Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "士人" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 士人 EM CHINÊS

shìrén
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 士人 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «士人» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Literati

文人

Literati refere-se aos intelectuais tradicionais no círculo da cultura confucionista, é um escritor com um certo feito literário, poeta, também conhecido como tinta, leitura, erudito, Ascendente, entre os "literati" dois títulos são muitas vezes juntos. Além do conhecimento, do conhecimento, os literatos também têm realização artística, como poesia e caligrafia e pintura. A tradição chinesa "é excelente e boa", então o ideal do literati é o oficial (erudito) e "não é bom, está disposto a uma boa medicina" da Song Dynasty Fan Zhongyan, o que significa que mesmo se não salvar o país, pelo menos, pode salvar as pessoas. Qing cedo Gu Yanwu enojado "literati", muitas vezes citado Song Liu Zhizhi palavras: "Shi, quando o dispositivo para o primeiro, um para o literati, não o suficiente para continuar." ... 文人是指儒家文化圈中傳統的知識分子,是具備一定文學修養的作家、詩人,又稱為墨客读书人書生雅士等,當中“文人墨客”两个称谓常合并在一起。除了知識、學問外,文人還兼有藝術修養,如琴棋書畫等。 中國傳統「學而優則仕」,故此文人的理想是當官(士大夫);而「不為良相,願為良醫」出自宋代范仲淹,意思是即使不能救國,至少也能救人。 清初顾炎武厌恶“文人”,常引宋人刘挚之言:“士当以器识为先,一号为文人,无足观矣。”...

definição de 士人 no dicionário chinês

Acadêmico 1. Estudantes, Confucionismo. Também conhecido como a classe intelectual. 2. As pessoas, as pessoas. 3. Soldados, oficiais. 士人 1.士大夫;儒生。亦泛称知识阶层。 2.人民;百姓。 3.士卒;将士。
Clique para ver a definição original de «士人» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 士人


哀人
ai ren
埃塞俄比亚人
ai sai e bi ya ren
安人
an ren
暗箭伤人
an jian shang ren
暗锤打人
an chui da ren
爱人
ai ren
爱尔兰人
ai er lan ren
爱斯基摩人
ai si ji mo ren
爱沙尼亚人
ai sha ni ya ren
矮人
ai ren
艾人
ai ren
阿塞拜疆人
a sai bai jiang ren
阿姆哈拉人
a mu ha la ren
阿尔巴尼亚人
a er ba ni ya ren
阿拉伯人
a la bo ren
阿散蒂人
a san di ren
阿肯人
a ken ren
阿萨姆人
a sa mu ren
阿非利坎人
a fei li kan ren
隘人
ai ren

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 士人

马精强
敏土
农工商
穷见节
穷见节义
绅名流
死知己
俗不可医

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 士人

八大山
八珍主
奥地利
奥里亚
巴刚果
巴卢巴
巴布亚
巴干达
暗箭中
澳大利亚
白俄罗斯
白头
白水真
白石道
白社
白茅
白身

Sinônimos e antônimos de 士人 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «士人»

Tradutor on-line com a tradução de 士人 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 士人

Conheça a tradução de 士人 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 士人 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «士人» em chinês.

chinês

士人
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Académico
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Scholar
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

छात्र
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عالم
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

ученый
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estudioso
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিদ্যানদের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

érudit
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

ulama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Gelehrte
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

奨学生
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

학자
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

sarjana
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

học giả
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அறிஞர்கள்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्कॉलर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

bilginler
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

studioso
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

uczony
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

вчений
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

savant
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

λόγιος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

geleerde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

lärd
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Scholar
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 士人

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «士人»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «士人» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 士人

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «士人»

