014
8
雜病廣要:
傷緩氣上入腹,或腫或不腫,胸脅逆滿,氣上肩息,急者死不旋踵,寬者數日必死,不可不急治也。但看心下急,氣喘不停,或自汗數出, ... (同上)入冬以後,須量人之盛衰,微加滋補;不然則氣血日衰,必使年年遇蒸熱而作,理之必然也。(《濟生》) 禁吐凡香港腳上衝心者, ...
丹波元堅, 2015
9
你不得不吃的73種好食物: - 第 27 页
健康密碼點食成金冬寒菜柔滑葉美、促進食欲冬寒菜的食用部分是其嫩莖葉及其幼苗,吃起來味美且具有清香。可以用 ... 冬寒菜性甘,不僅可以清熱解毒,潤滑腸道,還可以用來清肺解咳,治療熱毒丹毒,以及通便利尿。 ... 3、待第一次煮開起鍋後倒入冬寒菜。
李淵之, 2012
10
上博楚簡容成氏注譯考證 - 第 390 页
邱德修 #段注本《說文》,一一篇下,八頁。 10 《戰國古文字典》,上冊,二六九頁。(冰)。」 10 段說是也。《說文》古文「從日」作,與簡文「從日」作同。此表季節名,作「秋冬」的《段注》云:「『冬』之為言『終』也。〈考工記〉曰:『水有時而凝,有時而釋』,故從入入冬,四時盡也 ...
邱德修, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «入冬»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 入冬 no contexto das seguintes notícias.
1
爆炸事故受损小区维修有序开展预计入冬前完成
两个小区涉及4000多户居民,初步计划要在入冬前完成全部维修任务。另一方面,爆炸后小区遗留了一些问题。比如维修初期,电力、自来水的中断对施工造成了影响。 «北方网, ago 15»
2
外交部回应藏独分子闯入冬奥记者会:无理取闹
一、应国务院总理李克(微博)强邀请,喀麦隆共和国总理菲勒蒙·扬将于6月17日至21日对中国进行正式访问。 二、应外交部长王毅邀请,伊拉克共和国外交部长贾法里 ... «腾讯网, jun 15»
3
国际象棋入冬奥——奇思妙想,还是荒诞梦呓?
新华网成都4月29日体育专电(史春东张喜栋)国际象棋加入冬奥会有没有可能?国际棋联有几成把握?对于国际棋联会议突然抛出的国象入冬奥的问题,国际象棋界 ... «人民网, abr 15»
4
冷空气袭来广东“由夏入冬
中新社广州3月1日电(陈启任)随着一波较强冷空气来袭,1日广东降温明显,部分市县降温8~10℃,让市民告别了前几日的“短袖热裤”,换上毛衣外套,叹天气“由夏入 ... «中国新闻网, fev 15»
5
入冬以来温度持续偏高病虫害防控形势不乐观
中国气象报记者段昊书通讯员何延波报道入冬以来,我国大部分农区气温持续偏高。进入2月,这一情况仍在持续,农业病虫害防控形势不容乐观。 国家气象中心农业 ... «中国气象局, fev 15»
6
新疆阿勒泰再降暴雪入冬后局地雪厚已达33厘米
据阿勒泰地区气象台数据显示,入冬后,阿勒泰市阿苇滩镇积雪厚度已达25厘米、吉木乃县积雪厚度已达33厘米。 新近两场持续的暴雪,让阿勒泰地区的许多道路 ... «中国新闻网, jan 15»
7
台湾今迎入冬以来首波寒流低温下探10度(图)
据台湾“中央社”报道,台湾“气象局”表示,今天(16)为今年入冬以来第一波寒流,北部及宜兰地区的民众一大早就感觉温度有明显的下降,预估今天低温可能下探10度 ... «人民网, dez 14»
8
林丹拿冬奥金牌?奥运大调整羽毛球或入冬
腾讯体育讯北京时间12月9日消息,国际奥委会全会在摩纳哥通过了主席巴顿的改革提案,这份提案堪称新世纪以来国际奥委会最大规模改革措施,其中对奥运会的设 ... «腾讯网, dez 14»
9
安徽黄山迎降入冬首场雪渐入冬雪最佳观赏期
中新网黄山12月3日(成展鹏张启飞)记者3日从安徽黄山风景区获悉,该景区迎降入冬首场雪,已有积雪,降雪正在继续。该景区工作人员称,渐入“五绝”之一的冬雪观赏 ... «中国新闻网, dez 14»
10
西安今日迎来入冬最冷一天最低气温降至-3℃
摘要: 昨天,我省明显降温,加上吹风天气的到来,刺骨的寒意挡都挡不住。糟糕的是,今天会比昨天还冷,气象专家说,今天西安最低温会降到-3℃,将是西安入冬以来 ... «华商网, nov 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 入冬 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ru-dong-2>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT