Significado de "身微命贱" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 身微命贱 EM CHINÊS

身	微	命	贱
shēn	wēi	mìng	jiàn

O QUE SIGNIFICA 身微命贱 EM CHINÊS

definição de 身微命贱 no dicionário chinês

Corpo que ameaça a vida: identidade; micro: baixo; 贱: desprezível. O status é baixo e a vida não vale a pena.

身微命贱 身：身份；微：低微；贱：卑贱。身份低微，命也不值钱。

TRADUÇÃO DE 身微命贱

Conheça a tradução de 身微命贱 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 身微命贱 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «身微命贱» em chinês.

• chinês: 身微命贱
• Tradutor português - espanhol: Cuerpo micro de vida barato
• Tradutor português - inglês: Body micro life cheap
• Tradutor português - hindi: शरीर सूक्ष्म जीवन सस्ता
• Tradutor português - arabe: هيئة الحياة الصغيرة الرخيصة
• Tradutor português - russo: Тело микро жизни дешевым
• Tradutor português - português: Micro vida do Corpo barato
• Tradutor português - bengali: মাইক্রো জীবন সস্তা শরীর
• Tradutor português - francês: Corps micro la vie pas cher
• Tradutor português - malaio: kehidupan mikro badan murah
• Tradutor português - alemão: Körpermikrolebenbillig
• Tradutor português - japonês: 安いボディマイクロライフ
• Tradutor português - coreano: 바디 마이크로 삶 저렴한 에게
• Tradutor português - javanês: urip Micro awak mirah
• Tradutor português - vietnamita: Cơ thể vi sinh giá rẻ
• Tradutor português - tâmil: மைக்ரோ வாழ்க்கை மலிவான உடல்
• Tradutor português - marata: सूक्ष्म जीवन स्वस्त शरीर
• Tradutor português - turco: Mikro hayat ucuz vücut
• Tradutor português - italiano: Corpo micro vita a buon mercato
• Tradutor português - polonês: Ciało mikro życia tanio
• Tradutor português - ucraniano: Тіло мікро життя дешевим
• Tradutor português - romeno: Corp micro viață ieftin
• Tradutor português - grego: Body μικρο ζωή φθηνά
• Tradutor português - africâner: Liggaam mikro lewe goedkoop
• Tradutor português - sueco: Kropp mikro liv billig
• Tradutor português - norueguês: Body micro liv billig

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «身微命贱»

Descubra o uso de 身微命贱 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 身微命贱 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

关于骄傲的格言（经典格言）:

〔中〕沈从文《沈从文文集》丧失了自尊心的个人,是一个没有出息的个人;丧失了自尊心的民族,是一个无望的民族。——〔中〕陈祖芬《我和母亲》自己既然人品比较高,即便身微命贱,也还可以有点自尊心。——〔英〕狄更斯《马丁∙翟述传》自尊心是个膨胀的气球, ...

马兆锋, 2013

性格诠释:

〔法〕巴尔扎克:《莫黛斯特∙米尼翁》自己既然人品比较高,即便身微命贱,也还可以有点自尊心。〔英〕狄更斯:《马丁∙翟述传》自尊心是个膨胀的气球,戳上一针就会发出大风暴来的。〔法〕伏尔泰:《查第格》蒙羞的人都渴望别人的尊重。〔法〕雨果:《悲惨世界》一个 ...

李剑桥　主编, 2014

完美夫人:

我真是命苦啊!可怜的哈新托会知道我为了他甚至甘愿去死,知道为了他的幸福,我将不惜任何代价。我可怜的心肝宝贝!他一表人才、多才多艺,却难逃要食不果腹、衣不蔽体的命运,注定要舛狗卖浆、身微命贱。难道不是这样吗?我尊敬的叔叔,您别再 ...

贝尼托·佩雷斯·加尔多斯, 2014

谦词敬词婉词词典 - 第 39 页

... 贱(贱子贱夫截士贱生贱臣践妾贱奴贱身贱躯贱躬贱体贱迹贱品贱姿践质贱姓贱名贱字贱表贱号贱内贱室贱房贱荆贱累贱庚贱降贱辰贱诞贱日贱造贱疴贱恙贱地贱迹贱处贱事贱术贱嗜)微(微臣微名微力微才微身微躯微躬微质微命微恙微疴微诚微衷微 ...

洪成玉, 2002

傳世藏書: 全上古三代秦汉三国六朝文 - 第 3825 页

臣某诚欢诚喜,顿首顿首。伏以州小地狭,税陚及时,人安吏循,闾里无事。微臣惟当布陛下维新之泽,守国家太平之规,劝以耕桑,使无怠惰而已。臣以愚陋无堪,累蒙朝廷奖用,掌诰西掖,司刑南宫,显荣频烦,称效寂蔑,又蒙赦其罪累,授以方州。德重恩弘,身微命贱.

王利器, 1996

韩愈散文全集. 苏洵散文全集 - 第 275 页

微臣幸生圣代,触犯刑宪,假息海隅,死亡无日;瞻望宸极,心魂飞扬,有永弃之悲,无自新之望;曾不得如鸟兽率舞,蛮夷纵观为比:衔酸 ... 臣以愚陋无堪,累蒙朝廷奖用,掌诰西掖,司刑南宫,显荣频烦,称效寂蔑;又蒙赦其罪累,授以方州:德重恩弘,身微命贱,无阶答谢, ...

韩愈, ‎苏洵, 1996

全唐文 - 第 4 卷 - 第 80 页

微臣往在先朝,以論事得罪,身居貶黜之地,目睹殊常之慶, .忭躍覆載 ... 微臣往因論事,獲譴海隅,旋沐朝獎,待罪山郡。 ... 德重恩弘,身微命賤,無階答謝,惟氇以愚陋無堪,累蒙朝廷獎用,掌誥西掖,司刑南宫,顯榮頻煩,稱效寂惟當布陛下維新之澤,守 8 家太平之規, ...

董誥, ‎孫映逵, 2002

韓昌黎文集注釋 - 第 2 卷 - 第 399 页

德重恩弘,身微命賤,無階答之規,勸以耕桑,使無怠惰而已。臣以愚陋無堪,累蒙朝廷獎用,掌誥西掖【 5 ,司刑南伏以州小地狹,税賦及時,人安吏循,閭里無事;微臣惟當布陛下惟新之澤,守國家承平史。以今月八日到任上訖 5 〕。臣某誠歡誠喜,頓首頓首。州刺史。

韩愈, ‎閻琦, 2004

韓愈全集校注 - 第 4 卷 - 第 112 页

德重恩弘,身微命賤,家承平之規,勸以耕桑,使無怠惰而已。臣以愚陋無堪,累蒙朝廷獎用,掌誥西掖〔 3 ,司伏以州小地狭,税陚及時〔 5 ,人安吏循,閭里無事。微臣惟當布陛下惟新之澤,守國以今月八日,到任上訖〔 0 〕。臣某誠歡誠喜,頓首頓首。州刺史。伏遇其年 ...

韩愈, ‎屈守元, ‎常思春, 1996

百年北京中医 - 第 103 页

三年内冬其一身服装,身微命贱,以何承担昂贵的医疗费用?而中医、中药则不同,树皮、草根是药·常吃的饮食是药·随处可取,随地可得,上火、败火、着凉、受寒,这些祖浅的中医医理,只要是炎黄子孙·不论其文化程度的高低·地位贵贱·通过耳脯目染,潜移默化, ...

谢阳谷, 2007