Descubra o uso de 士人 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 士人 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
九州四海風雅同:元代多族士人圈的形成與發展: - 第 5 页
因而,本文之「士人」與「士大夫」一辭同義,包含已仕或未仕的讀書人。雖然士人原為中原社會的特有產物,但士人的文化素養具有普遍性,可為異族人士所接受,凡接受士大夫文化的外族人士亦可視之為士人。至於精通其本族語文而不熟諳漢文化的外族人士 ...
蕭啟慶, 2012
2
明代后期士人心态研究
本书从明代朝政变化、风俗变迁与思潮演变的角度,对最为复杂的明代后期人士心态进行了卓有成效的探讨。
罗宗强, 2006
3
士人心态话儒林
陈文新(1957~ ),湖北公安人,武汉大学中文系副教授
陈文新, 1994
4
晚清的士人与世相
本书内容包括清代的功名与富贵、二百年人口西迁的历史因果、世运盛衰中的学术变趋、鸦片战争与儒学、理与势的冲突 ...
杨国强, 2008
5
清代士人游幕表
本书按照游幕士人生活时代先后,列举了清代士人游幕活动情况,包括幕宾姓名、字号、籍贯、生卒年、家庭状况等栏目。
尚小明, 2005
6
先秦士人与社会:
本书内容为:中国传统士人阶层形成于春秋战国时期。士人的人格相对独立与思想自由,是他们创造性思维的前提和社会条件等。
刘泽华, 2004
7
乌托邦与诗: 中国古代士人文化与文学价值观
北京市社会科学理论著作出版基金资助.
李春青, 1995
8
中国古代的士人生活
该书内容包括中国古代士人概说、士人的读书生活、士人与仕途、士人的衣与食、士人的住与行、士人与琴棋书画等九章。
孙立群, 2003
9
市民, 士人与故事: 中国近古社会文化中的叙事
本书分为三编,对中国近古社会文化中的叙事进行研究,包括通俗叙事艺术与市民文化的新地位、市民文学中的士人趣味、从《金瓶梅》看叙事意图的演变、精神分裂的时代、清代的文 ...
高小康, 2001
10
中古士人迁移与文化交流
江苏省重点高校建设项目 “扬泰文化与两个率先”重点学科课题成果
王永平, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «士人»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 士人 no contexto das seguintes notícias.
1
采访手记:西南联大,永存的士人精神
人民网昆明8月25日电这些天的昆明已经泛起了微微凉意,此时走在这座充满历史感的城市里,仿佛更有一种静谧的味道。23日,我们带着无限的敬仰之情来到了这所 ... «人民网, ago 15»
2
梨园花谱编纂与士人品鉴文化
梨园花谱编纂与士人品鉴文化日期:2015-07-17 作者:林秋云来源:文汇报 ... 在京师,“宴集非优伶不欢,而甚鄙女妓”,男伶几乎取代了名妓在士人交游圈中的地位。 «文汇报, jul 15»
3
赵柏田新书《南华录:晚明南方士人生活史》在京首发
7月8日,由北京大学出版社、人民文学杂志社、宁波市文学艺术界联合会、北大博雅讲坛共同主办的“激活传统:历史经验的当代叙述研讨会暨《南华录:晚明南方士人 ... «新浪网, jul 15»
4
王鲁湘:湖南士人活的就是这口气
在王鲁湘先生看来,湖南士人群体有一种“苍茫独立、无限孤独”的生命情调,他们总爱把自己预置于宏大的宇宙情境之中,渺小的个人空无依傍,遂生出巨大的孤独感, ... «凤凰网, mai 15»
5
湖南士人群体“苍茫独立、无限孤独”的生命情调
在王鲁湘先生看来,湖南士人群体有一种“苍茫独立、无限孤独”的生命情调,他们总爱把自己预置于宏大的宇宙情境之中,渺小的个人空无依傍,遂生出巨大的孤独感, ... «凤凰网, mai 15»
6
龚鹏程:“士人”是中国最早的流动人口
提要:对于一个以农耕为本的文化传统来说,流动人口的产生,有着深厚的意义。“”,中国最早的流动人口的出现,对中华大地上的方方面面,都有着深刻的印象。 «凤凰网, mai 15»
7
中国古代的士人生活从“大袖宽衫”看“魏晋风度”
对于士人的性情生活,孙立群先生《中国古代的士人生活》一书以白描手法刻画了中国 ... 魏晋士人着装大袖宽衫的质朴式样与秦汉时所流行袖手收敛的深衣袍服有着 ... «凤凰网, abr 15»
8
杨国强:士人从“变局”到“危局”
作为一个群体,他们是那个时候中国士人中最具有儒学信仰的人; 最能够强毅力行的 ... 在这种历史合成的因果里,那一代人对西方冲击所作出的回应,便同时又为中国 ... «腾讯网, mar 15»
9
儒学、士人与近代中国
因此,这一代人对西人冲击的回应,实际上显示的正是儒学对西人冲击的回应 ... 作为一个群体,他们是那个时候中国士人中最具有儒学信仰的人; 最能够强毅力行的 ... «人民网, fev 15»
10
古代士人的饮食观
在中国古代士人的饮食观中,非常注意合理的饮食结构。汉唐时期,人们便主张采用谷、果、菜、畜类等混合食物,以保证食物营养成分合理搭配,相对平衡。《内经》认为 ... «凤凰网, jan 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 士人 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shi-ren-18>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em