Significado de "榻然" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 榻然 EM CHINÊS

榻	然
tà	rán

O QUE SIGNIFICA 榻然 EM CHINÊS

definição de 榻然 no dicionário chinês

Coragem 1. Aparência baixa. 2. Aparência fraca.

榻然 1.低矮貌。 2.微弱貌。

TRADUÇÃO DE 榻然

Conheça a tradução de 榻然 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 榻然 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «榻然» em chinês.

• chinês: 榻然
• Tradutor português - espanhol: Sin embargo sofá
• Tradutor português - inglês: However couch
• Tradutor português - hindi: हालांकि सोफे
• Tradutor português - arabe: ومع ذلك الأريكة
• Tradutor português - russo: Однако диван
• Tradutor português - português: No entanto sofá
• Tradutor português - bengali: তবে পালঙ্ক
• Tradutor português - francês: Cependant canapé
• Tradutor português - malaio: Walau bagaimanapun sofa
• Tradutor português - alemão: Allerdings Couch
• Tradutor português - japonês: しかし、カウチ
• Tradutor português - coreano: 그러나 소파
• Tradutor português - javanês: Nanging kursi
• Tradutor português - vietnamita: Tuy nhiên văng
• Tradutor português - tâmil: எனினும் மஞ்சம்
• Tradutor português - marata: मात्र पलंग
• Tradutor português - turco: Ancak kanepe
• Tradutor português - italiano: Tuttavia divano
• Tradutor português - polonês: jednak kanapy
• Tradutor português - ucraniano: Однак диван
• Tradutor português - romeno: Cu toate acestea canapea
• Tradutor português - grego: Ωστόσο καναπέ
• Tradutor português - africâner: Maar rusbank
• Tradutor português - sueco: emellertid soffa
• Tradutor português - norueguês: Men sofaen

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «榻然»

Descubra o uso de 榻然 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 榻然 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

禮記正義(經解~喪服四制):

庭長,司正也。使 卷第五十八射。司射、庭長及冠士立者皆屬賓黨,樂! ^。投壺之鈹半射節者,投壺,射之細也。射,謂燕吐郎反。取半以下爲投壺禮,盡用之爲射口,方鈹,鄭呼爲「鼓」也,其聲高,其音鏜鏜然。鏜音鄞呼爲「鼙」也,其聲下,其音榻榻然。榻音吐臘反。

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

多功能分類成語典 - 第 123 页

I ^ 2 〔 3^〔嶋〕下「榻」留賓,請寫出括號中的注音和解釋。〕「來者不距」,請改正這句成語中的錯字。〕以下的解釋何者正確八.「倒屣相迎」的「倒」唸穿反的意思 8 ,「屐」字唸 1 〃,指鞋子( : .「掃榻以待」是指拿掃帚趕走賴床的客人! ) .「惠然肯來」是歡迎客人光臨 ...

許晉彰, ‎邱啟聖, 2014

太平廣記:

李昉 朔雪寒. 卷第三百五十一鬼三十六邢群李重王坤蘇太玄房千里韋氏子李潯段成式鬼葬董漢勛邢群刑部員外邢群,大中二年,以前歙州刺史居洛中,疾甚。群素與御史朱琯善。時琯自淮河從事罷居伊洛,病卒,而群未知。嘗晝臥,忽聞扣門者。令視之,見琯騎 ...

李昉, ‎朔雪寒, 2014

摄政王的小王妃:

尤溪浅浅. 第89章只是,凤夕烨已经被酒精所麻痹,他已经辨认不出眼前的人是谁,只知道一味的索取。暗色消沉的夜,催人断肠的低泣。不知过了多久,身上静了,耳边也没了声响,凤夕烨已倒在她身侧。素素发抖的蜷缩成一团,渐渐昏了过去。一夜无眠,漫漫 ...

尤溪浅浅, 2015

宋高僧傳:

贊寧 朔雪寒. 唐池州九華山化城寺地藏傳釋地藏。姓金氏。新羅國王之支屬也。慈心而貌惡。穎悟天然。七尺成軀。頂聳奇骨。特高才力可敵十夫。嘗自誨曰。六籍寰中三清術內。唯第一義與方寸合。於時落髮涉海捨舟而徒。振錫觀方。邂逅至池陽。睹九子 ...

贊寧, ‎朔雪寒, 2014

苗宮夜合花:

然。頭目命解二人之絡,雙雙攜手,並立於古松下。症何,大賓入矣。頭目導之以至,見苗女,搶前數步,張其血盤之口,獠牙大笑。舉其雄雞冠,距躍三發,發聲作鴟鶚鳴。爰賀女之後快婿也。旋見生,赫然如有所怒,指以問頭目,此為何人,具告之。彼屢搖其首,若曰:「 ...

朔雪寒, 2014

聊齋誌異:

妻方氏,美而賢,聞其謀,諫曰:「大凡秀才作事,可以共勝,而不可以共敗:勝則人人貪天功,一敗則紛然瓦解,不能成聚。今勢力世界,曲直難以理定,君又孤,脫有翻覆,急難者誰也!」張服其言,悔之,乃婉謝諸生,但為創詞而去。質審一過,無所可否。趙以巨金納大僚, ...

蒲松齡, ‎朔雪寒, 2014

聊斋志异（中国古典文学名著）:

妻方氏,美而贤,闻其谋,谏曰:“大凡秀才作事,可以共胜,而不可以共败:胜则人人贪天功,一败则纷然瓦解,不能成聚。今势力世界,曲直难以理定;君又孤,脱有翻覆,急难者谁也!”张服其言,悔之,乃婉谢诸生,但为创词而去。质审一过,无所可否,赵以巨金纳大僚,诸生 ...

蒲松龄, 2013

中国文物大辞典 - 第 2 卷

参见【枰】,【榻】中国古代的一种坐具,一般狭长而低。形制与枰相似,但比枰大。汉代流行,到六朝至五代时期非常发达。《释名,释床帐》: "长狭而卑者曰榻,言其榻然近地也。"榻,一般比较矮而窄.两人坐的,为合榻,也有专供一人独坐的榻。早期多为石制,晚期多 ...

中国文物学会. 专家委员会, 2008

中國家具史: 坐具篇

稱爲「榻」,與今垂足坐不同,最早記載^《物原》:「呂望作榻。」〔註 6 )至言其鵪榻然近地也,小者曰獨坐,主人無二獨所坐也。」故小型狭而長的^具,」人可在上盤腿而榻,《釋名》曰:「長狹而卑曰榻,言其篛榻然近地也。」《逸雅》曰:「長狭而卑曰榻,「簀,牀版也,一名第。

崔詠雪, 1986

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «榻然»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 榻然 no contexto das seguintes notícias.

传统书房家具之床与榻：承载风雅与斯文

榻与床同源，但造型有所不同。 ... 床面较小的一般叫作榻，如唐代徐坚在其《初学记·器物部·床五》中引用汉代文献《通俗文》时写 .... 长狭而卑曰榻，言其榻然近地也。 «新浪网, jun 14»

宋代家具研究：行看子说榻

榻”的名称出现于西汉后期，当时主要指的是一种低矮的坐具。东汉刘熙在其《释名》中说：“榻，言其体，榻然近地也，小者曰独坐，主人无二，独所坐也。”看作床的一种， ... «新浪网, mai 14»

扫榻以待——说“榻”

成语“扫榻以待”，其意为扫除榻上的灰尘，等待客人到来，比喻热情待客。 ... 汉代的《释名·释床帐》是这样解释“榻”的：“长窄而卑（低）曰榻，言其榻然近地也。”“有独坐榻、 ... «光明网, mai 12»