Significado de "盗讼" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 盗讼 EM CHINÊS

盗	讼
dào	sòng

O QUE SIGNIFICA 盗讼 EM CHINÊS

definição de 盗讼 no dicionário chinês

Processos relacionados ao assalto envolvendo roubo ou roubo.

盗讼 有关抢劫或偷窃的讼事。

TRADUÇÃO DE 盗讼

Conheça a tradução de 盗讼 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 盗讼 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «盗讼» em chinês.

• chinês: 盗讼
• Tradutor português - espanhol: Piratas de Primera Instancia
• Tradutor português - inglês: Pirates of First Instance
• Tradutor português - hindi: पहले उदाहरण के समुद्री डाकू
• Tradutor português - arabe: القراصنة الابتدائية
• Tradutor português - russo: Пираты первой инстанции
• Tradutor português - português: piratas do Primeira Instância
• Tradutor português - bengali: প্রথমত খালেদার
• Tradutor português - francês: pirates de première instance
• Tradutor português - malaio: Pirates of First Instance
• Tradutor português - alemão: Pirates erster Instanz
• Tradutor português - japonês: 最初のインスタンスの海賊
• Tradutor português - coreano: 첫 번째 인스턴스 의 해적
• Tradutor português - javanês: Pirates of Instance
• Tradutor português - vietnamita: Pirates sơ thẩm
• Tradutor português - tâmil: முதல் நிகழ்வு பைரேட்ஸ் ஆஃப்
• Tradutor português - marata: पहिल्या टप्प्यात च्या Pirates
• Tradutor português - turco: Asliye Korsanları
• Tradutor português - italiano: Pirati di primo grado
• Tradutor português - polonês: Piraci z Pierwszej Instancji
• Tradutor português - ucraniano: Пірати першої інстанції
• Tradutor português - romeno: Piratii de Primă Instanță
• Tradutor português - grego: Πειρατές του Πρωτοδικείου
• Tradutor português - africâner: Pirates van eerste aanleg
• Tradutor português - sueco: Pirates i första instans
• Tradutor português - norueguês: Pirates of First Instance

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «盗讼»

Descubra o uso de 盗讼 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 盗讼 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中國民間故事史:宋元篇:

《國老談苑》卷二,〈返券析資〉侍郎尹洛,賈者有銀數十兩為同行所盜,訟至官,事跡甚明而盜者抵諱莫伏。二賈者紛辯不已。侍郎得其情,令吏搜檢盜者身,無所獲,得一鎖匙而已。即當時押下,吏莫能曉。公潜令人往盜者家,詐以其意賫匙開篋取銀,盜家誠其事,付納 ...

祁連休, 2011

實用非訟事件法

一、司法院大法官會議釋字第 386 號解釋前依據政府建設公債發行條例第 8 小舞規定,本公債債票遺失、被盜或滅失者,不得掛失止付,並不適用民法第 720 條第 1 項但書、第 725 條及第 727 條之規定。因政府建設公債發行條例為民法之特別法,應優先於 ...

林洲富, 2007

魏晋玄学探微 - 第 34 页

这个原则运用于消灭淫邪盗讼现象的具体思考和做法是: "夫邪之兴也,岂邪之所为乎?淫之所起也,岂淫之所造乎?故闲(防御)邪在乎存诚,不在察善(考察善否) ,息淫在乎去华(浮华\不在滋章(法令'苛繁) ;绝盗在乎去欲,不在严刑;止讼存乎不尚(不尚争夺) ...

赵书廉, 1992

94～101年國文指考．學測歷屆試題詳解─應考破題技巧大公開:

謝純靜. 西漢名將李廣,在藍田南山射獵,將草中石頭誤為老虎而射,竟一箭射入石中的故事;後用以形容功夫深湛,勇猛過人。 13. (A)大唐將軍「薛丁山征西」,後與樊梨花結為連理,樊梨花不是「大唐公主」,而是「西梁公主」。(B)「梁祝故事」中梁山伯、祝英台兩 ...

謝純靜, 2013

中国哲学史教程 - 第 1 卷 - 第 198 页

这个原则运用于消灭淫邪盗讼现象的具体思考和做法是: "夫邪之兴也,岂邪之所为乎?淫之所起也,岂淫之所造乎?故闲(防御)邪在乎存诚,不在察善(考察善否) ,息淫在乎去华(浮华) ,不在滋章(法令苛 I 繁) ;绝盗在乎去欲,不在严刑;止讼存乎不尚(不尚争夺; ) ...

傅云龙, ‎束际成, 1988

全本聊斋志异 简体版: 古典文学名著之神鬼传奇

作善于人,而降祥于己,一间也哉!褶生者,未以身报师,先以魂报友,其志其行,可贯日月,岂以其鬼故奇之与! ”盗户顺治间,滕、峰之区,十人而七盗,官不敢捕。后受抚,邑宰别之为“盗户”。凡值与良民争,则曲意左祖之。盖恐其复叛地。后讼者辆冒称盗户。而怨家则 ...

蒲松龄, 2015

聊齋誌異:

盜戶順治間,滕、嶧之區,十人而七盜,官不敢捕。後受撫,邑宰別之為「盜戶」。凡值與良民爭,則曲意左袒之,蓋恐其復叛也。後訟者輒冒稱盜戶,而怨家則力攻其偽;每兩造具陳,曲直且置不辨,而先以盜之真偽,反復相苦,煩有司稽籍焉。適官署多狐,宰有女為所惑, ...

蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014

简明汉唐哲学史 - 第 118 页

绝盗在乎去欲,不在严刑。止讼存乎不尚(不尚争夺) ,不在善听(善断狱)。故不攻其为也,使其无心于为也。不害其欲也,使其无心于欲也。谋之于未兆,为之于未始,如斯而巳矣。" (同上)就是说, "邪淫盗讼"所以产生的根本原因,不在于邪淫盗讼者本身,而在于 ...

孙实明, 1981

儒道会通与正始玄学 - 第 274 页

故见素朴以绝聪明,寡私欲以弃巧利,皆崇本以息末之谓也。王弼认为,社会上存在着邪淫盗讼之事,但邪淫盗讼之事的发生,其原因并不在自身,而在于治世方术上出现了偏差。因此,要防止和止息邪淫盗讼的发生,就不能在"善察"、"去华"、"严刑"、"善听"上着眼 ...

高晨阳, 2000

105年搶救初考國文特訓: - 第 491 页

千華數位文化, 徐弘縉, [初考/五等]. [模擬試題特訓] ( ) 194.「汝意謂長安何如日遠」意謂: (A)為什麼你認為長安比太陽還遠? (B)長安和太陽哪一個比較遠呢? (C)為什麼你認為太陽比長安還遠? (D)為什麼長安和太陽一樣遠呢? ( ) 195.關於晉明帝的「日 ...

千華數位文化, ‎徐弘縉, ‎[初考/五等], 2015