Significado de "杀妻求将" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 杀妻求将 EM CHINÊS

杀	妻	求	将
shā	qī	qiú	jiāng

O QUE SIGNIFICA 杀妻求将 EM CHINÊS

definição de 杀妻求将 no dicionário chinês

No período da Primavera e Outono, Wu Qi matou sua esposa para obter a confiança e a reutilização de Lu. Metáfora para a busca da fama e fortuna não negar a humanidade.

杀妻求将 春秋时，吴起杀掉妻子以求得到鲁国的信任和重用。比喻为了追求名利而不惜做灭绝人性的事。

TRADUÇÃO DE 杀妻求将

Conheça a tradução de 杀妻求将 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 杀妻求将 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «杀妻求将» em chinês.

• chinês: 杀妻求将
• Tradutor português - espanhol: Asesinato buscará
• Tradutor português - inglês: Murder will seek
• Tradutor português - hindi: हत्या की तलाश करेंगे
• Tradutor português - arabe: سوف تسعى القتل
• Tradutor português - russo: Убийство будет стремиться
• Tradutor português - português: Murder procurará
• Tradutor português - bengali: হত্যা চাইতে হবে
• Tradutor português - francês: Assassiner cherchera
• Tradutor português - malaio: Murder akan berusaha
• Tradutor português - alemão: Mord wird versuchen
• Tradutor português - japonês: 殺人は追求します
• Tradutor português - coreano: 살인 노력할 것이다
• Tradutor português - javanês: Murder bakal ngupaya
• Tradutor português - vietnamita: Giết người sẽ tìm kiếm
• Tradutor português - tâmil: கொலை தேடுவார்கள்
• Tradutor português - marata: खून प्रयत्न करीन
• Tradutor português - turco: Cinayet arayacak
• Tradutor português - italiano: Omicidio cercherà
• Tradutor português - polonês: Morderstwo będzie dążyć
• Tradutor português - ucraniano: Вбивство буде прагнути
• Tradutor português - romeno: Murder va căuta
• Tradutor português - grego: Δολοφονία θα επιδιώξει
• Tradutor português - africâner: Moord sal soek
• Tradutor português - sueco: Mord kommer att söka
• Tradutor português - norueguês: Murder vil søke

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «杀妻求将»

Descubra o uso de 杀妻求将 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 杀妻求将 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

杀妻求将/中国古典名著连环画

齐相田和率兵攻打鲁国,公仪休向鲁穆公举荐吴起为将率兵抗齐。鲁穆公觉得吴起之妻是齐国田家之女,不肯拜他为将。吴起求将心切,将其妻杀死......

冯梦龙, 2007

图解博弈论:

杀妻求将:信号传达给不同的人,效果也不同杀妻求将的故事最初见载于《史记》,也许是鲁国人因为讨厌吴起而编造的,其真实性已经难以考究。吴起是战国时期卫国人,但早年在鲁国做官,并娶了一位齐国的女子。当时鲁国国势衰微,而吴起在军事方面,已经 ...

李志新, 2015

周朝祕史:

穆公曰:「吳起殺妻求將,豈肯反魯助齊?」公儀休曰:「吳起昔事曾參,母死而不奔喪,故曾參絕之。今仕魯,殺妻求將,豈不忍背魯乎?臣聞率兵初至汶水,連敗齊師,今延歲月,未聞報表,助齊之事,或者有之?」公曰:「然則若何?」儀休曰:「臣請持節往鑒吳起虛實,待其 ...

余邵魚, ‎朔雪寒, 2014

東周列國志:

於是以帛裹田氏頭,往見穆公,奏曰:「臣報國有志,而君以妻故見疑,臣今斬妻之頭,以明臣之為魯不為齊也。」穆公慘然不樂,曰:「將軍休矣!」少頃,公儀休入見,穆公謂曰:「吳起殺妻以求將,此殘忍之極,其心不可測也。」公儀休曰:「起不愛其妻,而愛功名,君若棄之 ...

蔡元放, ‎朔雪寒, 2014

划破时代的世界变革:

他个人的经历比较特殊,先后仕鲁、仕魏、仕楚,杀妻求将,出将入相,走到哪里就在哪里干出一番事业,但最后惨死在楚国贵族的乱箭之下。他是春秋战国时期著名改革家中付出生命的第一人。吴起是战国初卫国左氏(今山东定陶县西)人,大约生于公元前440 ...

林之满 萧枫　主编, 2014

震惊世界的100次变革（上）:

他个人的经历比较特殊,先后仕鲁、仕魏、仕楚,杀妻求将,出将入相,走到哪里就在哪里干出一番事业,但最后惨死在楚国贵族的乱箭之下。他是春秋战国时期著名改革家中付出生命的第一人。吴起是战国初卫国左氏(今山东定陶县西)人,大约生于公元前440 ...

