Significado de "私盟" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 私盟 EM CHINÊS

私	盟
sī	méng

O QUE SIGNIFICA 私盟 EM CHINÊS

definição de 私盟 no dicionário chinês

Aliança privada 1. Uma aliança secreta. 2. Os votos entre homens e mulheres.

私盟 1.秘密结盟。 2.男女间定情的盟誓。

TRADUÇÃO DE 私盟

Conheça a tradução de 私盟 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 私盟 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «私盟» em chinês.

• chinês: 私盟
• Tradutor português - espanhol: Liga privada
• Tradutor português - inglês: Private League
• Tradutor português - hindi: निजी लीग
• Tradutor português - arabe: جامعة خاصة
• Tradutor português - russo: Личное Лига
• Tradutor português - português: Liga privada
• Tradutor português - bengali: ব্যক্তিগত লীগ
• Tradutor português - francês: Ligue privée
• Tradutor português - malaio: Liga persendirian
• Tradutor português - alemão: Private Liga
• Tradutor português - japonês: プライベートリーグ
• Tradutor português - coreano: 개인 리그
• Tradutor português - javanês: Liga pribadi
• Tradutor português - vietnamita: riêng đoàn
• Tradutor português - tâmil: தனியார் லீக்
• Tradutor português - marata: खासगी लीग
• Tradutor português - turco: Özel Lig
• Tradutor português - italiano: privato League
• Tradutor português - polonês: Prywatne Liga
• Tradutor português - ucraniano: приватне Ліга
• Tradutor português - romeno: privat League
• Tradutor português - grego: Ιδιωτική Λιγκ
• Tradutor português - africâner: private League
• Tradutor português - sueco: Private League
• Tradutor português - norueguês: private League

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «私盟»

Descubra o uso de 私盟 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 私盟 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

春秋榖梁傳注疏(宣公~哀公):

范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛 二八一「公」,閩、監、毛本同,單疏本作「外」。「正」,閩、監、毛本同,石經作「王」。之大夫,而謂之彊者,此雖對君私盟,慢君之意緩。至也。案十六年「大夫不臣也」,則不繋諸侯。此云諸侯在,故與袁僑得盟。諸侯大夫,君在私盟,故謂之 ...

范甯, 李學勤, 夏先培, 楊士勛, 2001

欽定大清會典事例 - 第 801 卷 - 第 162 页

蓝一二十斤春丑戎售私孝赘有司印具文通辞照七一一商段旋而躬民据真鼻搀讯行拘珠或榔氏市胃食褂纠名叫州不翱叫遏其商 ... 兑隆元手私盟之条所以去辞害民良移私每焉盗引引量酚含盟帅其铃盘俭玖遏/官嬉按牟|,网癸进棉引率· 0 片年题伞川刺刹阜 ...

崑岡, ‎劉啟端, 1995

中日關係史料: 郵電航漁鹽林交涉. 中華民國元年至五年: - 第 639 页

李毓樹, 中央硏究院. 近代史硏究所 货板箱,外用席包装盛私盟,傅作货物,在青州下草,寄便倪柬公司,意欲洒贾。常谣窥查,孩奸商等圃信逃逸,慑将私盟扣留,卦十一木箱、十四板箱,重三千肋,没收菱值。又同日孽狂日人寒河江真次私莲食篮二十包·类已没收。

李毓樹, ‎中央硏究院. 近代史硏究所, 1974

Zheng zhi guan bao - 第 38 卷 - 第 175 页

... 一软七痕私盟充行拄岸渐入内地年不下十敏百酉以敦井辑滞霸利柱外淳再□筹拄非大谴漠仅力抵外私整项腹岸藉膏韩键不能挽救又云酌减腾能普元语廷各迸岸辞鳖税捐等软共二十傍真商又云向日磺再犀脚由每站五六红试至二三链盟便亦由八九甫试 ...

China. Xian zheng bian cha guan. Guan bao ju, 1965

大明律: 附大明令問刑條例

附大明令問刑條例 懷效鋒 大明律· ·七本·同货直者,舆犯人同罪。·凡嫦人有犯私盟,若夫在家,或子知情,罪坐夫男。其蛀有夫而速出,或有子幼弱,罪坐本嫦。凡真食私盟者,杖一百,因而货直者,杖·一百,徒三年。凡守舆官司及盟逼司、巡枝司巡狸私蛊,即赞有司 ...

懷效鋒, 1990

傳世藏書: 春秋左传注疏 - 第 449 页

凡三会、三伐、三盟,惟书会、伐而不书盟者,吴以盟主自居,而行其夷礼。礼仪不典,则盟神不灣" '〕,非所以结信义,昭明德,故不录其盟,不与其成为盟主也。既不与吴之为盟主,则宋、鲁、卫三国私盟可许,故无貶文。"是也。若然,僂二十一年, "公会诸侯盟于薄" ...

陈金生, 1995

Taiwan jing ji shi - 第 268 页

到家蒙的「海音蒜」:『亭户盟簿带未行,牢盆在手釉挫营,渭泪莫塞后中漏,徒析秋毫利不蕴』,茬云『内地私缸每斤二文,伐戴至毫,每斤真四、五文,而官盟每斤至十二三文,故民向趣之若篇;私盟出入,小口居多,藏吏利其贿,不明也。内山生熟番及粤茫人皆食此缸, ...

Xianwen Zhou, 1980

宮中檔乾隆朝奏摺 - 第 72 卷 - 第 235 页

會淡而瀵不闞心竟^ I 閣氣法査辦乎且私^叱經嚴禁不使絲毫豫入境官盈 9 必暢莉商人利於速销规禮沾澗人坷? ... I ?」 3 矛肩私盞且不幼課又無引颠其 1 之官八。疯恩民 I 價 03 ?私盟^ ! ,充? ^後措詞一語 I 及直待^ 710 詢^〃比泰 1 看甚属不情步舉?

國立故宮博物院, ‎國立故宮博物院. 編輯委員會, ‎國立故宮博物院. 文獻股, 1988

四川鹽法志 - 第 35 页

一 5 ^ 5 田任莸轄官^以^伟一年 I 又議龙官簠承 I 緝显卖初參例有限期其承應典瓶 I 私盟及叛私报五六〇大夥輿雁私鹽 I 一地方有大夥典厫十人以,上帶有蕈器輿叛私盥出坟及入垸取寳者跟滿不獲莉一専管兼輅谷官照俐桉限-分別^於出垸入堍時孪獲者 ...

丁寶楨, 2002

山東鹽法志: 22卷, 附坿編10卷 - 第 159 页

22卷, 附坿編10卷 崇福, 宋湘, 嚴可均 之一,啊^定荽昂儐彼奸赞驭私原阖岸利^ ^被減價: —朋奇減児食盥^方遨斕此^近百里之 ... 里之内售舅食邋之家多蹲 I ^盥價宜^ ^ ,查盥自四十斤^內| ^难柰例蔔玉寸^何地賓自何人银值,私盟透傭应貪鎖欢一^近出盟地.

崇福, ‎宋湘, ‎嚴可均, 1809