Significado de "生死肉骨" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 生死肉骨 EM CHINÊS

生	死	肉	骨
shēng	sǐ	ròu	gǔ

O QUE SIGNIFICA 生死肉骨 EM CHINÊS

definição de 生死肉骨 no dicionário chinês

Ossos da vida e da morte, carne: usados ​​como verbos. Os mortos foram criados e os ossos brancos foram longos. Descreveu excelentes benefícios.

生死肉骨 生、肉：用作动词。使死人复生，白骨长肉。形容恩惠极大。

TRADUÇÃO DE 生死肉骨

Conheça a tradução de 生死肉骨 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 生死肉骨 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «生死肉骨» em chinês.

• chinês: 生死肉骨
• Tradutor português - espanhol: muerte huesos carnosos
• Tradutor português - inglês: Death meaty bones
• Tradutor português - hindi: मौत भावपूर्ण हड्डियों
• Tradutor português - arabe: موت العظام لحمي
• Tradutor português - russo: Смерть мясистые кости
• Tradutor português - português: morte ossos de carne
• Tradutor português - bengali: জীবন ও মৃত্যু মাংসল হাড়
• Tradutor português - francês: mort os charnus
• Tradutor português - malaio: Hidup dan mati tulang penuh daging
• Tradutor português - alemão: Tod fleischigen Knochen
• Tradutor português - japonês: 死肉の骨
• Tradutor português - coreano: 죽음 고기 뼈
• Tradutor português - javanês: Balung urip lan pati
• Tradutor português - vietnamita: Cái chết xương thịt
• Tradutor português - tâmil: வாழ்வா சாவா மாமிச எலும்புகள்
• Tradutor português - marata: जीवन आणि मृत्यू मांसाचा हाडे
• Tradutor português - turco: Yaşam ve ölüm etli kemikler
• Tradutor português - italiano: morte ossa polpose
• Tradutor português - polonês: Śmierć mięsisty kości
• Tradutor português - ucraniano: смерть м´ясисті кістки
• Tradutor português - romeno: moartea oase miez
• Tradutor português - grego: Θάνατος οστών σαρκωμένο
• Tradutor português - africâner: dood vleis bene
• Tradutor português - sueco: Death köttiga ben
• Tradutor português - norueguês: død kjøttfulle bein

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «生死肉骨»

Descubra o uso de 生死肉骨 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 生死肉骨 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

读书杂志：词法观念研究 - 第 12 页

... 均属于名词活用为普通动词的解释。名词用如使动的,例如《左传·襄公二十二年》: “吾见申叔,夫子所谓生死肉骨也。”杜预注: “已死复生,白骨更肉。”此释“生死”为“已死复生” ,释“肉骨”为“白骨更肉” ,即表明“生”和“肉” (名词)在此用如使动。形容词用如意动的 ...

张先坦, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2015

汉语成语俗语对照词典 - 第 340 页

1 日远日疏,日亲日―近】一天天疏远下去,就越来越疏远;一天天亲近起来,就越来越亲近。明,施耐庵《水浒传》第二回: "自此高俅遭际在王都尉府中出人,如同家人一般。自古道: '日远日疏,日亲日近。' ' ,【肉骨生死】「 6 口 911 3116009 31 使白骨长肉,使死人 ...

许嘉璐, 2008

折狱新语注释 - 第 236 页

越人非能生死人"三句一一《史记,扁鹊列传》, "故天下尽以扁鹡为能生死人,扁鹊曰, '越人非能生死人也。此自当生者,越人能使 ... 见《左传^哀公二十二年》及《昭公二十五年》都有"所谓生死而肉骨也" , 10 妄一一诬妄,十五冒滥事审得生员忻时言者,乃发基于 ...

