Baixe o aplicativo
educalingo
弱水

Significado de "弱水" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 弱水 EM CHINÊS

ruòshuǐ



O QUE SIGNIFICA 弱水 EM CHINÊS

Rio Ejina

O rio Ejina ("também é o tom") é o segundo maior rio interior da China, o comprimento total de 821 km. Flui através da Província de Qinghai, Província de Gansu e Região Autônoma da Mongólia Interior. Os alcances da água de Qianggu, o rio Ebo (antigo para a água fraca, o "antepassado da terra" da Mongólia), que flui na área de Zhangye do Gansu, circulam para a área de Jiuquan para mudar o nome da água fraca, para a Liga Alashan, chamada Rio Ejina. O rio Ejina originou-se das Montanhas Qilian, da encosta sul das Montanhas Qilian ao sudeste através do confluente de Qilian County e do rio Babao (também conhecida como o rio Ebo), ao noroeste para usar as montanhas de Qilian, do desfiladeiro da águia do oásis de Zhangye e, em seguida, pela descida da justiça na Mongólia Interior Oásis da bandeira Ejina e, finalmente, no Su Gu Naoer e Ga Shun Naoer. Rio Ejina para Eagle Gorge, o desfiladeiro da justiça será dividido em alcances superiores e inferiores de toda a bacia. Recursos hídricos da bacia do rio Heihe para o total de 37-40 × 108m3. Após 1960, devido ao consumo excessivo de água nos confins do meio, resultando em uma grave escassez de água a jusante, deterioração ecológica. Na década de 1990, no alcance médio da conclusão do projeto de desvio de água de Cao Tanzhuang, o rio Ejina do leste e oeste dos dois canais de irrigação no sul da planície de Changye Honghu para terras de irrigação, resultando na queda da água caiu, todos os lagos secos, água de nascente, A degradação das pastagens, a velocidade de desertificação, as tempestades de poeira são freqüentes. ...

definição de 弱水 no dicionário chinês

Água fraca 1. Nome antigo da água. Como a via navegável é superficial ou as pessoas locais não estão acostumadas com a construção naval e não passam as jangadas, elas só usam o pipa e o Jidu. Os antigos geralmente pensavam que a água era fraca e não podia carregar o barco por causa da água fraca. Portanto, nos tempos antigos, havia muitas águas fracas. "Livro. "Gong Gong": "Rio Negro Rio Oeste, mas o estado, água fraca é o Ocidente". E: "leve água fraca a Yuli, Yu Bo na areia movediça". Shangyuan se refere ao rio Gansu Shandan, ao rio Shandan a jusante e a Ganzhou O rio Heihe após a confluência dos rios foi chamado rio Ejina depois de entrar no território da Mongólia Interior. O Shan Hai Jing. Xishan Jing: "Laoshan, água fraca do córrego, e a corrente oeste está em Luo". Refere-se a um tributário do atual rio Luo no norte de Shaanxi. O Shan Hai Jing. Daxue Xijing: "Zhu Kunlun (há uma água fraca sob ele.)" Historical Records ". Biografia de Dawan: "The Sacrificial Elder rumores de que havia uma mãe fraca no Ocidente". Passagem ocidental. "Da Qin": "Estado Z Da Qin {Oeste tem água fraca, areia rápida, perto do lugar de residência da Rainha da Rainha Ocidental". As referências estão no Oeste e no exterior. "Han livro. Geografia: "O Condado de Jincheng ... Linyi." Nota original: "O Oeste tem que chegar à piscina, há água fraca nas montanhas de Kunlun". Pode referir-se a este Qinghai. 2. "A Dinastia Han posterior e Dongyi Chuan. Fu Yan: "Há água fraca no norte". Quando está no território da província de Heilongjiang. "Espelhos e Canção Wendi Yuanjia seis anos": "Wei segue principalmente a água fraca para o oeste, para Qi Xishan". Quando no território da República Popular da Mongólia. "New Tang Book of the Western Regions". East Girl: "Há um fluxo fraco de água." Quando você está em Qinghai ou no Tibete. "New Book of Tang Dynasty, Bei Di Chuan, Yan": "O Departamento Min Ah é um estado de água fraco". Quando em Mongólia Interior, o Oriente. 3. Também conhecido como 娑 水 água. Este é um afluente do banco norte da Índia, perto de Gilgit, no noroeste da Caxemira. Tang Tianbao Gao Xianzhi atacou Poor's em seis anos, e ele entrou neste lugar. 4. Antigos mitos e lendas referidos como rios e mares traiçoeiros. 5. Ainda diga amor rio amor mar.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 弱水

