Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "上班族" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 上班族 EM CHINÊS

shàngbān
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 上班族 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «上班族» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
上班族

Trabalhador de escritório

上班族

Salaryman, Salaried Man (Salaried Man) refere-se à classe assalariada empregada pela empresa, também apontou que o trabalho social e ainda não se aposentou trabalhadores. No sentido estrito, significa uma classe média que trabalha no escritório e também é conhecida como um trabalhador de colarinho branco, refere-se amplamente a qualquer pessoa que cometa passageiros na metrópole, como professores, funcionários ou mesmo mão-de-obra manual Quem pode ser trabalhador de escritório. ... 上班族(日语:サラリーマン,英语:Salaryman, Salaried Man)指受雇於企業的受薪階級人士,也泛指出社會工作並尚未退休的在職工作者。較狹義的認定則是指穿套裝,在辦公室內工作的中產人士,此方面也稱為白領階級;廣義則可以指在大都會裏任何進行通勤的在職人士,例如教師、文員或甚至是體力勞動者都可以是上班族。...

definição de 上班族 no dicionário chinês

Os trabalhadores referem-se a pessoas que trabalham em instituições, empresas e instituições, porque essas pessoas precisam trabalhar a tempo, então são chamadas de funcionários de escritório. 上班族 指在机关、企事业单位工作的人,因为这些人需按时上下班,所以叫上班族。
Clique para ver a definição original de «上班族» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 上班族

八洞
上班
半截
半晌
半身
半天
半夜
辈子

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 上班族

保安
奔奔
崩龙
布依
布朗
朝鲜
白衣民
阿昌
齿

Sinônimos e antônimos de 上班族 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «上班族»

Tradutor on-line com a tradução de 上班族 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 上班族

Conheça a tradução de 上班族 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 上班族 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «上班族» em chinês.

chinês

上班族
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

empleado de oficina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Office worker
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

कार्यालय कार्यकर्ता
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عامل مكتب
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

служащий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

trabalhador de escritório
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

অফিসে কর্মীদের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

employé de bureau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

pekerja pejabat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Büroangestellte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

事務員
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

회사원
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

buruh Kantor
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhân viên văn phòng
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அலுவலகப் பணியாளர்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कार्यालय कामगार
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Ofis çalışanları
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ufficio, lavoratore
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

pracownik biurowy
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

службовець
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

birou lucrător
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Υπάλληλος γραφείου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kantoor werker
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kontorsarbetare
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kontormedarbeider
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 上班族

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «上班族»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «上班族» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 上班族

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «上班族»

