Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "省牲" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 省牲 EM CHINÊS

shěngshēng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 省牲 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «省牲» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 省牲 no dicionário chinês

Os animais provincianos Antes das antigas ofertas de sacrifício, as principais ofertas sacrificais e assistentes eram obrigados a examinar os animais sacrificados como uma demonstração de piedade, que se chamava de "Sacrifício provincial". 省牲 古代祭祀前,主祭及助祭者须审察祭祀用的牲畜,以示虔诚,称为"省牲"。

Clique para ver a definição original de «省牲» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 省牲


丽牲
li sheng
二牲
er sheng
人牲
ren sheng
全牲
quan sheng
六牲
liu sheng
嘉牲
jia sheng
大牲
da sheng
帝牲
di sheng
庙牲
miao sheng
打牲
da sheng
牛牲
niu sheng
牢牲
lao sheng
祭牲
ji sheng
祷牲
dao sheng
贵牲
gui sheng
逆牲
ni sheng
面牲
mian sheng
领牲
ling sheng
马牲
ma sheng
黄牲
huang sheng

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 省牲

身克己
事宁人
事三

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 省牲

Sinônimos e antônimos de 省牲 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «省牲»

Tradutor on-line com a tradução de 省牲 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 省牲

Conheça a tradução de 省牲 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 省牲 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «省牲» em chinês.

chinês

省牲
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

ganadería Provincial
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Provincial livestock
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

प्रांतीय पशुधन
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الماشية المحافظات
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Провинциальный животноводства
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

pecuária provincial
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রাদেশিক প্রাণিসম্পদ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

bétail provincial
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ternakan wilayah
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Provincial Vieh
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

省畜産
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

지방 가축
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

ternak provinsi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chăn nuôi tỉnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

மாகாண கால்நடை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

प्रांतिक पशुधन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

İl hayvancılık
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bestiame Provinciale
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Wojewódzki żywiec
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Провінційний тваринництва
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

efectivele de animale provincial
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

επαρχιακό κτηνοτροφία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Provinsiale vee
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Provincial boskap
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Provincial husdyr
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 省牲

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «省牲»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «省牲» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «省牲» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «省牲» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «省牲» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 省牲

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «省牲»

