Significado de "丧偶" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 丧偶 EM CHINÊS

丧	偶
sāng	ǒu

O QUE SIGNIFICA 丧偶 EM CHINÊS

definição de 丧偶 no dicionário chinês

Viúvo é a morte de um cônjuge.

丧偶 谓配偶死亡。

TRADUÇÃO DE 丧偶

Conheça a tradução de 丧偶 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 丧偶 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «丧偶» em chinês.

• chinês: 丧偶
• Tradutor português - espanhol: viudo
• Tradutor português - inglês: Widowed
• Tradutor português - hindi: विधवा
• Tradutor português - arabe: ارمل
• Tradutor português - russo: овдовевший
• Tradutor português - português: viúva
• Tradutor português - bengali: পতিহীনা
• Tradutor português - francês: Veuf
• Tradutor português - malaio: janda
• Tradutor português - alemão: r Kinder vorhanden:
• Tradutor português - japonês: 夫と死別しました
• Tradutor português - coreano: 과부가 된
• Tradutor português - javanês: randha
• Tradutor português - vietnamita: góa chồng
• Tradutor português - tâmil: துணையிழந்தவர்
• Tradutor português - marata: विधवा झालेली किंवा विधुर झालेला
• Tradutor português - turco: dul
• Tradutor português - italiano: vedovo
• Tradutor português - polonês: Wdowiec
• Tradutor português - ucraniano: овдовілий
• Tradutor português - romeno: văduvă
• Tradutor português - grego: χήρος
• Tradutor português - africâner: weduwee
• Tradutor português - sueco: änka
• Tradutor português - norueguês: enke

9 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «丧偶»

Descubra o uso de 丧偶 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 丧偶 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

妇女晚年丧偶后的适应: 一个以台湾地区为例的叙说分析

林娟芬, 2007

老年與家庭: 理論與研究 - 第 2056 页

家庭特質和喪偶期〕家庭特質影響一個喪偶老人的能力、慾望和對家庭成員互動的需求及回應。舉例來說,家庭規模的大小被認為是提供支持力量的評斷依據,隨著人數減少則支持力量會減弱。更進一步的是家庭成員數的減少通常停止對喪偶老人的支持( ...

Blieszner, Rosemary·布利泽纳, ‎Bedford, Victoria Hilkevitch·贝德福德, ‎林歐貴英, 2007

發展心理學導論 - 第 252 页

喪偶幾乎不可避免地會造成情緒痛苦:震驚、悲痛,有時還會感到憤怒.並常常感到孤獨。喪偶還會造成心理健康問題(主要是憂鬱)和身體健康問題,甚至致死。當死亡是突然而出人意料地或「在錯誤的時間」上發生時.上述影響更為嚴重。例如:守寡對年輕寡婦 ...

Julia C Berryman, 2001

婚姻與家庭-家庭社會學: - 第 290 页

其他的研究發現,男老年人在喪偶後再婚的機會較多,而且再婚者數目亦不少。心理學家則認為男人本來就不善於獨居,喪偶後會很快就再婚有伴。因此,有些研究也指出如果男老 喪偶後的孤獨帶來心理與身體上 290 婚捆具家庭:家庭社寸卓 十分顯著, ...

蔡文輝, 2007

2006各國稅制概要 - 第 3-21 页

... 冤稅額老人扶養親屬篇直系血親增列額 10 7 扶養親屬若篇特別殘障者增列額 38 23 殘障者本人、配偶及扶養親屬寫殘障者 27 26 冤稅額重度殘障特別冤稅額 40 30 女性喪偶者女性喪偶者 27 26 冤稅額(本人)識女性喪偶者特別增列額 3.5 4 男性喪偶 ...

財政部稅制委員會, 2006

SPSS與統計應用分析 - 第 492 页

因爲是以婚姻狀態水準數 4 (喪偶組)爲參照組,所以常數項就代表這一組的平均數。而 0131 - 1 的迴歸係數爲 5.100 ,表示其與參照組比較結果,平均數高出 5.100 ,因而 11131 - 1 的平均數等於 3.100 + 5.100 = 8.200 ,此即爲水準 1 (已婚組)在生活滿意 ...

吳明隆, ‎涂金堂, 2014

2008主要國家稅制概要 - 第 3-26 页

4_ 與子女同住且有扶養之事實'及年所得未超過 500 萬日圓之男性喪偶者或年所得低於 63 萬日圓之兼職學生始有該免稅額之適用。因災害、盜竊或侵占等因素'致居住者納稅義務人或同居家屬住宅錢財之損失'或有災害相關之支出等'得自一般所得、 ...

