Significado de "私掠" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 私掠 EM CHINÊS

私	掠
sī

O QUE SIGNIFICA 私掠 EM CHINÊS

Varredura privada

私掠

A varredura privada refere-se à emissão de uma licença privada pelo Estado, pessoas autorizadas a atacar ou saquear o comportamento de outros países da embarcação. A execução de uma embarcação privada é geralmente designada como uma brigada privada ou um navio armado, e o capitão é muitas vezes referido como um saqueador privado. Estritamente falando, apenas em tempo de guerra, é permitido o saque privado. Entre os séculos XVI e XIX, as milícias armadas eram geralmente consideradas parte das forças armadas marítimas nacionais, que eram de natureza semelhante aos mercenários comuns do Exército. ...

私掠是指由国家颁发私掠许可证，授权个人攻击或劫掠他国船只的行为。执行私掠的船只通常被称为私掠船或武装民船，船长通常被称为私掠船长。严格来说，只有在战时，私掠行为才是被允许的。在16至19世纪间，武装民船通常被认为是属于国家海上武装力量的一部分，其性質類似陸軍常見的雇傭兵。...

definição de 私掠 no dicionário chinês

Propriedade de roubo privado.

私掠 私自掠取财物。

TRADUÇÃO DE 私掠

Conheça a tradução de 私掠 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 私掠 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «私掠» em chinês.

• chinês: 私掠
• Tradutor português - espanhol: corsario
• Tradutor português - inglês: Privateer
• Tradutor português - hindi: सामान्य मनुष्य का हथियारबंद जहाज़ जो शत्रु के जहाज़ों को पकड़ने
• Tradutor português - arabe: سفينة قرصنة
• Tradutor português - russo: капер
• Tradutor português - português: corsário
• Tradutor português - bengali: শত্রু-জাহাজ আক্রমণ ও লুণ্ঠনের অধিকারপ্রাপ্ত বেসরকারী জাহাজ
• Tradutor português - francês: corsaire
• Tradutor português - malaio: Privateer
• Tradutor português - alemão: Kaperschiff
• Tradutor português - japonês: 私掠船
• Tradutor português - coreano: 사략 선
• Tradutor português - javanês: Privateer
• Tradutor português - vietnamita: tàu của tư nhân
• Tradutor português - tâmil: தனியார்
• Tradutor português - marata: privateer
• Tradutor português - turco: korsan
• Tradutor português - italiano: nave corsara
• Tradutor português - polonês: kaper
• Tradutor português - ucraniano: капер
• Tradutor português - romeno: Privateer
• Tradutor português - grego: κουρσάρος
• Tradutor português - africâner: private
• Tradutor português - sueco: Privateer
• Tradutor português - norueguês: Privateer

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «私掠»

Descubra o uso de 私掠 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 私掠 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

寫給青少年看的海盜冒險故事: - 第 21 页

海盜可以分為兩種'一種是職業海盜,另一種是私掠海盜。他們之間的差別在於'職業海盜可以肆無忌憚地進行掠奪'無論是商人的船隻,還是政府的船隻,只要你有足夠的瞻量和貴力'都可以下手:而私掠海盜是在國家的許可下,進行有目的的掠奪。想要成為一 ...

搜奇研究中心, 2008

七个哥特故事:

英国士兵迅速赶到现场对私掠船开火,但是她的船员成功剪断战利品的缆绳,把货船带到了克伦堡势力范围内。十一月二十日,这艘船迎来另一个重要的日子,她从护卫舰队中截下了英国的威廉姆号护卫舰和二桅帆船朱丕特号。货船上载有帆布、瓷器、 ...

伊萨克•迪内森, 2014

军事家成长故事（激励学生成长的名人故事 ）:

在美国海军称霸世界各大洋的今天,人们可能难以想象这支海军最初诞生时的窘境。1796年独立战争爆发前,美国还根本没有一支真正意义上的海军,私掠船在很长一段时间内成了主要的作战力量。美国把这种船只作为政府海军的非正式补充。对于船主 ...

季景书, 2013

國際公法論: - 第 1 卷 - 第 17 页

李聖五 第一 11 編圃際公法之客體 1 四七委^而對兩方發生暴亂行^就以海盜待 10 就私掠制本身而^不無可以反對之^而其濫用的弊 I 亦所難就構成罪 1 發出私掠委任狀的國家當然對於私掠船的行爲負完全責 I !但是私掠船假若接受交戰國兩方的是否 ...

李聖五, 1933

世界商道智慧

随着私掠许可证的出现,海盗活动甚至开始“合法化”了。私掠许可证听起来有点强盗逻辑,例如:一个荷兰商人的货物在德国被偷,他不但不通过合法或外交手段来获得对于他损失的补偿,反而能得到一封荷兰政府授权的私掠许可证,这样的许可证允许他可以 ...

任学明, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

雲五社會科學大辭典 - 第 4 卷 - 第 32 页

惟在此制之下,私掠船以兼私利篇日的,有晴竟其攀中立圃及镀照圆自己的商船。各圃篇防杜流弊起兑,目十八世耙起,惭渐加以改革,限将捕掠特锌状旗授本国私船,井合船主檄钠保惹金,以便於引起不法揖害峙作篇陪储之用;同持兢定私掠船必填搭贯捕攫品 ...

