Significado de "软弱" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 软弱 EM CHINÊS

软	弱
ruǎn	ruò

O QUE SIGNIFICA 软弱 EM CHINÊS

definição de 软弱 no dicionário chinês

Fraqueza 1. Fraquezas. 2. Falta de força, não forte.

软弱 1.亦作"软弱"。 2.缺乏力气;不坚强。

TRADUÇÃO DE 软弱

Conheça a tradução de 软弱 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 软弱 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «软弱» em chinês.

• chinês: 软弱
• Tradutor português - espanhol: flojo
• Tradutor português - inglês: Weak
• Tradutor português - hindi: निर्बल
• Tradutor português - arabe: ضعيف
• Tradutor português - russo: слабый
• Tradutor português - português: fraco
• Tradutor português - bengali: দুর্বল
• Tradutor português - francês: fragile
• Tradutor português - malaio: lemah
• Tradutor português - alemão: schwach
• Tradutor português - japonês: 弱いです
• Tradutor português - coreano: 약한
• Tradutor português - javanês: banget
• Tradutor português - vietnamita: yếu
• Tradutor português - tâmil: பலவீனமான
• Tradutor português - marata: कमकुवत
• Tradutor português - turco: zayıf
• Tradutor português - italiano: debole
• Tradutor português - polonês: słaby
• Tradutor português - ucraniano: слабкий
• Tradutor português - romeno: slab
• Tradutor português - grego: αδύναμος
• Tradutor português - africâner: swak
• Tradutor português - sueco: svag
• Tradutor português - norueguês: svak

7 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «软弱»

Descubra o uso de 软弱 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 软弱 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

重尋聖潔:

上帝的能力在人的軟弱上最完全顯露人有各式各樣的軟弱。有身體的軟弱:病弱或傷殘;性格上的軟弱:與生俱來的缺點和惡習;有智力方面的軟弱:能力有限;還有因精疲力竭、抑鬱、壓力、緊張、感情負荷太重而有軟弱。上帝使所有這些軟弱的人成為聖潔, ...

巴刻 (J. I. Packer), 2002

天國將才（下）: 從馬太福音看耶穌的事奉觀與牧養觀 - 第 331 页

猶大這隱藏的罪惡及門徒的軟弱,這樣做,明顯地是為了讓猶大能自發地快快悔改,也盼望門徒能敏感起來,自發地看見自己的危機與軟弱。否則,耶穌知道當門徒逼得祂直接說出他們的軟弱時,他們必然會意氣用事或惱羞成怒地否認,這樣他們就毫無悔改的 ...

董宇正, ‎一粒麥子傳媒中心, 2006

我信我行: 屬靈成長階梯 - 第 5 页

5 改變性格中的軟弱,在軟弱中經歷神哥林多後書十二章9至10節保羅說..「他(耶穌)對我說:『我的恩典夠你用的,因為我的能力是在人的軟弱上顯得完全。』所以,我更喜歡誇自己的軟弱,好叫基督的能力覆庇我。我為基督的緣故,就以軟弱、凌辱、急難、逼迫、 ...

楊慶球, ‎朱麗娟, 2006

土力学地基基础 - 第 280 页

陈希哲. 软弱下卧层强度验真上述地基承载力计算,是以均匀地基为条件。若地基持力层下部存在软弱土层时,应按下式进行软弱下卧层强度验算。八十 p 。,奏/ , ( 7 · 19 )式中休软弱下卧层顶面处的附加压力设计值, ...

陈希哲, 1998

化软弱为力量:

我们每个人都有软弱之时与软弱之处,然而,在我们的软弱背后却都有一种很奇妙的力量。因为弱点也有令人惊叹的一面,如果我们客观的评判,勇于去面对,并与之抗争 ...

