Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "随口" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 随口 EM CHINÊS

suíkǒu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 随口 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «随口» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 随口 no dicionário chinês

Diga aleatoriamente não há pensamentos, a propósito. 随口 谓不假思索o顺便说出。

Clique para ver a definição original de «随口» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 随口


不倒口
bu dao kou
八口
ba kou
变口
bian kou
帮口
bang kou
彪口
biao kou
报户口
bao hu kou
搬口
ban kou
板城渚口
ban cheng zhu kou
爱口
ai kou
版口
ban kou
白口
bai kou
百口
bai kou
碍口
ai kou
谤口
bang kou
辟口
pi kou
辨口
bian kou
辩口
bian kou
边口
bian kou
闭口
bi kou
隘口
ai kou

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 随口

机信号
机应变
鸡逐狗
近逐便
随口胡诌
随口乱说
类相从
溜儿
陆无武

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 随口

不容
岔路
岔道
布囊其
草入牛
菜市
谗慝之
长星赤

Sinônimos e antônimos de 随口 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «随口»

Tradutor on-line com a tradução de 随口 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 随口

Conheça a tradução de 随口 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 随口 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «随口» em chinês.

chinês

随口
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

por casualidad
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Casually
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

संयोग से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عرضا
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

вскользь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

casualmente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আকস্মিকভাবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

nonchalamment
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

bersahaja
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

beiläufig
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

何気なく
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

우연히
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

casually
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Tình cờ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

சாதாரணமாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

दुर्घटना
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tesadüfen
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

casualmente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Przypadkowo
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

побіжно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

ocazional
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ανέμελα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

terloops
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

vardagligen
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tilfeldig
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 随口

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «随口»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «随口» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «随口» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «随口» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «随口» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 随口

EXEMPLOS

8 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «随口»

