Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "辞讼" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 辞讼 EM CHINÊS

sòng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 辞讼 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «辞讼» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 辞讼 no dicionário chinês

As palavras litigiosas no processo: escute suas ações judiciais, aplique suas recompensas e punições. 辞讼 诉讼的言词:听其辞讼,施其赏罚。

Clique para ver a definição original de «辞讼» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 辞讼


共同诉讼
gong tong su song
出讼
chu song
刁讼
diao song
包揽词讼
bao lan ci song
告讼
gao song
地讼
de song
斗讼
dou song
断讼
duan song
构讼
gou song
盗讼
dao song
简讼
jian song
簿讼
bu song
纷讼
fen song
计过自讼
ji guo zi song
词讼
ci song
调词架讼
diao ci jia song
辨讼
bian song
辩讼
bian song
遏讼
e song
附带民事诉讼
fu dai min shi su song

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 辞讼

退

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 辞讼

宿
民事诉

Sinônimos e antônimos de 辞讼 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «辞讼»

Tradutor on-line com a tradução de 辞讼 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 辞讼

Conheça a tradução de 辞讼 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 辞讼 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «辞讼» em chinês.

chinês

辞讼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

Discurso de Primera Instancia
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Speech of First Instance
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पहले उदाहरण के भाषण
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

خطاب الابتدائية
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Выступление первой инстанции
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

discurso de Primeira Instância
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

প্রথমত ভাষণের
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

Discours de première instance
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Ucapan instance Pertama
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Speech erster Instanz
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

最初のインスタンスのスピーチ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

첫 번째 인스턴스 의 음성
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Speech of Instance
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Bài phát biểu của sơ thẩm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

முதல் நடுவண் பேச்சு
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पहिल्या टप्प्यात भाषण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Asliye Konuşma
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

discorso di primo grado
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Mowa Pierwszej Instancji
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

виступ першої інстанції
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

discursul de Primă Instanță
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ομιλία του Πρωτοδικείου
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

toespraak van eerste aanleg
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tal förstainstans
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tale of First Instance
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 辞讼

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «辞讼»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «辞讼» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 辞讼

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «辞讼»

Descubra o uso de 辞讼 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 辞讼 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
古汉语常用词源流词典: - 第 57 页
(公免前脚爱爬搔·母兔两眼爱眯着· )雄:母鸟 + 雌性、母的(博卜 1 )气说文通训定声狭: "讼也。从辞(卜 an )辛·会意,犹理辜( 90 )也·器,理也·描( zhou )文从计从司,会意,司亦声。按:分争辩讼请 ... 邵政注: "据哎说文》,词为言词·辞为辞讼·辩为辫受。今经典多乱, ...
周緖全, ‎王澄愚, 1991
2
四书五经全注全译典藏本 - 第 853 页
【译文】讼卦:虽有利可图,但要警惕戒惧,其要中途吉利,终究凶险。占就得此爻,有利于 ... 讼卦辞说:人虽有诚信之德,但须警惕戒惧,之所以中间吉利” ,因九五、九二之爻居于上下卦的中位,象征刚健之人得中正之道。”后来凶险” ,因为诉讼终不获胜。”有利于会见 ...
金涛, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2011
3
象说周易:
乾之三阳非在下之物,需时而进者也。需既极点,故皆上进。不速,不请之而自来也。”坎为畏惧,故曰“敬之”。上居卦终,故曰“终吉”。讼讼,有孚窒惕中吉。终凶。利见大人,不利涉大川。【爻辞】初六:不永所事,小有言,终吉。九二:不克讼,归而逋,其邑人三百户,无眚 ...
陈凯东, 2015
4
簡明周易辞典 - 第 197 页
邪念,要警惕,要适可而止,则吉" ,是说争讼是来自刚健的勇气,但也要做得恰到好处。从爻象来讲,是指九二阳刚得中,正好反映了卦辞的意思。一定要争讼不已的人,则凶多吉少,即"终凶" ,讼事不会有好结果。这是指本卦上九,它居于讼之极,十分不利。
褚世昌, 2002
5
中国古代法学辞典 - 第 45 页
辞曹东汉官名.主管辞讼.《后汉书,百官志一》, ^辞曹主辞讼事。~辞讼诉讼.《周礼^地官,小司徒》, ^听其辞讼,施其赏罚,诛其犯命者。^ ^辞讼比东汉的法律书,共七卷,陈宠撰.《后汉书,陈宠传》: " (宠: )辟司徒鲍昱府, ... ...时司徒辞讼,久者数十年,事类溷错,易为 ...
高潮, ‎马建石, 1989
6
新编资治通鉴简体版 第六部: 始于梁武帝武普通七年,迄于隋文帝大业三年。
及幸晋阻座丛返穆赢兵强奇展田,于肉道店赁之。苏威因奏德林诬圈。妄奏自入,司农卿李圆通等复助之日: “此店收利如食千户,请计日追赠连。”飘口上自是益恶之。虞庆则等奉使关东巡省,还,皆奏称“乡正专理辞讼,党与爱憎,公行货贿,不便于民。”上命废之。
司马光, 2015
7
刑事诉讼与隐私权保护的关系研究
蒋'缺料年蓬屯互酵坤帖许丫寸年不斟羞国土?辟目些二坤种丫封却年韭砂早埠中嵌典责怅革堪'士垂莉肄安半丫士年吝国中讼典责陛丫'真问堪靛坤爹孝丰二始却斟牲渤年讼典章陛帮接主三铸。中章 Y 衅取裤却枯题辞骡丫寸咕毋链世耳'苫冉 + 二'僻酶种 ...
杨开湘, 2006
8
民法總則詮解:
China (Republic : 1949- ), 黄右昌 护真民法柱则善解一四二车二拈立法例依日本井讼事件法。罚鲤胰依井讼事件法飞不滴用刑事辞讼程序(日井讼事件法二 0 八株) 0 我国现向未制定井讼事件 ...
China (Republic : 1949- ), ‎黄右昌, 1960
9
中国法学史 - 第 1 卷 - 第 195 页
至东汉,决事比的汇编活动进一步活跃,并出现了根据司法实践的经验对决事比进行编纂删定的判例集《辞讼比》。《东观汉记,鲍昱传》称:东汉章帝时, "司徒辞讼,久者至数十年,比例轻重,非其事类,错杂难知,昱奏定《辞讼比》七卷,《决事都目》八卷,以齐同法令, ...
何勤华, 2000
10
新加坡华文字应用百题 - 第 65 页
【辞书】【辞令】【词典】【悼词】○辨析辞 cí ( D 名词。 1 .《说文解字》说: “,也。”指口供,引申泛指优美的语言;文辞;言辞:辞藻|修辞。 2 .中国古代的一种文体的名称;也指古体诗的一种:楚辞|《归去来兮辞》|《木兰辞》。( 2 )动词。 l .告别:辞旧迎新|不辞而别。 2 .
汪惠迪, 2014

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «辞讼»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 辞讼 no contexto das seguintes notícias.
1
学习时报:唐朝领导人作秀李世民比杀虫剂还好用
近来听说你们听取案情,受理辞讼,忙都忙不过来,这怎么能帮助朕实现求贤的目的呢?”为此,李世民特地专门下文给负责处理政务的尚书省:“具体事务性工作交给 ... «凤凰网, dez 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 辞讼 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/ci-song>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em