Baixe o aplicativo
educalingo
俗僧

Significado de "俗僧" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 俗僧 EM CHINÊS

sēng



O QUE SIGNIFICA 俗僧 EM CHINÊS

definição de 俗僧 no dicionário chinês

Mortais vulgares.


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 俗僧

佛法僧 · 供僧 · 凡僧 · 奉道斋僧 · 定僧 · 打包僧 · 挂搭僧 · 方丈僧 · 旦过僧 · 汉僧 · 番僧 · 病僧劝患僧 · 登僧 · 白足僧 · 白足禅僧 · 白足高僧 · 道僧 · 避僧 · 饭僧 · 高僧

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 俗僧

俗名 · 俗末 · 俗目 · 俗念 · 俗气 · 俗情 · 俗曲 · 俗人 · 俗冗 · 俗儒 · 俗尚 · 俗声 · 俗圣 · 俗师 · 俗士 · 俗世 · 俗事 · 俗手 · 俗手伶工 · 俗书

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 俗僧

三师七僧 · 九僧 · 内僧 · 名僧 · 女僧 · 客僧 · 密陀僧 · 尼僧 · 律僧 · 林僧 · 枯僧 · 楞伽僧 · 火宅僧 · 老僧 · 胡僧 · 苦行僧 · 落发为僧 · 讲僧 · 贫僧 · 门僧

Sinônimos e antônimos de 俗僧 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «俗僧»

俗僧 ·

Tradutor on-line com a tradução de 俗僧 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 俗僧

Conheça a tradução de 俗僧 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 俗僧 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «俗僧» em chinês.
zh

chinês

俗僧
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

monje populares
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Popular monk
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

लोकप्रिय साधु
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

راهب شعبية
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

популярные монах
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

monge Popular
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অভদ্র সন্ন্যাসী
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

moine populaire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

sami kesat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Beliebte Mönch
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

人気の僧侶
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

인기있는 스님
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

biksu vulgar
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

nhà sư nổi tiếng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மோசமான துறவி
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

अश्लील साधू
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kaba keşiş
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

monaco popolare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

popularny mnich
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Популярні монах
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

călugăr populare
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δημοφιλή μοναχός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gewilde monnik
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

Populära munk
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

Populære munk
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 俗僧

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «俗僧»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 俗僧
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «俗僧».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 俗僧

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «俗僧»

