Significado de "讪笑" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 讪笑 EM CHINÊS

讪	笑
shàn	xiào

O QUE SIGNIFICA 讪笑 EM CHINÊS

definição de 讪笑 no dicionário chinês

Rindo 1. Rindo. 2. Sorriso forte e risada forte.

讪笑 1.讥笑。 2.厚颜强笑r勉强装笑。

TRADUÇÃO DE 讪笑

Conheça a tradução de 讪笑 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 讪笑 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «讪笑» em chinês.

• chinês: 讪笑
• Tradutor português - espanhol: El ridículo
• Tradutor português - inglês: Ridicule
• Tradutor português - hindi: उपहास
• Tradutor português - arabe: سخرية
• Tradutor português - russo: насмешка
• Tradutor português - português: ridículo
• Tradutor português - bengali: উপহাস
• Tradutor português - francês: ridicule
• Tradutor português - malaio: ejekan
• Tradutor português - alemão: Spott
• Tradutor português - japonês: 冷やかし
• Tradutor português - coreano: 조소
• Tradutor português - javanês: guyonan
• Tradutor português - vietnamita: nhạo báng
• Tradutor português - tâmil: ஏளனம் செய்யும்
• Tradutor português - marata: उपहास
• Tradutor português - turco: alay
• Tradutor português - italiano: ridicolo
• Tradutor português - polonês: kpiny
• Tradutor português - ucraniano: насмішка
• Tradutor português - romeno: ridicol
• Tradutor português - grego: γελοιοποίηση
• Tradutor português - africâner: bespotting
• Tradutor português - sueco: förlöjliga
• Tradutor português - norueguês: latterliggjøring

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «讪笑»

Descubra o uso de 讪笑 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 讪笑 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

二年级·基础篇 - 第 148 页

... τΜεΜΖΜὲιΜ Ζω ydn9 “月月友们,大家好! ”登上王宫第二层的时候,他们站在阳 Ιω Shqn9 Chdo σε ΜιΙσΜ Μω ΖΜε εΜόσ 台上,朝下面挥着手o Wdn996n9qidn σε ΜιΙσοΙΙσο 9ud Ισ minr邑n9 rdn ybn9Shdn对亡lo hui σε 王官前的苗条国居民仍然用讪笑 ...

方卫平, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2011

再生緣: 風花雪月古典言情

陳寅恪說,他是「噤不敢發,荏苒數十年,遲至暮齒,始爲之一吐」;他是「不顧當世及后來通人之訕笑」的。我不是所謂「通人」,因此我不僅不「訕笑」他,反而要爲他的敢於說話而拍掌。的確,我們是有點厚遠薄近、厚雅薄俗、厚男薄女、厚外薄中的。對唐宋的舊詩人 ...

陳端生, 2015

五四文學: 新與舊 - 第 161 页

中國文學,散亂無紀,研究固是一件極不容易的事,或者沒有藍本可考,沒有系統的專書可憑藉,研究起來,恐怕被知中國文學而又珍守秘訣的貴族式的先生們訕笑:這都是沒有勇氣的結果。正因為不能引起那班珍守秘訣而又嘲笑人的自私文學家底訕笑,所以 ...

Zhongliang Zhang, ‎張中良, 2010

查拉圖斯特拉如是說 - 第 213 页

我吩咐他們丟棄其古老的學術椅子'和凡是那古老的自負所坐過之處"我吩咐他們訕笑其偉大的美德教師、聖者、詩人和救世主。我吩咐他們嘲弄那憂鬱的智者,以及坐在生命之樹下像一個黑色稻草人似的任何人。我在他們的墳墓大道遑坐下'傍著屍首與兀 ...

F． W． Nietzsche, 1989

我和大清有個約會:

民以食為天,我可管不了那麼多。反正我現在穿的也是男裝,誰還管形象好不好。滿桌的佳餚,色澤豔麗,味道鮮美,讓我食指大動。一陣風捲殘雲,桌上的菜被我吃了大半。紅兒有些呆滯的瞅著我,看來是被我的吃相嚇傻了吧!一陣訕笑傳了過來,一個人行至桌前 ...

回眸一笑, 2006

叶圣陶叶至善干校家书, 一九六九-一九七二

叶圣陶, ‎叶至善, 2007

潘子求仁录辑要

潘平格 謂諸生曰:「古人每事反躬自求,不特己之有不善也,即見人之有不善而亦不容自已,故曰:『三卷四致知格物下九三人行,必有我師焉。』曰:『見不賢而内自省也。』今人見人之有不善,輒輕易訕笑,不知自内省。夫輕易雖有罪,未爲大逆。子今既向學,須以 ...