陆有珣, ‎李清, ‎华东政法学院. 法律古籍整理研究所, 1989

曾国藩胡林翼治兵语录:

护国军之起,仅使民国生死肉骨,如大病方苏,元气已伤,将养扶持,所需于事功者,正复无限。来者不可见,惟恃此耿耿精神,常留存于吾国民隐微之间,可以使曾、胡复生,使松坡不死,以解除日后之千灾百难,超苦海而入坦途。而此语录十余章,实揭吾国民之伟大 ...

曾国藩 胡林翼, ‎蔡锷, 2015

曾胡治兵語錄:

護國軍之起,僅使民國生死肉骨。如大病方蘇,元氣已傷,將養扶持,所需於事功者,正復無限。來者不可見,惟恃此耿耿精神,常留存於吾國民隱微之間,可以使曾、胡復生,使松坡不死,以解除日後之千災百難,超苦海而入坦途。而此語錄十餘章,實揭吾國民之偉大 ...

曾國藩, ‎胡林翼, ‎蔡鍔, 2014

文言文教学论集 - 第 545 页

不了解这类变化,就会曲解词义。"生死肉骨" (《中山狼传》)中, "生死" ,即"使死者再生" , "肉" , "肉骨。,即"使白骨长肉"。有的学生常常把"生死"、"肉骨" ,误作并列结构,解作《生和死"、"肉和骨"。(四)名词、动词做状语。例 1 , "一狼径去,其一大坐于前。砧狼》)、"有 ...

张定远, 1986

语文教学问題 - 第 153 页

生死肉骨" (《中山狼传》)中, "生死" ,即"使死者再生" ; "肉" , "肉骨" ,即"使白骨长肉"。有的学生常常把"生死"、"肉骨" ,误作并列结构,解作"生和死"、"肉和骨"。^名词、动词做状语。例 1 : "一狼径去,其一犬坐于翁"《《狼》〉、"有好事者,船载以入" (《黔之驴》; )、"相如 ...

中国语文编辑部, 1979

中国艺术 · 美学 - 第 74 页

... 生命直面观者的鉴赏。荆灌告作为一位杰出的山水国家,其理论也富于独创性。他将前人认识客观对象即山水的“容势”、“自然之势”转换为国家的笔下之势,并且全用生命化的词 i 吾一筋、肉、骨、气,谓之“四势” :笔绝而断,谓之筋;起伏成实,谓之肉;生死刚正 ...

陈良运, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2008

中国成语典故考释 - 第 411 页

生死肉骨见《左传,襄公二十二年》 1 "吾见申叔,夫子所谓生死而肉骨也, "这是楚国康王时的"令尹"即宰相蓬子冯说的一句话,申叔,指申叔豫,他是一个正直的大夫,几次避开蓬子冯。后蓬子冯登门拜访求教,申叔给他讲了做贤臣的道理,他很受感动,回去后便对 ...

成戎, ‎叶辛, 1997

基於華語教學的語言文字研究: - 第 33 页

... 罗剔抉牝牡骊黄漆身吞炭齐大非耦器小易盈翘足引领秦晋之好秦庭之哭勤则不匮千里同风千里神交樯倾楫摧穷不失义穷而后工穷理尽性穷鸟入怀穷猿投林忍尤含垢日薄崦嵫日中则昃如之奈何弱水三千山高水长山栖谷饮山阴道上社鼠城狐生死肉骨绳 ...

石定栩 周荐 董琨 等, 2014

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «生死肉骨»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 生死肉骨 no contexto das seguintes notícias.

慈溪劳氏伤科已有480多年一门本土中医如何变高大上

劳氏伤科是我国中医骨伤科特色流派之一，起源甚至要早于让宁波人如雷贯耳的董 ... 中年得异人传伤科秘方，接骨入穴几几生死肉骨，名闻两浙，至今子孙世传其业。”. «中国宁波网, ago 15»

天津名师：从成语入手解读文言文

②形容歌声圆润婉转。(珠、玉，名词→状语。) 19.【生死肉骨】使死者复生，使白骨长肉。比喻恩惠深厚。(生、肉，使动。) 20.【不远万里】不以万里为远。形容不怕路途遥远 ... «新浪网, jul 10»