財政部稅制委員會, 2008

典型婚姻继承改判案例精析 - 第 312 页

丧偶儿媳、丧偶女好的继承权不是基于血缘、婚姻关系而产生的,而是基于对被继承人的培养而产生的,只有尽了主要培养义务,丧偶儿媳、丧偶女好才可取得继承权。就如何认定丧侗儿媳、丧偶女好"尽了主要殖养义务"方面,最高人民法院《继承法意见)第 ...

李鲲, ‎张强, ‎张水红, 2005

最新农村土地承包法律解读与操作指南 - 第 97 页

其二,妇女离婚或者丧偶,仍在原居住地生活的,其己取得的承包地应当由离婚或者丧偶妇女继续承包,发包方不得收回;不在原居住地生活的,新居住地的集体经济组织应当尽量为其解决承包土地间题,如可以在依法进行小调整时分给离婚或者丧偶妇女一份 ...

赵志毅, ‎张丽华, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «丧偶»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 丧偶 no contexto das seguintes notícias.

专家调研称丧偶比已婚更幸福网友众说纷纭

广州大学广州发展研究院的社会蓝皮书指出，男人比女人幸福，丧偶的比已婚的幸福，博士学历的人最幸福，公务员最幸福，月收入5万元和月收入1000元的幸福指数 ... «凤凰网, set 15»

美七旬丧偶老太成功捕杀200斤重黑熊

据英国《每日邮报》报道，美国73岁的丧偶老妇凯伦·卡奇(Karen Kuch)近期第一次捕杀到一只黑熊。据悉，她捕猎已有35年之久。 尽管之前凯伦7次捕猎均告失败，但她 ... «中国广播网, set 15»

丧偶老人当理直气壮选择再婚

中国社科院的一项调查显示，我国80%的丧偶老人有再婚愿望，其中进行婚姻登记的不足一成。(2015年9月9日《人民日报》). 最美不过夕阳红，最难便是黄昏恋。 «中国宁波网, set 15»

女子丧偶时有2月身孕做隔代DNA鉴定争取赔偿

约2年前，长沙的陈女士不幸丧偶，当时她腹中还有2个月大的宝宝。为了争取保险公司赔偿，陈女士必须证明遗腹子是丈夫亲生。不久前，她和公公婆婆一起走进了湖南 ... «搜狐, set 15»

调查称丧偶博士男公务员最幸福

摘要：广州大学[微博]广州发展研究院发布的《2015年广州社会形势分析与预测》称，男人比女人幸福，丧偶的比已婚的幸福，博士学历的人最幸福，公务员[微博]最幸福， ... «新浪网, set 15»

八成丧偶老人想再婚面临子女、财产等多重压力

随着我国老龄化社会的到来，丧偶或离异的老人正日益成为一个不容忽视的庞大群体。对他们来说，晚年生活，是继续一个人的孤独旅程，还是勇敢地牵起另一双手，每 ... «新华网安徽频道, set 15»

调查显示55岁以下丧偶博士学历男公务员最幸福

什么样的人最幸福?广州大学广州发展研究院的社会蓝皮书指出,男人比女人幸福,丧偶的比已婚的幸福,博士学历的人最幸福,公务员最幸福,月收入5万元和月收入1000 ... «腾讯网, set 15»

80%丧偶老人有再婚愿望：易受子女干涉财产纠纷多

据全国第六次人口普查，我国丧偶老人占老年人口的27%左右，约为4748万。中国社科院的一项调查显示，80%的丧偶老人有再婚愿望，其中进行婚姻登记的不足一 ... «新华网, set 15»

丧偶女婿要求继承岳父遗产与小舅子对簿公堂

告知“按照我国继承法的一般规定，儿媳、女婿是没有继承权，但是继承法同时又规定了一些例外的情形，即丧偶儿媳对公婆，丧偶女婿对岳父、岳母，尽了主要赡养义务 ... «凤凰网, ago 15»

原标题：60岁丧偶老人追90后女同事医生：这是病得治

原标题：60岁丧偶老人追90后女同事医生：这是病得治. 今年60岁的老李自2014年起遇上了情感问题，他爱上了自己单位一名90后女同事小祁。由于年龄的差距，虽然 ... «人民网, ago 15»