戈丹 千舒 主编, 2014

三俠劍:

列位,戰國時有吳起者,殺妻求將,那吳起幼時讀書,曾與他老娘說過:「孩兒日後出山,若不得高官,不能回家見老娘之面。」後來吳起遊學三年,未得功名,吳起回家,仍是白人,他的老娘遂說道:「你布衣還家,忘卻昔日之言乎?你再遊學時,不得功名富貴,休見為娘之 ...

張傑鑫, 2014

最爱读国学系列：弟子规·增广贤文·声律启蒙·幼学琼林

比妇人之主事1;河东狮吼,讥男子之畏妻2。 ... 原文杀妻求将,吴起何其忍心1;蒸梨出妻2,曾子善全孝道。 ... 鲁国想起用吴起为将,但又担心吴起的妻子是齐国人,于是吴起杀掉自己的妻子,取得了鲁国的信任。2蒸梨出妻:相传曾参对后母非常孝顺,一次他的 ...

卢平忠, ‎卢宁, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

苦肉計：蘇秦計亂戰國

殺人成篇一種才能,所殺越多,才能也就越大。人若未至絕境, ... 只不過將自身塑造成一個忍人而已 o 血債未必血遠,讓人欠著豈不更好?吳起忍受萬箭攢身, ... 吳起一生不得志,既得不到人君的信任,也得不到同僚的理解,都源於「殺妻求將」。賣友求榮已經是 ...

張英慧, 2005

東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選

文侯曰:「起非殺妻以求爲魯將者乎?聞此人貪財好色,性復殘忍,豈可託以重任哉?」翟璜曰:「臣所舉者,取其能爲君成一日之功,若素行不足計也!」文侯曰:「試爲寡人召之!」不知吳起如何在魏立功?且看下回分解。第八十六回吳起殺妻求將騶忌鼓琴取相話說 ...

馮夢龍, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «杀妻求将»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 杀妻求将 no contexto das seguintes notícias.

《畫眉》给历史人物“变脸”戳现代人的痛点

故事选取吴起在鲁国的时段，围绕其杀妻求将的事件展开。鲁地本为吴起游学的第一站，无论是思想或是军事才能，此时的吴起都尚处于年轻求学阶段，但编剧将吴起 ... «和讯网, set 15»

圣人是怎样炼成的（上）

吴起也出于儒家，先是曾子的弟子，后来投在子夏的门下。他在鲁国时，鲁国正要和齐国交战，可吴起的妻子是齐国人，鲁侯犹豫不敢启用他。为立功名，他便杀妻求将， ... «经济观察网, set 15»

哪位百战百胜的名将曾杀妻求将？

历史上哪位百战百胜的名将曾杀妻求将？ 2015年01 ... 也不知他当时的心里经过了怎样的折磨，在功名与亲情之间，吴起最终做出了一个令人震惊的选择——杀妻！ «凤凰网, jan 15»

张灵甫杀妻疑云：妻子偷情还是偷文件？(图)

张灵甫手下刘光宇认为张当年杀妻并非因为怀疑妻子吴海兰有外遇而打翻醋 ..... 这是关于张灵甫杀妻案的另一个版本，也就是所谓张灵甫学吴起杀妻求将之说的由来。 «加拿大家园网, jan 15»

揭秘：武则天为夺后究竟有没有杀死亲生女儿？

在一系列妖魔化武则天的历史记述中，“武则天杀死了自己的亲生女儿”就是典型的事件之一。 从简至繁的 ..... 杀妻求将”就被看做是违背人性的可怕做法。一个人的善恶 ... «中华网, out 14»

杀妻求荣的名将吴起为何被刀砍箭射后大卸五块

早已破产的吴起再一次面临机遇，他会怎么办呢？根据《史记》的记载，他选择了一个非常极端的方式，来赢得鲁穆公的信任：杀掉妻子。这就是所谓的“杀妻求将”。 «凤凰网, out 11»

杀妻求将：名将吴起被刀砍箭射后大卸五块

本书简介：中央电视台讲武堂推出的《名将之死》每期聚焦一位名将的命运，诸如吴起、伍子胥、白起、李牧、蒙恬、韩信、周亚夫、李广、岳飞、袁崇焕等。作者行文的着眼 ... «新浪网, set 11»

张灵甫杀妻疑云：是吃醋还是文件被偷？

因为事涉通共之嫌，事发后张灵甫怕传出去有口难辩，便推说是感情纠葛。这是关于张灵甫杀妻案的另一个版本，也就是所谓张灵甫学吴起杀妻求将之说的由来。 «腾讯网, fev 11»

吴起杀妻求将惹非议陈平曾经“盗嫂受金”

今又杀妻以求为君将。起，残忍薄行人也！且以鲁国区区而有胜敌之名，则诸侯图鲁矣。”这里又把吴起“母死不奔丧”的另一劣行揭露出来，加上杀妻求将一事，吴起被 ... «新华网, ago 10»

吴起由"杀妻求将"到治国宰辅(图)

一个能对自己曾经的“爱人”下毒手的人，让人想起来都有些毛骨悚然。法制社会中，杀妻者终将受到法律的严惩，但这种情况若出现在2000多年前的战国时期，会是怎样 ... «华夏经纬, mar 09»