Significado de "失检" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 失检 EM CHINÊS

失	检
shī	jiǎn

O QUE SIGNIFICA 失检 EM CHINÊS

definição de 失检 no dicionário chinês

Inconveniência 1. Essa é uma análise imprudente e não profissional. 2. Não há restrições sobre fala e comportamento, e p não está em pontos de controle.

失检 1.谓轻率定论而欠审慎检核。 2.言谈举止不加约束p失于检点。

TRADUÇÃO DE 失检

Conheça a tradução de 失检 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 失检 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «失检» em chinês.

• chinês: 失检
• Tradutor português - espanhol: Mala Conducta
• Tradutor português - inglês: Misconduct
• Tradutor português - hindi: दुराचार
• Tradutor português - arabe: سوء السلوك
• Tradutor português - russo: проступок
• Tradutor português - português: má conduta
• Tradutor português - bengali: অসদাচরণ
• Tradutor português - francês: inconduite
• Tradutor português - malaio: salah laku
• Tradutor português - alemão: Fehlverhalten
• Tradutor português - japonês: 違法行為
• Tradutor português - coreano: 비행
• Tradutor português - javanês: salah
• Tradutor português - vietnamita: hành vi sai trái
• Tradutor português - tâmil: துர்நடத்தை
• Tradutor português - marata: नियंत्रणाबाहेर
• Tradutor português - turco: Kontrol dışı
• Tradutor português - italiano: cattiva condotta
• Tradutor português - polonês: Uchybienia
• Tradutor português - ucraniano: провина
• Tradutor português - romeno: abatere
• Tradutor português - grego: Διαγωγή
• Tradutor português - africâner: wangedrag
• Tradutor português - sueco: försummelse
• Tradutor português - norueguês: uredelighet

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «失检»

Descubra o uso de 失检 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 失检 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

安娜卡列尼娜: 舊俄文學大師大系-托爾斯泰

可我不能不堂村你諡今天你的暴重勋是有失检黜的,他用法需堂村她諡。丁我的暴重勒什座地方有失检黜?上她大警諡,迅速地掉尊勇束,正视着他的眼睛,但已解不带著以前那穆重有所隐瞒,而是带著一穆重坠定的神色,她很费力地想藉此把她感到的恐怖 ...

托爾斯泰, 2015

太平天国史迹调查集

罗尔纲 「虱」;而在第四十四頁上半頁第六行「人死其魂之昇降」句、第八行「有魂而受人醉其德」句,瑯都失檢仍寫作「魂」。四、上字英王陳玉成致扶王陳得才等函,在「候兄或導王尚游」句,照規定把「上」字代以「尚」字,而在同函「閣下可速一面發兵上游」句,嘟失 ...

罗尔纲, 1958

今儒學開拓論

然而偶然失檢是過失夕一個仁者偶然失檢夕怎麼便因其偶有過失*而郎視之為不仁者夕有過或失檢絕不能視之為「不仁」。視小人為純黑之物夕也是一筆抹煞之論夕縱然純黑中而有微白夕已有改過速善之機夕還可以說「封當不得也」嗎?「不仁」是一項斥責 ...

張鐵君, 1976

错别字辨析字典 - 第 193 页

... 寸[捡,检]音同,形义不同。"捡"本义是拱手,读作帕 n 。现代常周义是拾取。"检"本义是古代封书题签。现代常用义: 0 查:检查@检验。 0 约束:检点@失检。□ [捡 ...

苏培成, 2000

傲慢与偏见:

要知道,她身为彭伯里的达西先生和安妮夫人的千金小姐,不那样便难免有失体统。我对于这一类的 ... 她父亲对这些缺陷只是一笑置之,懒得去约束他那几个小女儿的狂妄轻率的作风;至于她母亲,她本身既是作风失检,当然完全不会感觉到这方面的危害。

奥斯丁, 2014

大人物：12位伟大的艺术家:

惠斯勒的书《树敌的优雅艺术》,仅包含一点点精华,标题中也已显示出一丝精神,那就是:“正如在许多情况下所提及的,《树敌的优雅艺术》中某些严肃的例子,尽管被过分的公正感所克制,但仍然被一点点地激怒了,并相当多地被激发出不得体和言行失检的话。

哈伯德, 2015

钱锺书《谈艺录》读本:

看了这桃红柳绿,是好春光也呵。花共柳,笑相迎,风和月,更多情。酝酿出嫩绿娇红,淡白深青。”郑氏如盲人之以耳为目,遂致樊素如女鬼之俾夜作昼也。学者斤斤于小说院本之时代讹错(参观《管锥编》1296—1304 页),窃谓此特记诵失检耳,尚属词章中癣疥之 ...

周振甫 冀勤, 2015

岳飛傳: 還珠樓主武俠小說全集

勉强鳗静心神 O O 元搭提肇就害法郤辜照摄持傅樊花石高,失作照嵌念高旨警檬鼠须真重,越登重勒了,现出本一些意金盆素,仄爆零鼠。生,本身是 ... 壁吕先|未火横封银花也都光辉全失人色面半喻属失检,有犯宫傣鲤\广送宫之宫娥,等)圈阁一些。到虚蟾源 ...

還珠樓主, 2015

经史子集概要 - 第 148 页

二《宋书》的"批评"《宋书》的全帙,载述未尝不详;但是以宋代一朝的本志,而兼及于魏晋,体例上未免失于"限断"了!又王邵说他喜造奇说,以诬前代,这话真是不错!所以后世的人,多有批评它的"缺失"者,今历举数端于下: (门叙事的失检例如:《刘穆之传》中,称高祖 ...

顾荩臣, 2008

Kao shi yuan gong bao - 第 26 卷，第 5-6 期 - 第 53 页

埋核社社畏针再申诉人捉出投技,惟再申诉人避未捉出,是再申诉人言行失检之行乌,己损及公捞只或枝帕弊秦。再申诉人则稻其於考敏命之登言,栋誊忠蠢自己椎益自辩,且有事卞根披,亦甘检具相呐文件昧金门棘政府政凤室借案,显焦湛控云云。埋查: (一) ...

China (Republic : 1949- ). Kao shi yuan, 2007

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «失检»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 失检 no contexto das seguintes notícias.

饮酒后工作引发争议联邦快递被判赔付6.6万元

联邦快递的依据是，公司《员工手册》明确将饮酒后工作列为“行为失检”；而所有“不检行为”均足以导致包括解雇在内的严重纪律处分。同时，公司《应备操守》规定，员工 ... «东方网, set 14»

牛奶失检因试剂太贵？国产试剂可让成本减半

人民网北京12月29日电 （记者赵永新、马丽）蒙牛牛奶被检出黄曲霉毒素M1后，其检测问题备受关注。有观点认为，牛奶厂家对于检测仪器和试剂的花费“吝啬”，是造成 ... «人民网, dez 11»