Descubra o uso de 省牲 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 省牲 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
隋書:
郊特牲云『社者神地之道』,國主社稷,義實為重。今公卿貴臣,親執盛禮,而令微吏牽牲,頗為輕末。且司農省牲,又非其義,太常禮官,實當斯職。禮,祭社稷無親事牽之文。謂宜以太常省牲,廩犧令牽牲,太祝令讚牲。」帝唯以太祝讚牲為疑,又以司農省牲,於理似傷, ...
魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015
2
周禮注疏(春官宗伯): - 第 45 页
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤 五七九『棵』。」本改「棵」,非。上「以待果將」注云:「『果』讀爲 0 「果」,唐石經、岳本、嘉靖本同。余本、閩、監、毛文。疑仍是^ 8 之誤。」 0 「其大宰省牲者」,盧文弨云:「: ^無『省牲』之「熟」,疏同。 0 「孰」,余本、岳本、嘉靖本、閩本同。
趙伯雄, 鄭玄, 賈公彥, 李學勤, 2001
3
朱舜水在日本的活動及其貢獻?究 - 第 202 页
本文祭前一日,執事者設香案於牲房外,贊引者引獻官常服。贊引唱:「詣省牲所。」唱:「省牲。」(執事者牽牲於香案前過)贊引唱:「省牲畢。」(遂宰牲,以毛血少許盛於盤,其餘毛血以淨器盛貯,祭畢埋之。是日,觀樂并習儀)正祭日將行禮,起鼓初嚴。(遍燃庭燎香燭) ...
林俊宏, 2004
4
皇陵舊照裡的清史 - 第 145 页
由神廚、南神庫、北神庫、省牲亭組成,環以紅牆,坐東朝西,建於陵前左側。孝東陵建神廚庫是後世皇后陵建神廚庫的依據。從清朝末年,神廚庫就失於維修,所以神廚庫各建築殘破最為嚴重,到中華人民共和國成立時,省牲亭、神廚都已毀掉。到 20 世紀 70 ...
徐廣源, 2015
5
新唐書:
四曰省牲器。省牲之日,午後十刻,去壇二百步所,禁行人。晡後二刻,郊社令、丞帥府史三人及齋郎,以尊、坫、罍、洗、篚、冪入設於位。三刻,謁者、贊引各引祀官、公卿及牲皆就位。謁者引司空,贊引引御史,入詣壇東陛,升,行掃除於上,降,行樂縣於下。初,司空將 ...
歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015
6
曹雪芹: 文采风流第一人
这不能用“杀”或“宰”之类不吉利的字眼,宰猪称为“省牲”。舛夫下手之前,先提起猪耳朵灌一大碗烧酒下去,将“黑爷”灌醉了,省得“省牲”时乱叫。下手时也有规矩,晨祭用公猪,以左手执刀。及至破腹开膛,第一件事是将附着于大小肠之间的脂肪剥下来,连同生猪 ...
张兰芳, 2014
7
儒林外史 - 第 120 页
众人看那泰伯祠时,几十层高坡上去,一座大门,左边是省牲之所。大门过去,一个大天井。又几十层高坡上去,三座门。进去一座丹墀。左右两廊奉着从祀历代先贤神位,中间是五间大殿,殿上泰伯神位,面前供桌、香炉、烛台。殿后又一个丹墀,五间大楼。左右两 ...
吴敬梓, 1997
8
满汉全席源流考述 - 第 338 页
赵荣光 大碗,肉丝三大碗。肉丝上加塞勒并右肋二条,血肠七 0 东方文化集成,中华文化编^盘于神板上,免冠三叩首,兴。顶冠出,请牲, ... ...免冠三叩首,兴。枧厨役省牲升牲于床。省牲,用左手盛血以盆,血盆供桌之左,接香。俟肉熟,撤饽饽盘。奉姐以献,首向上, ...
赵荣光, 2003
9
開平縣(廣東)志: 10卷
... 連行鋅歲仲春永各該處祭祀之英盛將香處設立藉田畝敷令釧 H 仿三由刀口出茹乙刁.二一占一卜川什羊一自巾廿自夕口口□先農神主於壇陳設祭口跪三叩首禮畢正日出帛畢至省牲省牲禮生接毛血供香案行先農壇午時耕藉允日委官省牲穿補朋至壇封.
李科, ‎王文驤, 1823
10
澹靜齋全集: 文鈔八卷, 詩鈔六卷, 祭儀考四卷, 說祼二卷, 邶風說二卷, 離騷箋二卷
i.察之甘、楠眠滌曜淮玉斟省牲錢小 4 稻省牲賦滌擢前祭日之夕眠擢省牲. . . : ,、及餓.滌灑罄霍大宗餾.
龔景瀚, 1826

5 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «省牲»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 省牲 no contexto das seguintes notícias.
1
百余年来中国最高领导人的穿衣戴帽(组图)
常服:常朝视事、日讲、省牲、谒陵、献俘、大阅等场合均穿常服。 燕弁服:皇帝平日在宫中燕居时所穿。 绘图:撷芳主人. 辛亥革命后,清室逊位,民国诞生。帝制结束了, ... «凤凰网, set 15»
2
寻辽记14:沈阳清福陵,暮色天柱山
因位于市区东部,改称东陵。1963年被列为辽宁省重点文物保护单位,1988年列为国家重点文物保护 ... 碑楼左右有茶果房、涤器房、省牲亭、斋房等辅助建筑。 «搜狐, mar 15»
3
新宾旅游:让满族文化迸发新活力
目前,新宾各景区凭借其独特的资源在省内外形成了良好的知名度和影响力,吸引着大量游客慕名而 ... 永陵古建筑群由下马碑、前院、方城、宝城、省牲所等部分组成。 «新华网辽宁频道, set 14»
4
关于唐宋瓷器上的官和新官字款问题
凡国有大祭祀,则省牲、镬、视濯、溉。若三公摄祭,则为之终献。朝会、燕,则节其等差,量其丰约以供焉”。“太官属,令二人”,“丞四人”,“监膳十人”“监膳史十五人,供膳 ... «新浪网, jul 14»
5
真正的祭天仪式应该什么样
以“春正月天地合祀”为例,牲要用28头牛,33只羊,34口猪,2只鹿,12只兔,祀前一个月 ... 祭天典礼包括“择吉日”、“题请”、“涤牲”、“省牲”、“演礼”、“斋戒”、“上香”、“视笾 ... «中国网, mar 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 省牲 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/sheng-sheng-4>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em