Significado de "伞子" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 伞子 EM CHINÊS

伞	子
sǎn	zǐ

O QUE SIGNIFICA 伞子 EM CHINÊS

definição de 伞子 no dicionário chinês

Guarda-chuvas 1. A parafernália da antiga guarda de honra. 2. O guarda-chuva.

TRADUÇÃO DE 伞子

Conheça a tradução de 伞子 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 伞子 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «伞子» em chinês.

• chinês: 伞子
• Tradutor português - espanhol: paraguas
• Tradutor português - inglês: Umbrellas
• Tradutor português - hindi: छाते
• Tradutor português - arabe: المظلات
• Tradutor português - russo: Зонты
• Tradutor português - português: Guarda-chuvas
• Tradutor português - bengali: ছাতা
• Tradutor português - francês: parapluies
• Tradutor português - malaio: payung
• Tradutor português - alemão: Regenschirme
• Tradutor português - japonês: 傘
• Tradutor português - coreano: 우산
• Tradutor português - javanês: Umbrella
• Tradutor português - vietnamita: ô dù
• Tradutor português - tâmil: குடை
• Tradutor português - marata: छत्री
• Tradutor português - turco: şemsiye
• Tradutor português - italiano: ombrelli
• Tradutor português - polonês: parasole
• Tradutor português - ucraniano: Парасолі
• Tradutor português - romeno: umbrele
• Tradutor português - grego: ομπρέλες
• Tradutor português - africâner: sambrele
• Tradutor português - sueco: Paraply
• Tradutor português - norueguês: paraplyer

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «伞子»

Descubra o uso de 伞子 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 伞子 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

香港兒童文學名家精選‧聰明狗和百變貓 - 第 Z-24 页

她的哭聲被吵鬧的聲音淹沒了'引不起消防員的注意 0 小傘子看在眼裏...急在心裏'這已是干鈞一髮的時候了。它便不顧一切'飛到那陽台上。那小姑娘在淏眼中看到那突然飛來的小雨傘,便當是消防員叔叔拋給她的救生圈。她—把將傘子牢牢握住,從陽台 ...

黃慶雲, 2012

創意寫作系列：跟白先勇一起創作——嶺大文學創作坊筆記: - 第 66 页

嶺南大學人文學科研究中心 梁秉鈞 策劃. 今天我和主人出門的時候,還只是下了幾陣雨,想不到在傍晚時分卻掛起八號風球來。「嘩!外面的風雨真的很大呢!唉!但是現在不回家,等一會巴士停駛就麻煩了。好!還是走吧!」主人呢寫傘子的故事 珠,一撒一撒連綿 ...

嶺南大學人文學科研究中心 梁秉鈞 策劃, 2008

筆舉直插 - 第 T-89 页

你把兩把傘子打開後放在露台的原故?」(因那天整天都下眉毛毛雨'而傳說在室內開傘都會惹鬼口)二人的頭慢慢轉向露台處'然後互相對望了一刻〝我用眼睛示意他往拿回傘子'他搖頭〝那刻我心裏真想殺掉他這個朋友!最終'我只好單戈單戈競競地!

余迪偉, 2010

川菜文化研究续编

六、树盐伞子盐烹饪调味离不开盐,盐在五味调品中列为第一,古人调味饮食亦如此。杨升庵记载了两种很奇异的盐:树盐和伞子盐。树盐,亦称木盐,因生长在树上,可作调味盐的植物所产。杨升庵记述《大明一统志》载:“女真国盐生木枝上,即此类,中国亦有之。

四川省民俗学会, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

兜售回憶: - 第 63 页

依集是漫天的大雨,初二望着撑起伞子一脸苦意的下班人群,考虑该不该早默打样。然俊,一把红色的雨伞准入她的祝绵箭靶围,打伞的人推朗她店子的朋门把伞子放下。那是穿红胜的女人,高瘦短影爱白析自 e 她把伞子放好,熟悉地站到那封耳瑞前。福是她 ...

