Significado de "上辈子" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 上辈子 EM CHINÊS

上	辈	子
shàng	bèi	zǐ

O QUE SIGNIFICA 上辈子 EM CHINÊS

definição de 上辈子 no dicionário chinês

Última geração 1. Predecessores. 2. A superstição refere-se à rodada anterior de reencarnação.

上辈子 1.前辈。2.迷信指轮回的前一轮。

TRADUÇÃO DE 上辈子

Conheça a tradução de 上辈子 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 上辈子 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «上辈子» em chinês.

• chinês: 上辈子
• Tradutor português - espanhol: la vida anterior
• Tradutor português - inglês: Previous life
• Tradutor português - hindi: पिछले जीवन
• Tradutor português - arabe: حياة سابقة
• Tradutor português - russo: Предыдущая жизнь
• Tradutor português - português: vida anterior
• Tradutor português - bengali: পূর্ববর্তী জীবন
• Tradutor português - francês: vie précédente
• Tradutor português - malaio: kehidupan sebelum
• Tradutor português - alemão: früheren Leben
• Tradutor português - japonês: 前世
• Tradutor português - coreano: 이전 생활
• Tradutor português - javanês: urip sadurungé
• Tradutor português - vietnamita: cuộc sống trước đây
• Tradutor português - tâmil: முந்தைய வாழ்க்கை
• Tradutor português - marata: मागील जीवन
• Tradutor português - turco: Önceki hayat
• Tradutor português - italiano: vita precedente
• Tradutor português - polonês: Poprzedni życie
• Tradutor português - ucraniano: Попередня життя
• Tradutor português - romeno: viață anterioară
• Tradutor português - grego: Προηγούμενη ζωή
• Tradutor português - africâner: vorige lewe
• Tradutor português - sueco: tidigare liv
• Tradutor português - norueguês: tidligere liv

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «上辈子»

Descubra o uso de 上辈子 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 上辈子 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

靈界的譯者3: 情與愛的輪迴 - 第 84 页

對男]半好覺得是自己欠他、或者視對方的付出是上輩子欠你的,這樣的互動健康嗎?人又不是機器,很多時候不需要言語,只消眼砷態度就知道對方的心意,若抱持相欠債的想法,口力一半自然會成為冤親債主'這是何苦呢?何不當作攜手同修的生命夥伴,你的 ...

索非亞, 2012

总裁的别致盛情（上）:

本书堪称“别致盛宠”。“三千弱水只倾心她一人，极致疼爱独宠溺她一生”。前夫和闺蜜的婚礼上，她高调出现，盛气凌然，“别误会，我不是来砸场子的也不是来抢婚的，我是来 ...

安七颜, 2015

总裁的别致盛情（下）:

本书堪称“别致盛宠”。“三千弱水只倾心她一人，极致疼爱独宠溺她一生”。前夫和闺蜜的婚礼上，她高调出现，盛气凌然，“别误会，我不是来砸场子的也不是来抢婚的，我是来 ...

安七颜, 2015

Don't Provoke the Princess

这个社会,到底还是男权的社会,一个女孩子的能力再强,也不过是个女孩子,想在商场上叱咤风云,没个十几二十年的历练,几乎不可能。可是,谁来给她十几二十年的历练时光?万一水远程会像上辈子那样英年早逝,失去了倚仗的佳雪,恐怕会落个跟上辈子 ...

Huan Hun Xiang, 2013

捷運歌聲 - 第 148 页

他們還說,妳上輩子做過的唯一一件好事,就是把我放走,雖然妳前輩 果沒有妳,我今天不會在這裡,我來這裡,完全都是為了再看看妳,而且我也告訴我自己,我這輩子欠妳上輩子,但上輩子沒辦法報答,這輩子我就來到淡水河口等妳,原本我也無法確定,但當妳 ...

李鋅銅, 2006

血比蜜甜 - 第 153 页

黃羊川. 2.占卜你翻開塔羅牌一千次解開星座命盤九十九次觀望掌紋捏住生命的肌理四十九次你只是期待它說點什麼......她說了吉普賽人的祕密。你於是折疊你的上輩子的上輩子的上輩子的......上......子......輩......變身成吉普賽人。你非常非常地愛他你 ...

黃羊川, 2009

巅峰极品高手: 巅峰高手的暧昧人生

哈哈,骗你一回,不容易啊,其实这回,老天是在帮你的啦,毕竟相爱的人不能在一起,那就只能下辈子在一起咯,所以老天这么安排,算是不错的!”玄黄龙见许枫看穿了他的心,也直接承认的说。“我就说嘛,别人还说,自己的女儿是上辈子的情人呢,这又有什么关系, ...

