Significado de "宿讼" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 宿讼 EM CHINÊS

宿	讼
sù	sòng

O QUE SIGNIFICA 宿讼 EM CHINÊS

definição de 宿讼 no dicionário chinês

O caso de litígio de longa data.

宿讼 长久未决的诉讼案件。

TRADUÇÃO DE 宿讼

Conheça a tradução de 宿讼 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 宿讼 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «宿讼» em chinês.

• chinês: 宿讼
• Tradutor português - espanhol: Sink Primera Instancia
• Tradutor português - inglês: Sink First Instance
• Tradutor português - hindi: सिंक पहले उदाहरण
• Tradutor português - arabe: بالوعة الابتدائية
• Tradutor português - russo: Раковина первой инстанции
• Tradutor português - português: Sink Primeira Instância
• Tradutor português - bengali: সু প্রথমত
• Tradutor português - francês: Sink première instance
• Tradutor português - malaio: Su instance Pertama
• Tradutor português - alemão: Sink erster Instanz
• Tradutor português - japonês: シンク最初のインスタンス
• Tradutor português - coreano: 싱크 첫 번째 인스턴스
• Tradutor português - javanês: Sailing
• Tradutor português - vietnamita: bồn rửa sơ thẩm
• Tradutor português - tâmil: சு முதல் நிகழ்வு
• Tradutor português - marata: सेलिंग
• Tradutor português - turco: Su Asliye
• Tradutor português - italiano: lavello primo grado
• Tradutor português - polonês: zlew Pierwszej Instancji
• Tradutor português - ucraniano: раковина першої інстанції
• Tradutor português - romeno: Sink Primă Instanță
• Tradutor português - grego: Sink Πρωτοδικείου
• Tradutor português - africâner: wasbak eerste aanleg
• Tradutor português - sueco: sink förstainstansrätt
• Tradutor português - norueguês: Sink First Instance

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «宿讼»

Descubra o uso de 宿讼 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 宿讼 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

王維集校注 - 第 3 卷 - 第 52 页

_ 鮮明精明虛事明露漢書.善雙修一公之任.鼎足承君.不有鮮明固守.無以居位. _ 鮮 5 全唐文羅豐用蓋因不明羅閉之義而要改. .治行治理政務的成績. .宿訟積久不決的訟事.受選鑒薺故安陸昭王碑吝-羅獄得慣而弗喜.宿訟兩讓而同歸 J 李善注:東觀漢記.日.

王維, ‎陳鐵民, 2005

明大誥研究 - 第 362 页

高成任磅江挠知僻,篇解韩科钞九十其入己,成拉罪进员。再瞻任工部主革,篇文故人匠,受钞四百二十其,成枝罪进段。邵思恭任刑部主齐,爵具秦奥乱成法,成斩罪扯础。甜款任盆都僻孟,篇受钞也十其,擅接庶功合行竹,成硅逞罪进员。挂生振友端任宿讼僻知 ...

杨一凡, 1988

傳世藏書: 建安七子集, 三曹集, 阮籍集, 王维集, 李白集, 杜甫集(一)等11种

宿讼《糸观汉记》:魯恭为中牟令,宿讼许伯等争陂泽田,积年州鄄不决。恭平理典直,各退自相责让。老丞《汉书》:黄霸为颍川大宁,力行教化。而后诛罚,务在成就全安。长吏件丞老,病聋, ^邮白欲^之。霸曰: "许丞廉吏,虽老.尚能拜起送迚,正颇重听,何伤?且善助 ...

张撝之, 1996

中国古代法学辞典 - 第 324 页

《旧唐书,索元礼传》, "或累日节食.连宵缓问,昼夜摇撼.使不得眠,号曰'宿囚. , "宿讼长时间不能裁决的诉讼纠纷.沈约《齐故安陆昭王碑文》, "疑狱得情而弗喜,宿讼两让而同归. ^宿嫌旧时的嫌隙,也就是积怨.《三国志'魏书'高柔传》, "帝以宿嫌,欲枉法诛治书执法 ...

高潮, ‎马建石, 1989

魏源全集 - 第 14 卷 - 第 253 页

而向之大府,以此为散吏之美差;向之本管,又私为润己之常数。甚至明知其亏,而唯恐其亏之或露;明受其绐,而反讽其绐之不工。上下相蒙,始终一辙。此愚所谓仓储之弊二而一者也。何言乎刑狱之弊一而二也?则一曰宿讼也。楚俗故险健者,以官之宿讼成之也 ...

魏源, ‎魏源全集编辑委员会, 2004

胡文忠公遺集: 卷首86卷 - 第 2 卷 - 第 356 页

卷首86卷 胡林翼, 曾國荃, 鄭敦謹. 華進哥勤宿訟大湖者當院省未觸騰調以前深取娃蹺已兩月榦~山矢查桐蛂~舒貫城整~ μ 江~潛山及由女度省城泛賊均糸粵逆盤踞最仄狡悍朊吏湛吟於淰|啞都嶼迵替率各營由宿訟大湖:蹈分期伺消防不勝防產 [m_I. ,諜虛 ...

胡林翼, ‎曾國荃, ‎鄭敦謹, 1965

海錄碎事 - 第 2 卷

... 謂處其罪也。《枚皐傳》〔二〕貞字署有沙門訟田,梁武帝大署「貞」日報雖黥罪日報,其執不止。報,論也。宿訟宿訟兩讓而同歸,疑獄得情而弗喜〔一〕。奏當断獄門.

葉廷珪, ‎李之亮, 2002

獨學廬四稿: 獨學廬五稿 ; 獨學廬餘稿 ; 獨學廬文稿附錄 - 第 2 卷

... 官報若好歸也立命子枝而繁其人於班館唯間作根恨聲而退非有以獻於司閣終不而隨著不能廢食亡羊仍欲補牛請述舊聞以當殷鑒何言乎自理之弊一而二也則一目宿訟也楚俗固險健然其中夏民固多而案贖滋紛者不險健者以險健著累而險健者以官之宿訟 ...

石韞玉, 1995

文選: 附考異 - 第 2 卷 - 第 77 页

注「吳王書闔瓛」陳云「書」字 卷五十九存化者,上德也。调爐曰:刑平國,用中典。疑獄得情而弗说| : ,宿訟雨讓而同歸。澳省曰:張^以倪宽^铽 II 父, ^ ? ,王曰:無或敢伏小人之攸箴。撫问上德,綏用中典。淳曰:上德不德,是以有德。錘會曰:通神妙以叔齊,義讓滟舉。

Tong Xiao 萧统 Shan Li 李善, 1991

王右丞集箋注: 王維詩集

某載月日,詔以公為魏郡太守、河北道采訪處置使。公諱某,字某,郡縣人也。其出處本末,奕世冠冕,國史、家牒詳焉。凡邦伯到官,詔使按部,或閉閣思政,或下車作威,或劾吏為明,或移書示禁,公異于是,可略而言。公素號賢明,積有治行。宿訟不決之務,余地割分; ...

王維, ‎朔雪寒, 2014