Descubra o uso de 俗僧 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 俗僧 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Ψ-Ω0123:心靈華嚴: 辨證互明的心靈學與圓融證悟次第體系 - 第 617 页
這時證傳著大乘經的僧團,主要活動於印度南方,雖有護法王者,卻沒有大一統的教王。這樣的僧 ... 沙門」一詞,在大乘經中,屢屢被用來代替「比丘」,辭意混淆;但「沙門」與「聲聞僧伽比丘」的意義,確實是不同的。「沙門」 ... 兩者,皆包含了高量聖僧,與末法俗僧
阿張蘭石 (哲學), 2011
2
中國民間故事史: 清代篇
寺僧怪而問之,是僧曰:「吾入少林學拳勇,將以禦暴也。」及龍眼熟,無賴子數人復來取。是僧執之而不擊也,叱之曰:「吾知若輩成群有百十人,來嬈吾寺,若輩恃眾也。若輩敢與我一人鬥力乎?若輩能勝吾,一寺前後龍眼惟若輩取之。我一人勝若輩,若輩當服我。
祁連休, 2012
3
太虛大師佛教現代化之研究
洪金蓮 第四韋伯伽制皮的革折民國十六年.太虛發表(告徒眾書) ,特別強調僧眾品格的要求,而提出: 0 住世持教之佛教團體,應依七眾律儀而建立。 Q 敬崇出家住持僧眾,但最低限度,須明佛法大義,信心充足.能持芬鋁四根本戒者.乃認為出家住持借眾。
洪金蓮, 1999
4
歡喜禪: - 第 90 页
由於他俗姓王,人們也尊稱他為「王老師」。「南泉斬貓」 ... 那些參不透的人,往往根據俗心俗情,心中起疑。畢竟和尚 ... 南泉禪師斬貓,大智大勇,拋開了佛教平常的修持,不顧果報,觸境成機,隨時施教,意圖把滿堂俗僧由兔馬變成龍象,可謂用心良苦。而後,趙州 ...
赫連勃勃大王(梅毅), 2009
5
巴蜀文化研究集刊第7卷 - 第 7 卷
沙登箐区石窟第五窟于甲子寺山顶崖壁,窟中雕刻有一梵僧像,此阴刻梵僧手持瓶状物,旁边还雕刻一犬。沙登箐在石钟寺东南,石窟雕刻年代为南诏时期 ... 尝舍家资,修设三圣佛宫,殆有数筵。碑文还称李久成“承业俗僧”,可知巨族李久成的“俗僧”职业,由高、 ...
段渝, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2012
6
歷史演義: 南北朝4 - 第 107 页
當即在內殿召見菩提達摩,讓他坐在自己身邊,婉言問道:「朕打算多建些佛寺,寫經度僧,不知這樣會不會積些功德?」菩提達摩回答說:「 ... 梁主蕭衍尊俗僧慧約為師傅,親自受戒,並令太子、王公等人都拜慧約為師,受戒的達到五萬人。佛學宏旨,他們中沒有 ...
蔡東藩, 2013
7
太平廣記:
然好用小便濯發,俗僧暗有譏笑者。志亦知眾僧多不斷酒肉。譏之者飲酒食豬肚,志勃然謂曰:「汝笑我以溺洗頭,汝何為食盛糞袋?」譏者懼而慚服。晉安王蕭綱初生日,梁武遣使問志,志合掌云:「皇子誕育幸甚,然肉家亦生。」於後推尋曆數。與侯景同年月日而生 ...
李昉, ‎朔雪寒, 2014
8
乾隆下江南: 古典俠義小說大賞
天然僧也算是個大倒黴,就因陸湘娥等一來,他在先滿心歡喜,以爲這些女菩薩,將她們應酬好了,必然有一宗大大的佈施,哪知反而出 ... 俗僧。」周日清道:「今日這和尚,雖然經了這頓打罵,當時不敢違拗,再三哀求,特恐此后又再回復原來的樣子。但存勢利二字, ...
胡三元, 2015
9
俗講變文與白話小說
此諸長詞在講唱經文本中,與詩偈同爲頌讚之詞,與經中之以長偈頌讚者亦同;頌,有極短者,亦有極長者(如宋 21 賓國僧求那跋摩遺偈三十六行,乃長偈之著者,高僧 ... 此與僧傳『隨卷稱揚,任契便構』一語,同爲對當時俗僧宣講而發者。似無可疑也。讚與說白 ...
向覺民, 1980
10
禪真逸史: 古典武俠小說精選
林澹然道:「貧僧姓林,法名太空,賤號澹然,北平人氏。遊方數年, ... 林澹然道:「出家人慈悲為主,佛祖尚捨身以利物,今日替民除害,乃貧僧分內事,何勞尊官過譽。 ... 當晚,丘吉與六房書吏商議道:「我看這林長老一貌堂堂,儀表出眾,決非凡俗僧流,必是一籌豪傑。
方汝浩, 2015

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «俗僧»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 俗僧 no contexto das seguintes notícias.
1
惟贤法师:济公活佛的四大特点
《济公全传》有形容他的一段话:“一个穷僧,短头发有二寸多长,一脸的油泥,破僧衣, ... 人的纸醉金迷,也不同于“身出家,心在家”的一部分俗僧的趋炎附势、争名夺利。 «凤凰网, jun 14»
2
[652期]日本卖茶翁物语(下)
此时他已年近而立,对京都的景物、黄檗僧的人文修养与黄檗宗自然豁达的禅风, ... 俗僧”之于“茶事”,他又在《梅山种茶谱略》诠释一番﹕“今日游荡俗僧,滥行茶事,附 ... «新导报, set 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 俗僧 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/su-seng>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT