Significado de "铜盘奁子" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 铜盘奁子 EM CHINÊS

铜	盘	奁	子
tóng	pán	lián	zǐ

O QUE SIGNIFICA 铜盘奁子 EM CHINÊS

definição de 铜盘奁子 no dicionário chinês

Bandeja de placa de cobre Cobre recipiente.

TRADUÇÃO DE 铜盘奁子

Conheça a tradução de 铜盘奁子 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 铜盘奁子 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «铜盘奁子» em chinês.

• chinês: 铜盘奁子
• Tradutor português - espanhol: Tongpan Lian niño
• Tradutor português - inglês: Tongpan Lian child
• Tradutor português - hindi: Tongpan लियान बच्चे
• Tradutor português - arabe: Tongpan ليان الطفل
• Tradutor português - russo: Tongpan Лиан ребенок
• Tradutor português - português: Tongpan Lian criança
• Tradutor português - bengali: কপার কুণ্ডলী উপ-Lian থেকে
• Tradutor português - francês: Tongpan Lian enfant
• Tradutor português - malaio: gegelung tembaga sub-Lian
• Tradutor português - alemão: Tongpan Lian Kind
• Tradutor português - japonês: Tongpanリアンの子
• Tradutor português - coreano: Tongpan 리안 아이
• Tradutor português - javanês: Tembaga coil sub-Lian
• Tradutor português - vietnamita: Tongpan Lian con
• Tradutor português - tâmil: காப்பர் சுருள் துணை லியன்
• Tradutor português - marata: तांबे गुंडाळी उप-Lian
• Tradutor português - turco: Bakır bobin alt Lian
• Tradutor português - italiano: Tongpan Lian bambino
• Tradutor português - polonês: Tongpan Lian dziecko
• Tradutor português - ucraniano: Tongpan Ліан дитина
• Tradutor português - romeno: Tongpan Lian copil
• Tradutor português - grego: Tongpan Lian παιδί
• Tradutor português - africâner: Tongpan Lian kind
• Tradutor português - sueco: Tongpan Lian barn
• Tradutor português - norueguês: Tongpan Lian barn

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «铜盘奁子»

Descubra o uso de 铜盘奁子 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 铜盘奁子 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

中国古代短篇小说选 - 第 2 卷 - 第 172 页

... 亦不更小,宛然 7 与双鹅并坐,鵝亦不惊。彦负 8 笼而去,都不觉重。前息树下,书生乃出笼,谓彦曰: "欲为君薄设 9 。,彦曰: "甚善。"乃口中吐出一铜盘奁子 10 ,奁子中具诸馔殽@ ,海陆珍羞方丈&。其器皿皆铜物。气味芳美,世所罕见。酒数行,乃谓彦曰: "向 ...

顾之京, ‎佟德真, 1982

中国智慧大观 - 第 1 卷 - 第 268 页

... 也从自己口中吐出一相好的男子,男子又吐出一女子... ...人人都"心不尽" ,都携带着情感的私货杂质。《续齐谐记》(梁朝吴均)云:东晋阳羡许彦干绥安山行,遇一书生,年十七八。... ...谓彦曰: "欲为君薄设。"彦曰: "甚善。 7 乃于口中吐一铜盘奁子。奁子中具诸 ...

顾晓鸣, 1993

长江小说史略 - 第 115 页

乃于口中吐一铜盘奁子,奁子中具诸馔肴,海陆珍羞方丈。其器皿皆是铜物,气味芳美,世所罕见。酒数行,乃谓彦曰: "向将一妇人自随,今欲暂要之。"彦曰: "甚善。"又于口中吐一女子,年可十五六,衣服绮丽,容貌绝伦,共坐宴。俄而书生醉卧,此女谓彦曰: "虽与 ...

俞汝捷, ‎宋克夫, ‎韩莓, 2005

汉语典故分类词典 - 第 240 页

善。,乃于口中吐一铜盘奁子,奄子中具诸馔肴,海陆珍^方丈。其器皿皆是铜物,气味芳美,世所罕见。酒数行,乃谓彦曰: '向将一妇人自随,今欲暂要之。,彦曰, 1 甚善。,又于口中吐一女子,年可十五六,衣服绮丽,容貌绝伦。共坐宴。俄而书生醉卧,此女谓彦曰, ...

"汉语典故分类词典" 编写组, 1989

小说精品 - 第 68 页

彦以为戏言。书生便入笼,笼亦不更广,书生亦不更小,宛然与双鹅并坐,鸫亦不惊。彦负笼而去,都不觉重。前息树下,书生乃出笼,谓彥曰: "欲为君薄设。"彦曰: "甚善! "乃口中吐出一铜盘奁( ! & ! !连)子,奁子中具诸馔( & ^ 0 篆)肴,海陆珍羞方丈。其器皿皆铜物。

张力伟, ‎冯瑞生, 1994

汉魏六朝小说选译 - 第 204 页

... 口中吐出一铜盘奁子@ ,奁子中具诸@馔肴@ ,海陆@珍羞@方丈@。其器皿@皆铜 ...

舒佩实, 1982

汉文大藏经与朝鲜古代叙事文学/延边大学朝鲜-韩国语言文学学科系列研究丛书

乃口中吐出一铜盘奁子,奁子中具诸肴镇。海陆珍羞方丈。其器孤皆铜物。气味芳美,世所罕见。酒数行,谓彦曰: "向将一妇人自随,今欲暂邀之。"彦曰: "甚善。"又于口中吐一女子,年可十五六,衣服绮丽,容貌殊绝(伦〉,共宴坐。俄而,书生醉卧。此女谓彦曰: "虽与 ...

李官福, 2006

太平广记钞 - 第 1 卷 - 第 314 页

笼亦不更广,书生亦不更小,宛然与双鹅并坐,鹅亦不惊。眉:便幻。彦负笼而去,都不觉重。前息树下,书生乃出笼,谓彦曰: "欲为君薄设。"彦曰: "甚善。' ,乃于口中吐一铜盘奁子,奁子中具诸馔擀,海陆珍羞方丈,其器皿皆是铜物,气味芳美,世所罕见。酒数行,乃谓彦 ...

冯梦龙, ‎庄葳, ‎郭群一, 1982

太平廣記選 - 第 1 卷 - 第 207 页

乃于口中吐一铜盘奁子,奁子中具诸馔肴,海陆珍羞方丈 3 ,其器皿皆是铜物,气味芳美,世所罕见。酒数行,乃谓彦曰, "向将一妇人自随,今欲暂要 4 之, "彦曰: "甚善。"又于口中吐一女子,年可十五、六,衣服绮丽,容貌绝伦,坐共宴。俄而书生醉卧,此女谓彦曰: "虽 ...

王汝濤, 1987

福建民间信仰源流 - 第 197 页

彦曰: '甚善。,乃口中吐一铜盘奁子,奁子中具诸肴馔。... ...酒数行,谓彦曰, '向将一妇人自随。今欲暂邀之。,彦曰: '甚善。,又于口中吐一女子,年可十五六,衣服绮丽,容貌绝伦,共坐宴。俄而书生醉卧,此女谓彦曰: '虽与书生结好,而实怀外心,向亦窃将一男子同来, ...

徐晓望, 1993