八功德水 · 八水 · 八风水 · 半罐水 · 备水 · 奔水 · 奥水 · 巴山蜀水 · 悲歌易水 · 暗水 · 暴水 · 杯水 · 氨水 · 爱水 · 白山黑水 · 白开水 · 白水 · 被水 · 败水 · 跋山涉水

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 弱水

弱情 · 弱人 · 弱肉强食 · 弱丧 · 弱尚 · 弱势 · 弱室 · 弱视 · 弱手 · 弱守 · 弱水之隔 · 弱思 · 弱酸 · 弱岁 · 弱土 · 弱湍 · 弱腕 · 弱析 · 弱息 · 弱习

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 弱水

便水 · 冰寒于水 · 冰镇汽水 · 布水 · 曹衣出水 · 标准海水 · 残山剩水 · 波水 · 碧水 · 茶水 · 菜华水 · 菜花水 · 补水 · 裁云剪水 · 踩水 · 辨水 · 迸水 · 逼水 · 餐风宿水 · 鼻水

Sinônimos e antônimos de 弱水 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «弱水»

弱水 ·

Tradutor on-line com a tradução de 弱水 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 弱水

Conheça a tradução de 弱水 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 弱水 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «弱水» em chinês.
zh

chinês

弱水
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

flojo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Weak
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

निर्बल
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضعيف
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

слабый
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fraco
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

দুর্বল
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

fragile
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

lemah
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

schwach
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

弱いです
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

약한
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

banget
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

yếu
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

பலவீனமான
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

कमकुवत
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

zayıf
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

debole
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

słaby
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

слабкий
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

slab
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αδύναμος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

swak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

svag
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

svak
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 弱水

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «弱水»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 弱水
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «弱水».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 弱水

EXEMPLOS

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «弱水»