潘平格, 2009

日本浪人--岩里政男: 再替李登輝卸妝 - 第 98 页

再替李登輝卸妝 徐淵濤 李登輝和他的「女人們」一隱藏在祕密後花園裡的愛憎世界- 98 - 當年訕笑先母「土氣」的曾文惠恐怕也沒料著貴爲第一夫人後,也有許多年輕之官對人說:「曾文惠太不該,副院長夫人對她最好!」苦,曾文惠這種訕笑之詞,反而引起甚他 ...

徐淵濤, 2001

武林传奇 - 第 58 页

芷摆弄得耳酣手热,浑身轻爽,耳边忽然传来"嘻嘻,嘻嘻"的讪笑声。偷看别人练武,已是大不敬,何况公然发出汕笑之声!中村孝义心里焦躁,把棍棒望空几下旋转,来了个"乌龙摆尾"的收式,把棍棒压在肩头上,左手一叉腰,疾转身子,气呼呼地走到讪笑者面前。

李栋, ‎许宗强, 1984

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

这一“万里云山入浩歌”的形象是放诞不羁的,可以引起旁人的讪笑;但是作者置这种讪笑于不顾,依然故我,这说明他超脱的愿望是何等的强烈了。这首曲从表面上看比较消极,充满了出世思想;但透过现象寻找其内在原因,我们还是可以看到骨子里的愤慨与 ...

盛庆斌, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «讪笑»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 讪笑 no contexto das seguintes notícias.

毛泽东成开罗会议主角网路一片讪笑

毛泽东成开罗会议主角网路一片讪笑 ... 打印. 通过邮件发送 · 法新社+国际新闻. 最后更新- 2015年8月17日- 11:20. （法新社北京17日电） 中国大陆一部新电影美化 ... «swissinfo.ch, ago 15»

面对讪笑马英九：为千秋万世不自怨自艾

台湾地区领导人马英九就任明天满7周年，他昨天回应民调低、民众讪笑和屈辱等尖锐提问时表示，不会午夜梦回时自怨自艾，“我晚上都睡得很好，因为我做了对台湾、 ... «华夏经纬, mai 15»

余祥铨卖壮阳药遭讪笑余天帅气回呛

余祥铨最近在购物台卖壮阳药品，自卖自夸，称自己「很猛」，意外卖出好业绩，但11日余天录民视《三星报囍》，郭子乾讪笑表示「作余天的儿子很难啊！要被媒体盯梢， ... «Yes娱乐, mar 15»

胖男舞池被排挤讪笑2千美女邀舞获募捐

【新唐人2015年03月08日讯】（新唐人记者任浩编译报导）一名男子因大腹便便，在舞池遭到他人讪笑、排挤，并被曝光上网，美国2千名美丽的姑娘不仅向他伸出友谊之 ... «NTDTV, mar 15»

224普京G20遭冷待，提前落跑被讪笑(图)

普京的提前落跑G20遭到了网友们的讪笑，原来“战斗民族”的“圣帝”也是需要睡觉的啊？！更有网友称，这藉口实在太烂！事实上，普京因为侵略乌克兰的行径，在G20 ... «多维新闻网, nov 14»

还原中意之战争议判罚郎平直言吹得差主裁讪笑

世锦赛复赛第二阶段最后一轮，中意大战出现多次争议判罚。赛后中国女排主帅郎平[微博]直面与裁判交流，直言他们吹得很差，主裁耸肩摊手讪笑着不好意思地离开。 «新浪网, out 14»

萧敬腾遭寄恐吓信女粉丝Yuki幸灾乐祸讪笑

萧敬腾遭寄恐吓信女粉丝Yuki幸灾乐祸讪笑. 明星资讯腾讯娱乐 [微博] 2014-02-22 13:28. 我要分享. 腾讯微博; QQ空间; QQ好友; 新浪微博; 微信好友. 0. 收藏成功查看 ... «腾讯网, fev 14»

谢晖曾讪笑恒大拿亚冠被嘲弄因看亚冠球迷失恋

亚冠落幕，话题未落。恒大夺冠犹如一枚深水炸弹，把大洋中心炸出了巨大的漩涡，各种相关、无关的物种都得浮出水面吵闹一番，人生阅历才叫一个圆满。你若爱足球， ... «搜狐, nov 13»

儿子疯癫老母悲愤天津警察讪笑着走了

警察讪笑着走了。 中共多年的迫害，给任东升一家造成巨大伤害。原本一个好端端的家，现只剩下孙子与奶奶相依为命。这个在魔难中长大的孩子，目前靠打工挣钱养活 ... «Epoch Times, nov 12»

【九天剑】：囧！美籍共干讪笑纪委

... 【大纪元2012年10月01日讯】当下党国哪个最牛？公安？错！城管？错！小样儿，是纪委知道吗？你说盘锦公安局长姜伟华扬言：敢跟政府作对，打死几个又如何？ «大纪元, out 12»