Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "世缘" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 世缘 EM CHINÊS

shìyuán
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 世缘 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «世缘» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 世缘 no dicionário chinês

A margem do casamento. É uma questão de mundo. 世缘 俗缘。谓人世间事。

Clique para ver a definição original de «世缘» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 世缘


不了缘
bu le yuan
不解之缘
bu jie zhi yuan
凡缘
fan yuan
分缘
fen yuan
地缘
de yuan
大陆边缘
da lu bian yuan
尘缘
chen yuan
并缘
bing yuan
扳缘
ban yuan
本缘
ben yuan
法缘
fa yuan
烦缘
fan yuan
爱缘
ai yuan
登缘
deng yuan
白缘
bai yuan
福缘
fu yuan
等无间缘
deng wu jian yuan
边缘
bian yuan
道缘
dao yuan
都卢缘
dou lu yuan

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 世缘

异时移
远年陈
掌丝纶

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 世缘

广结良
结不解
翰墨
花月
金玉良

Sinônimos e antônimos de 世缘 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «世缘»

Tradutor on-line com a tradução de 世缘 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 世缘

Conheça a tradução de 世缘 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 世缘 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «世缘» em chinês.

chinês

世缘
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

borde Shi
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Shi edge
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

शि बढ़त
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

شي الحافة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Ши край
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

borda shi
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

বিশ্ব মার্জিন
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Shi bord
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

margin dunia
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Shi Kante
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

市エッジ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

시 에지
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

wates donya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Shi cạnh
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

உலக விளிம்பு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

जागतिक मार्जिन
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Dünya marjı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

bordo shi
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

krawędź Shi
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Ши край
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

margine shi
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Shi άκρη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

shi rand
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Shi kanten
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Shi kanten
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 世缘

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «世缘»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «世缘» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 世缘

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «世缘»

Descubra o uso de 世缘 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 世缘 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
世緣集
陈从周(1918~),浙江绍兴人,同济大学建筑系教授、博士生导师,古建筑专业和园林艺术专家
陳從周, 1993
2
管人容易管心难:禅门十一堂人心管理课:
商量的结果皇大家一致认为,虽然师父已经断除世缘但孩子终究皇他的亲人,应该让他知道这个不幸的消息并且弟子们也一致认为,像师父那样的有道高僧一定早已看惯了人间的生老病死对自己儿子的死也一定会谈然处之,不会过分伤悲 o 可皇,当弟子们 ...
韦渡 编著, 2014
3
蜀山劍俠傳: 351-411回
各派妖人都稱她美魔女辣手仙娘,專殺妖怪。今日落個眼前報,在你面前現出她那從無人見的細皮嫩肉,她還害什麼羞呢?師父曾說她世緣未盡,她受了多少年活罪,今天好容易師父開恩,借你的手,把我兩個放出來。頭一句話說她像新姑娘,正犯了她的心病。
還珠樓主, 2014
4
晨鐘醒世:
... 世素食全日修好好想想好悟修想好入口吞入心免得哽到笑死人哈哈止嘉義奉天宮小小濟公降辛未年七月十六日嘉義蓬萊乎奉天隱世緣 小小濟公兮隱世空虛濟入境靈竅貫入一本宮緣修萬世此期現一點靈光照萬靈乃奉懿旨到府壇一開訓示醒世文修緣 ...
仙佛聖真, 2014
5
再生緣: 風花雪月古典言情
卻說《玉釧緣》書內,只有謝玉輝一人爲首,他於大宋朝中,佔盡榮華富貴。真個是:少年早掛紫羅衣,美貌佳人 ... 雖然說,風流—世無惆悵,尚有餘情未盡題。鄭氏如昭商客女,于歸謝府作偏妻 ... 今朝並謫人間去,滿卻前生夙世緣。吩咐金星查善惡,人間誰姓最爲賢 ...
陳端生, 2015
6
写给岁月的小情歌 - 第 178 页
我看到这家小小的酒吧后门上写着“世缘玫瑰”四个字,我不知这是不是酒吧正式的名字,我喜欢这个或者是非正式但是很艳情的名字。我对中国电影已经很失望了,我不知道他们会把我的小说改成什么样。我的小说有一种独有的质地,不知变成影视剧,那种 ...
赵凝, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2013
7
再生緣 - 第 1-3 卷 - 第 1087 页
心中想道:今日之乐,也不枉昔年遭些磨折。'想当年,一从射柳把姻联,数月间,祸起萧墙多变迁。万文风波平地作,千年饮恨自权奸。枉男儿,埋名隐姓身逃遁。奇女子,拨开云雾见青天。这一对,患难夫妻仍作合,拆不开,五百年前夙世缘。这其间,还有一个多情女, ...
陈端生, ‎赵景深, ‎刘崇义, 1982
8
慈懷普澤:
且湧泉。婆心吐愧。頓足搥胸。眾生何肯。造福田。孝友無幾。忠義少見。污利貪圖。乃續延。空間最好。勿貪虛度。光陰荏苒。悉加鞭。果滿三千。皆是樂境。意長語短。吐紅蓮。詞情淺陋。盼齊銘。盼齊名。李鐵拐仙翁降詩有詩有酒意成篇。赤足凌空覓世緣
仙佛聖真, 2015
9
一個充滿野心的世界:
... 如《文明小史》、《活地獄》、《海天鴻雪記》、《中國現在記》、《醒世緣彈詞》等十餘篇小說與彈詞,《繡像小說》也是借文藝形式針砭社會醜惡現象的刊物。為吸引讀者,版面上還穿插一些彈詞、戲曲和雜文,所刊小說均配上繡像插圖,圖文並茂,很受讀者喜愛。
凝視天空, 2006
10
慧缘佛医学 - 第 124 页
慧缘 Esphere Media(美国艾思传媒). 从日常生活做起,强调 ... 是邪 o 随分世缘无挂碍,涅架生死等空花 o 这首揭说明自性本体是光明遍照的,只有一念不生其全体才能显现,如果有意识地断除烦恼或趋向真如,都是和“无念”背道而驰的。这是禅宗对“烦恼”的 ...
慧缘, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «世缘»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 世缘 no contexto das seguintes notícias.
1
本生故事:飞龙化身修忍辱世缘因果不思议
本生故事:飞龙化身修忍辱世缘因果不思议. 2015年09月23日07:47 来源:凤凰佛教综合. 用微信扫描二维码分享至好友和朋友圈. 人参与 评论. 一定要记住,无论何时 ... «凤凰网, set 15»
2
京能置业子公司向关联企业借款7亿元
观点地产网讯:京能置业7月21日发布公告,其控股子公司北京天创世缘房地产开发有限公司向京能集团财务有限公司申请7亿元授信额度,本次发放6亿元项目开发 ... «观点地产网, jul 15»
3
今世缘维稳股价:第一大股东承诺两年内不减持
稳价方案内容有四条:1、控股股东从即日起至2017年6月底不减持今世缘股票。2、 ... 业内人士表示,如今世缘一类白酒企业积极增持不减持维护股价稳定,对整个资本 ... «搜狐, jul 15»
4
张春雷梅兰芳梨园续写两世缘
张春雷在上世纪五十年代末与梅兰芳先生结下深厚的友谊,没想到在张先生逝世四十年后,又与梅兰芳先生哲嗣梅葆玖先生续缘,这段雅事亦为近现代梨园史上增添了 ... «北京晨报, jun 15»
5
“民宅禁商”尴尬现实:专家建议部分放开注册
在朝阳区大屯路附近的天创世缘小区,因房租和运营成本明显低于商住楼盘,民宅用于经营的现象非常普遍。 自从年初李克强总理提出“大众创业,万众创新”后,一场 ... «新华网, abr 15»
6
京能置业原董事长陆海军涉嫌违纪正接受调查
京能置业参控股企业包括北京国电房地产开发有限公司、北京天创世缘房地产开发有限公司等七家地产类公司,开发的项目有天创世缘住宅小区、国典华园、国典大厦、 ... «南方网, fev 15»
7
额河彩玉成收藏者“新宠”
新疆阿勒泰地区哈巴河县有红色石馆、世缘玉都、石来运转等12家额河彩玉奇石加工销售商家,今年各个商家依托哈巴河县旅游业发展热销奇石彩玉,不断助推哈巴河 ... «中国经济网, nov 14»
8
饭制李易峰水仙向混剪《两世缘》完整版
焚寂现世,妖祸丛生,大巫祝韩云溪奉命入人间寻剑,遇百里屠苏,并肩而战,却谁料相伴江湖之人竟是魔剑剑灵,命中宿敌。情义两难,该何去何从?斗转星移, ... «新浪网, nov 14»
9
今世缘上市三大争议:“前官员”股东持股过亿
今世缘历经4次股改、4次增资,上市之后,数位高管身家过亿,其中董事长、监事长等原先系当地政府 ... 而目前外界质疑声最多的是现今世缘的监事会主席朱怀宝。 «新浪网, jul 14»
10
世界最大圆珍珠现身山东济南(图)
近日,在济南一家名为珍世缘珠宝公司中发现了一颗世界上最大的天然海水珍珠。据珍世缘珠宝公司的负责人介绍,此珍珠直径为24.5mm、重102.15克,浑圆一体, ... «中国日报, jun 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 世缘 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/shi-yuan-9>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em