Descubra o uso de 弱水 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 弱水 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
弱水讀書記: 當代書林擷英
岳年這本書,書名改了幾次,最後定為《弱水書話》。弱水者,乃是流經張腋的一條河流,它的上源即山丹河,下遊是山丹河和甘州河合流後的黑河,出關流入內蒙古境內,稱為額濟納河。它的得名很早,《書.禹貢》就有「弱水既西」;「導弱水至於合黎,餘波入於流沙」
黃岳年, 2009
2
中國史新論:思想史分冊:
本書計收10篇論文,既有綜合性較強的,也有專題性明顯的。但所有文章都和中國思想史上的重要變化有關。 ...
陳弱水, 2012
3
学长
这一年的许多快乐悲伤会在将来的每一年里重新回想起......她,刚成为大学新鲜人,在初进校园时遇见了她的直属学长,一个有着一双温柔眼睛的大男孩......学长忽然回头,笑着说 ...
弱水三千, 2002
4
卞之琳诗艺硏究
本书基本采取共时性的论述架构,旨在对卞之琳的诗艺作面面观,除非必要,不对卞之琳历时性的描述。至于诗人的生活经历,本书未作详细介绍 ...
江弱水, 2000
5
从王熙凤到波托西
本书包括:“鲁迅杂识”、“书有轻重”、“诗无古今”、“问题与异议” 四部分内容。
江弱水, 2005
6
滴水流云/散文集/弱水丛书: 散文集
本书收有“情感往事”、“又是清明雨纷纷”、“依然香蒲情”、“如果你能选择”、“年轻没有梦”、“满天星语”等散文。
王继英, 2001
7
灵魂的卧室/散文集/弱水丛书: 散文集
本书收有“旧鞋子”、“杯子里的玫瑰”、“期待心灵的都市”、“感受苍凉”、“爱笑的上帝”、“台球的哲理”等散文。
刘小〓, 2001
8
土沟村的八爷儿们/小说集/弱水丛书: 小说集
本书包括“三爷进城”、“守灵”、“王园主和苟编笆”、“乡长有请”、“二婶”、“喜日”等约30篇短篇小说。
李振起, 2001
9
希望有天你会懂
我的肩膀让你枕着入眠,你的外套自然地混进我女人国衣堆中,一直被你捧在手心、细细呵护着的是我们永恒不变的友情,而我想要的却不只是朋友.
弱水三千, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «弱水»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 弱水 no contexto das seguintes notícias.
1
弱水三千只取帝景一瓢
近期,千亿恒大深圳扛鼎力作---恒大帝景营销中心与示范单位的盛大开放,让项目成为了市场与媒体的关注焦点,当日火爆的场面更是让人叹为观止。恒大帝景为何能 ... «新浪网, set 15»
2
"弱水三千" 缘何.cc姿色独好?
近日,本就波涛汹涌的域名界再次爆出头条,投资人“金域名”在爱名网上短短一天狂扫两万个.cc域名,而无4非0开头的五数字.cc共五万多个域名也被扫荡一空,颗粒不 ... «站长网, set 15»
3
"聂隐娘"编剧揭秘八年拍摄过程弱水三千只取一瓢
上映5天,票房累计4300多万元,排片降至约10%……与略显“冷淡”的市场反应相比,台湾导演侯孝贤的电影《刺客聂隐娘》在大陆舆论界已成为热话题,有人奉若神作, ... «人民网, set 15»
4
弱水三千只取一瓢饮得丰地板选木之道亦如此
弱水三千只取一瓢饮得丰地板选木之道亦如此. http://www.chinafloor.cn/ 2015-8-28 14:54:33 中华地板网 阅读数:2548次 网友评论:0条 官方微信. 【中华地板网】我们 ... «中华地板网, ago 15»
5
西塘:弱水三千只醉古镇一方景
春秋的水、唐宋的镇、明清的建筑和现代的人,全然融合在西塘。那是一种静止中的流动,无法不令人心向往之。终于在这个初夏的时节,随着心境和自我放逐的本能来 ... «凤凰网, jul 15»
6
弱水三千,只取一瓢
导语:人,永远是追求美好事物的一种生物,而当一个人把一件事做到极致,这个人自然而然的也就成为这个方面的专家。那么,问题来了,什么是美钓家呢?什么样的 ... «深圳热线, jun 15»
7
保威的光伏生意经:“弱水三千,只取一瓢”
娇玫万朵,独摘一枝,弱水三千,只取一瓢!“不论是红海市场还是蓝海市场,保威从不追求市场份额多少,对于一个更关注投资回报率、更关注长期可靠性、更理性更 ... «世纪新能源网, jun 15»
8
高瓴张磊:恩师给3000万美金创业弱水三千只取一瓢
弱水三千,但取一瓢”也是张磊的投资哲学,原意是警醒人们在一生总可能会遇到很多美好的东西,但只要用心好好把握住其中的一样就足够了。对于张磊和高瓴资本来 ... «挖贝网, mai 15»
9
台大人文大樓案惹議文學院長陳弱水對上張小虹
台大外文系教授張小虹投書媒體,質疑台大人文大樓興建案。台大文學院院長陳弱水今天說,人文大樓案的都審大會召開在即,請大家平實平心看待此案,也請留意學生 ... «風傳媒, abr 15»
10
戚金兴:跨行业弱水三千,我取一瓢足矣
任凭弱水三千取一瓢足矣。而正是这一瓢显示了戚金兴这个做地产开发的行家里手,正在练就“多面手”的功力,2015年的滨江集团,在戚金兴的布局下,正启动“多条腿” ... «浙江在线, mar 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 弱水 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ruo-shui-1>. Set 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT