Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "索饼" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 索饼 EM CHINÊS

suǒbǐng
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 索饼 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «索饼» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de 索饼 no dicionário chinês

Bolo de cabo 1. Também para "cabo?". 2. Noodles. 索饼 1.亦作"索?"。 2.面条。

Clique para ver a definição original de «索饼» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 索饼


充饥画饼
chong ji hua bing
光饼
guang bing
凤饼
feng bing
大饼
da bing
宝珠市饼
bao zhu shi bing
春饼
chun bing
椽头烧饼
chuan tou shao bing
比萨饼
bi sa bing
炊饼
chui bing
番饼
fan bing
白饼
bai bing
百饼
bai bing
稻饼
dao bing
糕饼
gao bing
翠饼
cui bing
耿饼
geng bing
薄饼
bao bing
蚕纱饼
can sha bing
豆饼
dou bing
bing

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 索饼

斗鸡
非亚
非亚盆地
垢吹瘢
垢寻疵
贿
解人

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 索饼

果馅
桂花
槐芽
黄串
龙凤
龙鳞

Sinônimos e antônimos de 索饼 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «索饼»

Tradutor on-line com a tradução de 索饼 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 索饼

Conheça a tradução de 索饼 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 索饼 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «索饼» em chinês.

chinês

索饼
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pastel de cable
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Cable cake
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

केबल केक
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كعكة كابل
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

Кабельное торт
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

bolo de cabo
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

কেবল পিষ্টক
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

gâteau câble
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kek kabel
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Kabel- Kuchen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ケーブルケーキ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

케이블 케이크
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cake kabel
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

bánh Cable
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

கேபிள் கேக்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

केबल केक
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Kablo kek
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

torta cavo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

ciasto kabla
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

кабельне торт
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

cablu tort
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κέικ καλώδιο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kabel koek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

kabel kaka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kabel kake
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 索饼

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «索饼»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «索饼» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 索饼

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «索饼»

Descubra o uso de 索饼 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 索饼 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
中华名物考: 外一种 - 第 247 页
下面来看看《释名》中所说的"索饼" ,它好像是一种汤饼。宋代林洪的《山家清供》玉延索饼条记述了用薯蓣作索饼的特殊情况,说是把蒸熟的薯蓣磨碎装入竹筒,再浸入醋中,取出放在清水中去掉醋味, 11 如煮汤饼"。记载中没有关于像索一样捻搓的操作记录, ...
青木正儿, 2005
2
第三届中国文化学术研讨会论文集 - 第 119 页
妻」童砂七 0 份歷史仍占仙麵榮仁索餅茄离乙。《祝名》‵唐代份《膳夫怪手撮) )江索餅份名林憶南 5 加机、明代份《多能部事》匕主万二份食品仍名憾仍二乙力哥、豐時仍製作法鳶二勺忡 T 明記 L 尤中圍仍文獻億知 5 打了触在懊。日本右肚乃 8 年仍〈〈霉 ...
Qinghu Lin, ‎中國飮食文化基金會 (Taipei, Taiwan), 1994
3
First Symposium on Chinese dietary culture - 第 119 页
了力、 6 ^ 0 ^1+'、指 7&人 7 韮 00 葉(主七' (二薄〈[了力、 6 、鍋 X1 煮&、七杰&。乜- ) ^ ^ ^ 0 歷史 60 占^麵条( :尜餅; ^ ^ &。《釈名》、唐代力《膳夫経手録》!二索餅力名称 6 打、明代 00 《多能鄙节》( :去 7 二 0 食品名 30 二& ^、当時 0 製作法了明記屮国力 ...
徐小虎, ‎陳麗宇, ‎中國飮食文化基金會, 1993
4
唐代饮食 - 第 6 页
《食医心鉴》中便记载了这一类的索饼。其中有云: "面四大两,鸡子清四枚,右以鸡子清溲面作索饼,熟煮于豉汁中,空心食之" ,可以用此"治脾胃气弱、见食呕吐、瘦薄无力"。另外书中还载有姜汁索饼、羊肉索饼、黄雌鸡索饼、榆白皮索饼等,各有其效用。唐朝人 ...
王赛时, 2003
5
唐朝文化史 - 第 5 页
汤饼中的面条,亦称"索饼" ,这是以其长如绳索而得名。《酉阳杂俎,酒食》条载有"皮索饼"。因配料不同,又有各种不同名称,如羊肉索饼、黄鹄索饼、母鸡索饼、榆白索饼等,荤素均有。汤饼中有用薄面裹馅的食物,通称作馄饨。颜之推说: "今之馄饨,形如假月, ...
徐连达, 2003
6
中国古代养生长寿秘法 - 第 35 页
二、硬食硬食,古代主要指饼类,如索饼、煎饼、药烧饼等。因老人牙齿多松动或脱落,消化机能较弱,所以制作时除注意使饼松软易咀嚼外,亦有采用煮饼者。 1 ,索饼:原意指素饼。索饼剂,系以面和药末制成饼子,以供治疾。《养老奉亲书》曲耒索饼方,用白面五 ...
李柏霖, ‎浙江省当代国际问题研究会, 1987
7
玉盘珍馐值万钱: 宮廷饮食 - 第 79 页
... 再放入冷水和冰窖之中,待冷却后食用。《唐六典》载:皇帝"朝令燕飨,七品以上并供其膳食"。非一般人可以吃到。另外,唐代宫廷御厨还将面疾用之于食疗,在唐代医学家昝殷的《食医心鉴》中记有十多种用面条治病的方子,他把面条称为索饼,有羊肉索饼 ...
姚伟钧, 1994
8
めんと和菓子の夜明け: 索餅の謎を解く
日本料理は世界の文化遺産である。うどん、そうめんのルーツは奈良平安時代の「索餅」だといわれているが、どんな食べ物なのか、俗説、誤説が横行している。索餅とは、小麦 ...
松本忠久, 2011
9
中国面点史 - 第 41 页
两本书中有数十种面点,如饵托、索饼、棍钝等,可以治疗内科、妇科、儿科的多种疾病。(一) C 食疗本革》中的面点《食疗本草》为唐代同州刺史孟洗所撰,后又曾经张鼎增补。古代有三卷和六卷之说。《食疗本草》早已亡快。近代中外学者罗振玉及日本人中尾 ...
邱庞同, 1995
10
中国面点集锦 - 第 6 页
漫面使合并。胡饼作之大漫湖也,亦言以胡麻著上也。蒸饼,汤饼,馆( Oi )饼,髓饼,金饼,索饼之属。皆随形而名之也。"其中,胡饼为炉烤的芝麻饼,也有人认为是胡地传人;蒸饼类似馒头,汤饼为水煮的揪面,是宽面片,索饼类似坤面、著头面、 拉条子的面条,髓饼是 ...
孙玉梅, ‎张丽君, 2005

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «索饼»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 索饼 no contexto das seguintes notícias.
1
“五无”月饼刷爆朋友圈街坊们购买得当心
业内人士建议消费者最好还是选择正规厂家或者蛋糕店购买月饼,避免被网络图片诱惑而“按图索饼”。月饼收货时,应格外注意查看厂名、厂址、生产日期、保质期等 ... «南方网, set 15»
2
标榜无添加货真价实"五无"月饼刷
因此,他建议,消费者最好还是选择正规厂家或者蛋糕店购买月饼,避免被网络图片诱惑而“按图索饼”。月饼收货时,应格外注意查看厂名、厂址、生产日期、保质期等 ... «张家口在线, set 15»
3
月饼刷屏朋友圈五无产品你敢吃吗?
因此,他建议,消费者最好还是选择正规厂家或者蛋糕店购买月饼,避免被网络图片诱惑而“按图索饼”。月饼收货时,应格外注意查看厂名、厂址、生产日期、保质期等 ... «21CN, set 15»
4
宋朝的饭局:喝酒+主食+“滚蛋汤”
主食有很多种,炊饼(馒头)、馒头(包子)、馅饼、索饼(手搓的粗面条)、索粉(用小麦淀粉浆加工的条状食品,比米线稍粗)、干饭(蒸米饭)、水滑面(烩面)……应有尽有。 «无锡新传媒, set 15»
5
新疆吐鲁番居民1400年前就会加工月饼
东汉时,饼的种类已经比较多,《释名·释饮食》中列出了7种:胡饼、蒸饼、汤饼、蝎饼、髓饼、金饼、索饼。到了唐代,月饼走向了民间,长安京城有了饼师,还有了糕饼铺。 «新华报业网, set 15»
6
中秋节将至朋友圈订制月饼真的靠谱吗?
因此,该负责人建议,消费者最好还是选择正规厂家或者蛋糕店,避免被网络图片诱惑而“按图索饼”。月饼收货时,应格外注意查看厂名、厂址、生产日期、保质期等 ... «南方网, set 15»
7
山西的面食文化
自汉代开始,随着整个社会的发展及饮食水平的提高,面食出现胡饼、蒸饼、汤饼、蝎饼、髓饼、金饼、索饼等,渐渐上升到主食的地位。经过魏晋时期的繁荣,到隋唐时, ... «光明网, ago 15»
8
为什么研究宋朝饭局
像这样的实验我做过很多,例如怎样让皮冻变透明,做成宋朝夜市上的“水晶脍”;怎样让手擀面变通心粉,做成传说中的宋朝贡面“空心索饼”;怎样把猪网油和羊头肉结合 ... «凤凰网, abr 15»
9
手擀面中国第五大发明:一个面食帝国的发展历程
直到唐朝极盛时期,西域胡人云集长安,“胡饼”和“索饼”才在北方盛行,其中胡饼是所有烤制面食的总称,包括馅饼、馕和后来的烧饼,索饼则是现在的新疆拉条,那是 ... «凤凰网, jan 15»
10
解密舌尖之食材研究室:挂面
汉刘熙《释名•释饮食》中有索饼;北魏贾思勰《齐民要术》中记有"水引饼",是一种一尺一断,薄如"韭叶"的水煮食品;唐朝又有称为冷淘的过水凉面;宋朝饮食市场上的 ... «搜狐, abr 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 索饼 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/suo-bing>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em