王雲五, 1985

失落的宝藏 - 第 20 页

后来各个国家之间打架的时候,私掠许可证派上了大用场。政府将私掠许可证一派发,就可以招来一大堆海盗为自己卖命,向敌国的商船发起抢掠行动。这种做法既不用掏银子,又能凭空多出海盗们来帮忙打架,而海盗们也能从中捞到好处,只是害苦了想老 ...

陈键翔, ‎语人, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2010

黑胡子:

【4】亨利∙摩根(Henry Morgan 1635—1688):17世纪著名英国海盗、私掠船长,生涯中多次袭击西班牙殖民地。1671年,摩根已经担任以英国殖民地牙买加为基地的私掠舰队总指挥,他率领海盗登陆并出人意料地穿越原始热带雨林,奇袭攻取当时西班牙最为 ...

拉尔夫·德拉海伊·佩因, 2014

巅峰阅读文库：告诉你一个华盛顿的故事

热内组织十几条武装私掠船在近海大肆活动,先后捕获了80多艘英国商船。这些粗暴的行为严重践踏了“中立宣言”,招致英国政府的强烈抗议,使美英关系一度陷入危机。最终,1794年1月,内阁会议决定取消热内的外交官职权及其外交特权。就在这时,法国 ...

王志艳, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

小國崛起——轉捩點上的關鍵抉擇: - 第 72 页

他們會出資扶植法國私掠船,而這些私掠船△西印度公司1655年在「新阿姆斯特丹」第一次拍賣奴隸的油畫。 西班牙的大帆船(gallons)後,西印度公司的股東們要求立刻分配戰利品,這一要求為公司開了一個惡例。荷蘭商人還會與在北海行動的所謂「巴巴 ...

張亞中, 2008

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «私掠»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 私掠 no contexto das seguintes notícias.

首都沦陷白宫被烧：美国的暗黑史

形势似乎如同美国人的判断一样，美国通过紧急扩军迅速达到6.5万人，海军拥有10艘军舰，150艘快艇和318艘私掠船。而英国在加拿大，只有7000名英军和1万民兵， ... «多维新闻网, set 15»

曹向阳：黄金重启跌势,下行再寻支撑,

加息不只是纸上谈兵，更是一次牵一发而动全身的大事件，只因影响的范围太广。黄金在此前的避险作用中没能发挥作用，相反空头愈发私掠，一度又回到下行轨道中， ... «和讯网, ago 15»

上帝之岛拿骚传说中的加勒比海盗故乡

由于地处新普罗维登斯岛和天堂岛之间，拿骚港成了天然的避风港。17世纪晚期在英王的支持下，很多来自英国私掠船以巴哈马群岛为据点，久而久之，很多私掠船 ... «泡泡网, ago 15»

《大航海时代5》PC完整版独占经典角色

奥托出身于英国海军，却惨遭当私掠舰队(英国皇室认可的海盗)的下场，然而凭借其超人的军事才能与当机立断的决断力，他成为从一艘中型战舰发展为强大的舰队，并 ... «太平洋游戏网, jun 15»

马达加斯加发现银条或为17世纪海盗宝藏

在大同盟战争期间，苏格兰人基德（William Kidd）奉命捕获了一艘敌方私掠船，之后他也获得当地总督的许可证，在加勒比海地区进行武装私掠活动。1695年，基德接受 ... «大纪元, mai 15»

“红顶”海盗

更让这位由伊丽莎白一世支持的私掠海盗名声大噪的，是他作为英国“红顶”海盗的累累 ... 仅仅1577年11月到1580年9月的一次海上劫掠，德雷克抢取的财富，就相当于 ... «南风窗, mai 15»

称霸东海南海的明朝海盗：海外殖民遭遇内外阻力

西方世界的海上营生如海上贸易、海上走私、海盗截掠有着悠久传统。 ... 英国官方除了与海盗合作经商外，为解决财政开支困难，还发展出一种叫做“私掠者”制度，实际 ... «中华网, abr 15»

《銀河飛將》之父新作《銀河子民》即日起開放限期免費試玩

《銀河子民》是由曾開發過《銀河飛將》、《銀河私掠者》、《陸空戰將》的ChrisRoberts所開發的一個全新的模擬遊戲，這款使用修改版的CryEngine 3引擎所製作的3A級 ... «巴哈姆特電玩資訊站, mar 15»

6300万美元众筹奇迹！星际公民舰船图赏

在《星际公民》无尽的太空中，玩家可以选择成为私掠船船长，而其他玩家也许会成为赏金猎人，当然很多玩家只想运输货物，甚至有玩家愿意在太空无目的地漫游。 «中关村在线, dez 14»

“地精大战侏儒”背景介绍——地精历史篇

贸易大王拥有自己的贸易船队和私掠船队，同时也雇佣了一批打手保证自己不被他的竞争对手或是心怀怨恨的下属干掉。即便如此，科赞岛上的商业竞争不时仍会演变 ... «电玩巴士, dez 14»