Significado de "屠城" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 屠城 EM CHINÊS

屠	城
tú	chéng

O QUE SIGNIFICA 屠城 EM CHINÊS

Massacre

屠杀

Um assassinato em massa que está deliberadamente comprometido com seres humanos ou outros animais, geralmente associado a crimes de guerra ou atrocidades, pode ser ação de ação individual ou ação organizada, e um massacre mais severo é conhecido como o Holocausto. O massacre ocorreu nos tempos modernos, incluindo o massacre do joelho ferido, o massacre de Shaxi, o derramamento de sangue, o massacre dos Estados Unidos, o massacre dos judeus, o massacre de Nanjing, o reinado do Khmer Vermelho, o incidente de 28 de fevereiro, o incidente de 4 de junho, O massacre ruandês. Uma das definições da Associação Americana para o Avanço da Ciência é que "os massacres significam a morte de cinco ou mais pessoas no mesmo lugar e que a vítima não possui capacidade de defesa". A menos que usado como metáfora, o termo abate geralmente não é usado contra a conduta dos combatentes Mas os assassinatos em massa premeditados de prisioneiros de guerra foram considerados um massacre. ...

屠杀，指故意对人類或其他一些动物进行的一种大量杀戮行为，通常与战争犯罪或暴行相关，屠殺可以是單獨行動或有組織行動，而更严重的屠杀事件则称为大屠杀。发生在近代的屠杀事件包括：伤膝河大屠杀、沙溪大屠杀、流血星期日、美莱村屠杀、犹太人大屠杀、南京大屠杀、紅色高棉管治、二二八事件、六四事件、卢旺达大屠杀等。美国科学促进会给屠杀下的一个定义是：“屠杀是指在同一地点杀害五人或以上，并且受害人没有防卫能力。”除非用做比喻，否则屠杀一词一般不用于针对战斗人员的行为，但对战俘进行的有预谋的大量杀戮却被认为是一种屠杀。...

definição de 屠城 no dicionário chinês

O massacre disse que, quando a cidade fosse destruída, mataria todas as pessoas.

屠城 谓破城时杀尽其民。

TRADUÇÃO DE 屠城

Conheça a tradução de 屠城 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 屠城 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «屠城» em chinês.

• chinês: 屠城
• Tradutor português - espanhol: Masacre
• Tradutor português - inglês: Massacre
• Tradutor português - hindi: नरसंहार
• Tradutor português - arabe: مذبحة
• Tradutor português - russo: бойня
• Tradutor português - português: massacre
• Tradutor português - bengali: হত্যাকাণ্ড
• Tradutor português - francês: massacre
• Tradutor português - malaio: pembunuhan beramai-ramai
• Tradutor português - alemão: massakrieren
• Tradutor português - japonês: 虐殺
• Tradutor português - coreano: 대학살
• Tradutor português - javanês: Massacre
• Tradutor português - vietnamita: tàn sát
• Tradutor português - tâmil: படுகொலை
• Tradutor português - marata: हत्याकांड
• Tradutor português - turco: katliam
• Tradutor português - italiano: strage
• Tradutor português - polonês: masakra
• Tradutor português - ucraniano: Бійня
• Tradutor português - romeno: masacru
• Tradutor português - grego: σφαγή
• Tradutor português - africâner: slagting
• Tradutor português - sueco: Massacre
• Tradutor português - norueguês: Massacre

LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «屠城»

Descubra o uso de 屠城 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 屠城 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

星洲屠城录: 华侨异乡漂泊纪实

黄浪华(1940~ ),广东梅县人,编审,中国作家协会会员,中国华侨文学艺术家协会常务副会长

黄浪华, 1993

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «屠城»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 屠城 no contexto das seguintes notícias.

“旅顺大屠杀——侵华日军屠城罪证展”今日开展

中日甲午战争是日本对中国发动的一场蓄谋已久的侵略战争，旅顺作为这场战争的主要战场之一，被日军占领后遭受了空前的屠城浩劫，近两万无辜百姓惨遭日本侵略 ... «搜狐, set 15»

亲历者还原侵华日军“朔县屠城”惨案:持续3天

对有屠城遇害者的家庭，王彪先让亲历亲闻者讲述，一边录音一边记笔记。记完了，回去整理出来，然后拿上念给讲述人听。人家听得没问题了，他再回去把这个手写稿 ... «中国新闻网, ago 15»

彭玉麟曾三次请诛曾国荃因其屠城并安插亲信

彭玉麟得知曾国荃屠城后，非常愤慨，致书曾国藩，请求他大义灭亲，诛杀曾国荃。 彭玉麟与曾国荃矛盾的进一步激化，是在1864年曾国荃攻克江宁后。和攻克安庆之后 ... «中国新闻网, jul 15»

《怒三国》公测人气火爆新服新兵备战27日屠城节

超爽无限制PK网游《怒三国》正在火热公测中，公测新服“兵临城下”、“烽火连城”刚刚开放，就涌入了一大批玩家，场面异常火爆。为了迎接5月27日的“超级屠城节”，新兵 ... «多玩游戏网, mai 15»

《怒三国》制作人：网游史上首个“屠城节”来袭

新浪游戏讯5月14日消息，无限制PK网游《怒三国》将于5月15日17点开启屠城公测，针对此次公测，《怒三国》制作人万鸣炜接受了新浪游戏专访，在专访中详细介绍了 ... «新浪网, mai 15»

中国古代血腥的屠城记载

东汉建国初期，全国共有大小城市大约七百多座。仅耿弇所率领的部队就屠灭了三百多城，占全国城市的百分之四十。平均每座城的百姓人口以一万计，加起来也有三百 ... «新浪网, fev 15»

加拿大解密“六四”文件军队屠城高层试图转移巨资

震惊全球的“六四”事件发生距今26年，据英国《每日电讯报》报道，加拿大近日解密一批外交备忘录，描述了该国驻华使馆官员掌握的部分屠城情况，当中包括一名老妇 ... «自由亚洲电台, jan 15»

卫星图显示“博科圣地”屠城惨状3000余建筑被毁

然而，在经过“博科圣地”屠城后，在1月7日拍摄的卫星图中，绝大部分红点都变成了灰色，大片的建筑物都被武装分子烧毁，整个巴加变成了一座死城。 在“博科圣地” ... «人民网, jan 15»

《江泽民其人》：六四屠城前秘密进京

5月30日，江泽民再一次奉命秘密进京。江不知自己的命运将会怎样，不过多少预感到此行将不同寻常。军队进城一再拖延，6月1日才有了进城的新部署，最后实施的 ... «大纪元, jan 15»

博科圣地在尼日利亚北部“屠城” 已杀两千余人

... 【环球时报综合报道】据英国《泰晤士时报》9日报道，尼日利亚极端组织“博科圣地”在5天的时间里，“屠杀”北部城镇巴加的2000余人。 报道称，巴加现在尸横遍野， ... «人民网, jan 15»