Descubra o uso de 随口 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 随口 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
日语随口说: 学日语必备单词和短语手册
本手册是一本配有常用词汇和短语的简明汉语双向词典,将旅行者有用的短语以逻辑性的方式组合在一起,以保证在你需要的时候迅速找到合适的表达。为商务旅行者提供专用短语 ...
秋山信夫, ‎秋山, 2008
2
西班牙语随口说/Spanish at a glance/学西班牙语必备单词和短语手册/世图外语直通车: ...
本手册是一本配有常用词汇和短语的简明汉语双向词典,将旅行者有用的短语以逻辑性的方式组合在一起,以保证在你需要的时候迅速找到合适的表达。为商务旅行者提供专用短语 ...
沃尔德, ‎Wald, 2008
3
105年超級犯規!國文高分關鍵的七堂課: - 第 81 页
包拯因此勸張珪還俗,重振家業,但是張珪卻已心如死灰,說明自己自從出家後,就再也沒想過要重回塵世的生活,儘管包拯隨口說出,瑣碎囉嗦地說了一番,也都無法說動他的心,堅決不肯還俗。後來「信口開合」演變成「信口開河」,合、河音同,「開河」大概指話如 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[鐵路特考], 2015
4
104年超級犯規!國文測驗高分關鍵的七堂課[司法]: - 第 80 页
後來這個故事被濃縮成「三人成虎」,用來比喻謠言再三重複,亦能使人信以為真。義本指有如口中含著雌黃,能隨時改正不合意的語句。語本晉孫盛《晉陽秋》。後用以比喻不顧事實真相,隨口亂說或妄加批評。雌黃,橙黃色礦物,成分是三硫化二砷,可作退色劑, ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[司法特考], 2014
5
105年警專國文-滿分這樣讀 - 第 64 页
典出《戰國策.魏策二》。例儘管這些都是空穴來風的傳聞,但三人成虎,我們也不得不有所防備。近以訛傳訛、眾口鑠金、積毀成山義本指有如口中含著雌黃,能隨時改正不合意的語句。語本晉孫盛《晉陽秋》。後用以比喻不顧事實真相,隨口亂說或妄加批評。
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[警察專科學校招考], 2015
6
104年超級犯規!郵政國文高分關鍵的七堂課: - 第 64 页
典出《戰國策.魏策二》。例儘管這些都是空穴來風的傳聞,但三人成虎,我們也不得不有所防備。近以訛傳訛、眾口鑠金、積毀成山義本指有如口中含著雌黃,能隨時改正不合意的語句。語本晉孫盛《晉陽秋》。後用以比喻不顧事實真相,隨口亂說或妄加批評。
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[郵政招考], 2015
7
104年一次考上銀行 國文: - 第 64 页
典出《戰國策.魏策二》。例儘管這些都是空穴來風的傳聞,但三人成虎,我們也不得不有所防備。近以訛傳訛、眾口鑠金、積毀成山義本指有如口中含著雌黃,能隨時改正不合意的語句。語本晉孫盛《晉陽秋》。後用以比喻不顧事實真相,隨口亂說或妄加批評。
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[銀行招考], 2015
8
105年國文完全攻略: - 第 59 页
近義辨正「來龍去脈」及「前因後果」都用來比喻事情的發展始末。但「來龍去脈」側重於事情發展的順序與流程;而「前因後果」側重於事情發展的前後因果關係。信口開河釋義任由嘴巴隨意開口,指不加思索,隨口說出。比喻隨口亂說。例句這篇新聞報導字字 ...
千華數位文化, ‎李宜藍, ‎[升科大四技], 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «随口»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 随口 no contexto das seguintes notícias.
1
随口抱怨惹怒老师3名小学生体育课上当众遭掌掴
本报讯(记者万凌)新学期开学伊始,网上就曝出小学生遭体罚的事。昨天,网友“可爱狐狸”在网站发帖称,青山区钢城一小的一名小学生被体育老师扇耳光,原因是该 ... «荆楚网, set 15»
2
王颖琦参赞随口行工作组考察南部高速公路和南部铁路一期项目
8月27至28日,中国进出口银行驻斯工作组对南部高速公路和南部铁路一期项目进行检查。工作组实地考察了南部高速公路主线、高尔连接线和地方道路,以及南部 ... «新浪网, set 15»
3
话真的不能乱说!男子随口“指证”换来当头一刀
9月1日早上7时许,陈某与妻子在公司提供的宿舍内休息,此时同事田某来串门,并询问门口为何有一摊水,陈某便随口说了句,可能是斜对面宿舍的女子倒的。 中午12 ... «温州网, set 15»
4
重庆人随口召唤11大神兽个个都让人闻风丧胆!
重庆人随口召唤11大神兽个个都让人闻风丧胆! 2015-08-14 07:01:35 来源: 华龙网综合 0 条评论. 【摘要】 我们大重庆隐藏得有11大神兽!并且这些神兽被重庆人 ... «华龙网, ago 15»
5
白领随口问送菜工月薪听闻12000元瞬间“石化”
南京白领王小姐在送菜工上门送菜时,随口问了一句小伙子的工资待遇,瞬间“石化”了:“工资12000元”。一名送菜工,工资有这么高吗?同样惊讶的还有开了一家小 ... «搜狐, ago 15»
6
随口简单赞扬小心赔上孩子未来
... 【大纪元2015年07月25日讯】(大纪元记者马天祥旧金山报导)美国是一个表扬“泛滥”的国家,家庭和校园内,处处充斥着对孩子的赞扬。赞扬被认为是激励孩子的 ... «大纪元, jul 15»
7
英国11岁女孩随口说出“Pluto” 冥王星从此得名(图)
英国11岁女孩随口说出“Pluto” 冥王星从此得名(图) ... 的名字原来并非经过精挑细选,而是一名英国11岁的女孩随口说出了“Pluto”一词,它便成为了沿用至今的名字。 «凤凰网, jul 15»
8
俞敏洪谈教娃:随口说希望女儿上耶鲁差点害了她
总之一句话,在给孩子基本大方向确定,培养积极向上的个性,开朗的情怀,基本的道德水平情况之下,放养比圈养更有竞争力。有点叛逆、做错事情其实不算大事,圈养 ... «中国新闻网, jun 15»
9
李毓芬默认有男友随口喊出柯震东疑公开恋情
据台湾媒体报道,柯震东和李毓芬去年被拍到约会后,2人绯闻传到现在,到底有没有谈恋爱?外界始终雾里看花。李毓芬在昨天播出的节目玩接成语的默契测验时,一 ... «金羊网, jun 15»
10
美高官抛出“南海风水说” 随口一说饱含信息量
马来西亚前总理政治秘书、新加坡拉惹勒南国际研究院资深研究学者胡逸山也表示,这应是美国官员随口的说法,因为在美国,风水被当成半迷信之类的东西。 «环球网, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 随口 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/sui-kou>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em