Descubra o uso de 上班族 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 上班族 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
上班族致富秘诀:
会不会投资理财,决定了上班族未来生活的质量。高薪不如会理财,上班族要想发财致富,必须学会投资理财,开源节流,使自己的财富不断地保值和增值,这样才能积累财富。上班赚钱下班理财从生活的角度讲,上班族的生活可以分成两部分:上班赚钱,下班 ...
欧阳逸飞, 2015
2
上班族兼差情報誌 - 第 12 页
月支出土曾力口吧 00 才至 3 】 000 元'有 322 %的上班族表示'士曾力口 3,000 至 5.000 元的開支'從這項調查報告'的確能深切感受上班族所面臨的強大經濟壓力。受訪的上班族當中,有七成以上的上班族選擇以「降低購物的金額與機會」抗漲過日,其次, ...
PCuSER電腦人文化, 2008
3
當沖上班族: 庶民經濟新行業 - 第 59 页
庶民經濟新行業 黃唯碩. 筆者此段以中央極限定理與合理的假設來分析,每個月作一筆績效不錯的波段單,與作很多筆(200筆)微利潤的當沖單,哪一種能穩穩地賺到薪水?上班族不能某個月賺得很多,而某個月要喝西北風,必須穩健地獲利很重要,而且從說 ...
黃唯碩, 2012
4
女中醫給忙碌上班族的第一本養生書點擊試閱 女中醫給忙碌上班族的第一本養生書:
正確的養生觀'就是預防醫學的概念《女中醫給忙碌上班族的第一本養生書》這本書的發想'就是經常看見許多年輕的上班族過度忙碌'三餐不好好吃、睡眠也不定時睡'年紀輕輕身體就一堆毛病'因此希望給忙碌的上班族一些養生小建議 o 中醫有一具話「上 ...
羅珮琳, 2013
5
iPhone超活用!上班族英語學習術 - 第 34 页
強化聽力與閱讀的 LiveABc Biz Ma9azine 上班族每天可以學英文的時間很有限'為了有效學習工作上所需的英文'可以鎖定專門提供給上班族看的「LiveABc Biz Ma9azine」!每天看一萹商業新聞、商務會話或是成功人物的專訪'還有-些可以運用在工作上 ...
智慧好程式, ‎春光編輯室, 2011
6
上班族活力有約(特價199元) - 第 119 页
壓力在我們的心中堆積一塊又一塊的石頭,考驗我們身體和心靈的負荷力,有一天,當我們受不了的時候,哪怕是一根稻草般的輕微小事(或小病) ,都有可能便我們送命,因此,忙碌的上班族們,請絕對不要輕忽這個看似無形的魔鬼毀滅者。上班族媽媽心事誰 ...
舒玉萍, 2006
7
上班族不能不會的E-mail + 電話英語 [有聲版]: 循序漸進6步驟,商務電話、Email迅速上手 E-mail ...
電話禮儀上班族加油站表達「電話忙線中」,你可以用 on the phone、on another call/line 或 the line is busy/engaged 來表示。如果對方要找的人正在忙線中,別忘了先詢問對方是否願意稍等,或請對方稍後再來電。 2-5 轉接電話非正式 l Hang on one ...
LiveABC編輯群, 2011
8
鱼眼看职场:上班族生存法则与最佳职业规划:
再忙也要放松一下对于上班族来说,经过一个上午的忙乱之后,午饭后来一段小小的午休是非常重要的。但是,躺在床上呼呼大睡的愿望不但有点奢侈,而且也没有必要。可以靠在椅背上,把脚稍稍垫高,在脸上盖一张报纸,既可挡光,又可告知同事:午休时间, ...
赵曙光, 2015
9
Office 2013實戰技|為上班族、公務機關寫的範例書(電子書):
仟瀧皂一雪」口口、為上班族、公務機關〔|員早戈技寫的範例書一立即解決現實生活~工作現場的應用需求-碩博士論文寫作必知的長文件製作技巧- Office 三兄弟: Word ˋ Exce| ˋ Powerpoini 的整台應用一提昇工作效率的操作秘訣開始聞範怔′ _M 仕 ...
王仲麒, 2013
10
上班族決勝職場 商務英語必備會話 [無音檔]: 本書讓你脫離職場上啞巴媳婦的形象,開口說英語
本書讓你脫離職場上啞巴媳婦的形象,開口說英語 LiveABC編輯群. 招待用餐速效必備句○畫線處可依實際情況作變化 Before the meal 用餐前可以這樣說描述「口感」速效字彙: q The steamed dumplings are this restaurant's chewy [`t]u6]有嚼勁的 ...
LiveABC編輯群, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «上班族»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 上班族 no contexto das seguintes notícias.
1
《华丽上班族》陈奕迅:杜琪峰不骂演员
片中饰演上班族王大伟的陈奕迅,形容角色是一个机会主义者。作为歌手的他在片中要唱歌,很自然会被认为无难度,不过陈奕迅指其实也有一定难度,他说:“作为歌手 ... «新浪网, set 15»
2
《喊·山》《华丽上班族》入选釜山电影节(图)
8月25日,第20届釜山国际电影节组委会官方公布本届电影节开幕及闭幕影片。其中,杜琪峯导演的年度职场3D大片《华丽上班族》入选亚洲之窗单元,杨子导演的《喊· ... «人民网, ago 15»
3
《华丽上班族》点映杜琪峰华丽”歌舞片”获好评
不拍警匪片,杜琪峰还会拍什么?昨日(29日),由杜琪峰导演,杜琪峰、张艾嘉监制,周润发、张艾嘉、陈奕迅、汤唯、王紫逸、郎月婷等联袂演出的3D电影《华丽上班族》 ... «人民网, ago 15»
4
《华丽上班族》办主题沙龙企业高手为职场新人支招
中新网8月28日电日前,由杜琪峰导演,杜琪峰、张艾嘉监制,周润发、张艾嘉、陈奕迅、汤唯联袂出演的电影《华丽上班族》在北京举行“年轻人,怕什么”主题观影沙龙。 «中国新闻网, ago 15»
5
德国上班族每年休假多达40天为欧盟最多
IW为巴伐利亚州雇主协会所做的一项研究发现,德国上班族的年假和带薪假期成本占德国总薪酬支出的16.2%,为欧盟最高水平。 “德国的带薪假期和公众假期为欧盟 ... «新浪网, ago 15»
6
"华丽上班族"将映张艾嘉曝周润发拍戏按小时收费
时隔20多年,杜琪峰、周润发和张艾嘉再次在《华丽上班族》中聚首,影片将于9月2日上映。昨日,杜琪峰与张艾嘉亮相。对于杜sir在拍摄现场出名的“脾气大”,张艾嘉 ... «人民网, ago 15»
7
《华丽上班族》提档9月2日汤唯爆料受发哥关爱
国际在线专稿(记者:刘欣):7月31日,电影《华丽上班族》在京举行发布会,宣布电影提档至9月2日上映,并首度曝光一批“职场'人物链'”主题海报。导演杜琪峰携汤唯、 ... «国际在线, jul 15»
8
《华丽上班族》发新特辑
华丽上班族”和“黑社会”有什么关系?——职场不仅是另一种层面的“黑社会”,而且比“黑社会”还要直接,甚至比“黑社会”更像一座现实的金字塔,从上层、中层到下层,都 ... «Mtime时光网, jul 15»
9
北京:滴滴快的推"上班族大巴" 单趟出行成本7至13元
不到10块钱,就能从自家小区门口一路坐到公司大楼底下,这对不少挤地铁、公交的上班族有着不小的吸引力。记者从滴滴快的了解到,今天起,北京将新添33条适合 ... «新华网, jul 15»
10
韩国上班族每天午餐花6566韩元首尔江南区最贵
中新网6月26日电据韩媒报道,一家就业网站针对韩国2319名上班族进行问卷调查显示,2015年韩国上班族平均每天的午餐花费为6566韩元(约合人民币36.77元)。 «中国新闻网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 上班族 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shang-ban-zu>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em