迪林格, 2005

土壤力學與基礎設計: - 第 357 页

試題 10.29 試述軟弱地盤之土質改良方法?台北盆地基隆河兩岸一帶軟弱土壤之改良,以那種方法最值得信賴?何故?軟弱地盤之土質改良法:置換法:挖除軟弱土層,改填砂墊。排水法:藉頂壓及打設垂直砂樁或垂直排水帶排水,此外可配合電滲法、加熱、 ...

溫順華, 2011

无泥型软弱层带物理力学特性

西南交通大学出版基金、西南交通大学科学研究基金、国土资源部岩土工程开放实验室基金资助

胡卸文, 2002

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «软弱»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 软弱 no contexto das seguintes notícias.

没落实「当家当权」承诺蔡细歷炮轰廖中莱软弱

八打灵再也23日讯）马华前总会长拿督斯里蔡细歷炮轰现任总会长拿督斯里廖中莱软弱和避重就轻，没有落实当初的「当家当权」承诺，反而只看见马华总部进行装修， ... «诗华资讯, set 15»

黑龙江同江市:“三项举措”扎实推进软弱涣散村党组织整顿

为深入推进软弱涣散村党组织整顿工作，同江市采取“三项举措”，认真开展排查整改工作，确保了工作取得实效。 一是深入摸排，查实找准问题。采取走访乡镇相关 ... «人民网, set 15»

沿河县中寨镇四措施抓实软弱涣散组织整顿

为进一步建强村级党组织，沿河土家族自治县中寨镇采取明职责、建机制、强教育、抓扶持等措施，切实加强软弱涣散组织整顿。 明确工作职责。该镇党委针对排查出来 ... «新华网贵州频道, set 15»

袁立自曝被辱骂时常流泪：我软弱不强大

我统一答复，“我不强大，很软弱，常常流泪。但我相信，时代总在进步【那时彼得进前来，对耶稣说：“主啊，我弟兄得罪我，我当饶恕他几次呢？到七次可以吗？”耶稣说：“ ... «新浪网, set 15»

河源源城：“四脉疗法”促软弱涣散村转化升级

源城区委组织部把整顿软弱涣散村（社区）党组织作为践行“三严三实”的重要抓手，周密部署、精心谋划，坚持以“四脉疗法”，为软弱涣散村（社区）党组织开具“处方”，扎实 ... «南方网, ago 15»

44个软弱涣散党支部全面升级

海东时报讯（记者董健人通讯员李玉峰）今年“三基”建设工作中，化隆县着力整顿软弱涣散党组织，坚持因村制宜、分类施治、一村一策，取得积极成效。 化隆县对“软”村， ... «新华网青海频道, ago 15»

疏附县“五指握拳”合力整顿软弱涣散基层党组织

今年以来，疏附县紧紧围绕“两个坚定不移”的要求，坚持选育培养和从严管理并重，引导激励和从严约束齐抓，合力推进软弱涣散基层党组织整顿，逐步提高软弱涣散 ... «中国广播网-新疆网, ago 15»

贵州纳雍县姑开乡“五强化”整顿软弱涣散村党支部

一是强化领导。组织召开软弱涣散村整顿建设活动专题会议，成立全乡软弱涣散村支部整顿工作领导小组，党委书记牵头挂帅，党委副书记组织委员具体抓，党建办工作 ... «人民网, mai 15»

江西丰城对村社软弱涣散党组织评议定级

去年，江西丰城市对全市568个村（社区）党组织进行评议定级，有53个村和2个社区党组织被评为软弱涣散基层党组织。 为尽快让软弱涣散基层党组织晋位升级，丰城 ... «人民网, mai 15»

中组部等印发通知：重点向党组织软弱涣散村和贫困村选派第一书记

选派第一书记的重点范围是：党组织软弱涣散村和建档立卡贫困村，要做到全覆盖。对赣闽粤等原中央苏区，陕甘宁、左右江、川陕等革命老区，内蒙古、广西、宁夏等 ... «人民网, abr 15»