高手之手, 2015

破天传说:

我和老大上辈子都是相互依靠啊,在上辈子都是老大救了我啊,这辈子我们又见面了。”小白向林峰解释道。 “小白,你说的意思是?你是?”林峰有些激动了,原来是这样啊,明白了,一切都明白了,原来是这么回事。林峰本来还奇怪,小白为什么会在青石山救他, ...

永远天涯, 2015

浮生若夢(8)-精采完結【原創小說】: - 第 2 页

... 心滿意足的笑道:「你只管說好還是不好?我可是當眾向你求婚了!」「自然是好!我孟生若是能娶你為妻,真是上輩子修來的福氣!」孟生淚光閃爍著。「上輩子哪夠?還要上上輩子呢!」桑雲莞爾一笑。王明威高聲提醒道:「你們可以開始了!」 2.

慕遲羽, ‎北京太和凱旋, 2015

重生之全能高手（上）:

当下无言,唯有学习而已!虽然有着上辈子的知觉,但是萧游还是觉得,知识才是最重要的。智力强化强化的只是自己的智力,并非是智慧。智力和智慧有着截然不同的意义,智力是聪明,是记忆力强,是头脑灵活。但是智慧却是结晶,各种东西融合在一起的结晶, ...

连青锋, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «上辈子»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 上辈子 no contexto das seguintes notícias.

50岁刘嘉玲：胡军儿子是我上辈子的情人(图)

50岁刘嘉玲：胡军儿子是我上辈子的情人(图). 2015年09月24日10:03 来源：东方日报. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 刘嘉玲日前戴上半亿珠宝现身北京出席 ... «凤凰网, set 15»

韩星河智苑的4次元世界:我上辈子是只鹰

河智苑说自己上辈子是只鹰，一到晚上就变成女生，想交个狼人男友，还双眼放光无厘头地说希望把这个写成剧本。 新浪娱乐讯近日，韩国演员河智苑接受采访，展现出 ... «新浪网, ago 15»

45岁林永健谈家庭：老婆是上辈子修来的福望再得一女

45岁林永健谈家庭：老婆是上辈子修来的福望再得一女 .... 但他还是坚持和岳父岳母住在一起，“这么多年了我们一直在一起，谈到家庭，我真是我上辈子修来的福。”. «凤凰网, ago 15»

立威廉与上辈子情人共度第一个父亲节(图)

新浪娱乐讯出道后因为如白马王子般的形象及阳光般的笑容，立即风靡台湾万千少女的立威廉[微博]（Leon Jay Williams），如今隨着与交往10年的老婆Joyce结婚及 ... «新浪网, ago 15»

有这么暖心的儿子, 刘烨上辈子一定拯救了银河系

有这么暖心的儿子, 刘烨上辈子一定拯救了银河系. 时间：2015-07-26 00:31 来源：新快报. 诺一真棒!不自私、懂分享。 近日,布兰妮携两个儿子现身夏威夷海滨度假,名曰 ... «新快报, jul 15»

你上辈子是积德or缺德

在古代，人们总难免会被分成三六九等，不同人不同命。有人一出生就有着显赫的地位，受人追捧；也有人劳苦终日却依旧落得怀才不遇、被人欺辱的下场。 如果你回 ... «新浪网, jul 15»

小S：蔡康永是我心中女神，上辈子是情人(图)

我觉得上辈子我们是情人。”小S看着蔡康永笑言，“这辈子我也觉得他像我情人，但他不愿意”。她透露录制过程中，收到蔡康永的纸条，“他知道我坐不了这么久，告诉我 ... «中国新闻网, jul 15»

小七生日网友齐赞叹上辈子拯救了银河系的竟是她！

小七生日网友齐赞叹上辈子拯救了银河系的竟是她！今天是贝克汉姆家小七公主的四岁生日，大家看着这个小萌娃，从一个肉球长成了一个小美女，唯一不变的是四岁 ... «青春娱乐网, jul 15»

黄磊自称"上辈子拯救了银河系" 看推理小说提高智商

有网友艳羡地表示，孙莉一定是上辈子拯救了银河系，才嫁给了黄磊这样的男人，此时黄磊就很谦虚，“我还觉得是我拯救了银河系，碰到了这样好的妻子，给我生了两个 ... «新华网重庆频道, jul 15»

凯特女儿夏洛特小贝女儿小七上辈子拯救了银河系的女孩

作为威廉王子和凯特王妃的第二个孩子，夏洛特小公举不仅有父母、祖父母、曾祖父母宠爱，还有一位总是一脸嫌弃样的王子哥哥抱着护着，简直是投胎小能手！小公主 ... «国际在线, jul 15»