深雪 Zita, 2012

Zhongguo fo jiao xue shu lun dian - 第 44 卷 - 第 143 页

Xingyun (da shi.) 唐後期五代宋初敦煌僧尼的社會生活 中國佛教學術論典麿後期五代宋初 143 伞大什各大故紅幢高伞佛紫青白大緋"白. 紅白綉伞绫大伞子頭上鐵綉幢裙幢幢強绫幢绫幢绫恃離漢幢物寺名常稱住蕃子子^ ^木錦屋錦寺' '爭守土寺轰寺 1 ...

Xingyun (da shi.), 2001

衣魚簡史：董啟章中短篇小說集Ⅱ: - 第 108 页

在這段空白之問,丁仔已經跳起來收拾太陽傘,而我,卻遠呆著,像在等待一個遲遲未來的答案。 ... 保姆看著那瘦削的年輕父親退出車廂,不太順利地打開那把有點歪的傘子,在傘下再瞧車廂內望了女兒一眼,一直掛在臉上的微笑好像突然在嘴角繃了一下,臉就 ...

董啟章, 2014

心（景．境）:

陳政元. 「妳可以救他吧?」她輕輕點頭。「那妳趕快 _ _ _ _ 二」「對不起!我可以,但我不能。」她插話。個協助拯救的問道「不過'我可以把雨擋下 見他不想讓我們失望。如今他向. 齪′紋 1 境景』、/ 突然,傘子被撤走,眾人和我亦感到嘩然,大家都大罵她沒良心。

陳政元, 2010

胡明树作品选 - 第 376 页

V 娜娜珂撑了伞出去了。张瑞明止她不住,自己也撑了伞追上了她: "不必借了。多麻蛔 1 我跟你到车站买一份好了 I 》二人排着走。雨更大了。娜娜珂见张瑞明的伞子已破烂,漏着雨,于是说: "你的伞子已经坏了,不若收起来了,我们共用一把伞子? ^张瑞明 ...

胡明树, 1985

土地與生活的交響詩: 台灣地區客語聯章體歌謠研究 - 第 276 页

手拿紙鷂盡線放。」〈單月排〉•傘子:傘。「手擎傘子遮一遮。」〈等妹歌〉•目汁:眼淚。「手搬門閂出目汁。」〈上京舉子〉•茶米:烘焙過的茶葉。「曬好就係變茶米。」〈採茶〉•眠床:床。「雙手牽哥上眠床。」〈採茶歌〉•薑麻:薑。「殺到鴨子煮薑麻。」〈送情人〉•日頭:陽光。

謝玉玲, 2010

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «伞子»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 伞子 no contexto das seguintes notícias.

家长：学生不尊重场合有本事就放弃毕业证书

香港《文汇报》报道，对有浸大生坚持于毕业礼台上举伞，出席昨日典礼的家长陈先生 ... 他指，学生道德操守有问题在先，校长已经劝喻学生收回伞子，但学生仍不理会， ... «星岛环球网, nov 14»

伞子红“谁敢娶我”用歌声诠释女人的故事

为了更高的音乐梦想，2006年伞子红孤身来到北京，那么骄傲，披“北漂”外套，亦能取暖。但是现实没有给她太多的期许，彷徨与迷茫让她不知所措。这里没有故事，只有 ... «凤凰网, nov 13»

歌唱新人伞子红将发单曲：努力就会有结果

新浪娱乐讯伞子红，黑龙江哈尔滨人，从小爱好歌唱的她，2001年考入黑龙江省曲艺术团，并担任独唱演员。伞子红拥有着东北人极具特色的率真、开朗与执着。 «新浪网, set 13»

基金的类别

伞型基金也称“伞子基金”或“伞子结构基金”，是基金的一种组织形式。在这一组织结构下，基金发起人根据一份总的基金招募书，设立多只相互之间可以根据规定的程序 ... «凤凰网, jun 09»