Significado de "屠夫" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 屠夫 EM CHINÊS

屠	夫
tú	fū

O QUE SIGNIFICA 屠夫 EM CHINÊS

Abate

屠宰

O abate refere-se ao processo de matar gado, aves e produzir carne para consumo humano. O matadouro ou o matadouro, que é usado especificamente para o abate, também é conhecido como açougueiro ou açougueiro. Como a intoxicação por carne é um problema sério, os países que matam têm regulamentos de abate comerciais rigorosos. Para o abate religioso, existe uma disposição em relação ao costume religioso. Não estão à venda, mas para o seu próprio abate menos do que as restrições comerciais de abate, mas existem certos requisitos de quarentena. Em alguns lugares, os impostos sobre o abate são cobrados no abate comercial de grandes animais. ...

屠宰指杀死家畜、家禽，产出供人食用的肉類的过程。专门用来屠宰的地方称为屠宰场或屠宰厂，专业人员旧时也称作屠夫或屠户。 因为肉类食品中毒是很严重的问题，各国屠宰均有严格的商业屠宰规定。对于宗教屠宰则在遵守宗教习惯的前提下另设规定。不出售而是自用的屠宰比商业屠宰限制少，但也有一定的检疫要求。 有些地方对大型动物的商业屠宰征收屠宰税。...

definição de 屠夫 no dicionário chinês

Os açougueiros que abateram gado: as tolerâncias são ferozes, e eles estão tentados a ir na estrada. Eles são como açougueiros perseguindo gado e ovelha. Também matou metaforicamente pessoas: este açougue desesperado finalmente recebeu o castigo que ele merecia.

屠夫 以宰杀牲畜为业的人：公差凶极了，催人上路，像屠夫赶牛羊一样。也比喻屠杀人民的人：这个丧尽天良的屠夫终于受到了应得的惩罚。

TRADUÇÃO DE 屠夫

Conheça a tradução de 屠夫 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 屠夫 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «屠夫» em chinês.

• chinês: 屠夫
• Tradutor português - espanhol: verdugo
• Tradutor português - inglês: Butcher
• Tradutor português - hindi: कसाई
• Tradutor português - arabe: جزار
• Tradutor português - russo: мясник
• Tradutor português - português: açougueiro
• Tradutor português - bengali: কসাই
• Tradutor português - francês: boucher
• Tradutor português - malaio: Penjual daging
• Tradutor português - alemão: Butcher
• Tradutor português - japonês: ブッチャー
• Tradutor português - coreano: 정육점
• Tradutor português - javanês: Butcher
• Tradutor português - vietnamita: người bán thịt
• Tradutor português - tâmil: கசாப்பு
• Tradutor português - marata: एक चांगला पोसलेला
• Tradutor português - turco: kasap
• Tradutor português - italiano: macellaio
• Tradutor português - polonês: rzeźnik
• Tradutor português - ucraniano: м´ясник
• Tradutor português - romeno: măcelar
• Tradutor português - grego: κρεοπωλείο
• Tradutor português - africâner: Butcher
• Tradutor português - sueco: Butcher
• Tradutor português - norueguês: Butcher

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «屠夫»

Descubra o uso de 屠夫 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 屠夫 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

雨夜屠夫林過雲:

莫正雄. 後シ**/-% W% % 田面km「職」、撃:足km.

莫正雄, 2015

当下的修行要经得起诱惑

客人:“您府上是否雇用了一位屠夫?”主人:“是啊,怎么了?”客人:“隔壁村县太爷的小女儿,对屠夫有意,县太爷想要将小女儿许配给屠夫啊!”主人听了十分欣喜,直呼:“这真是好消息啊,我立刻就把这个好消息告诉他!”送走客人之后,主人马上传唤屠夫,当面跟他 ...

马银文, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2013

农民街:

荷花藐视了屠夫一眼想道,你整天跟猪打交道,肚里有几根花花肠子我都晓得,“狗嘴里长不出象牙”,猪嘴里说不出人话,你晓得什么湿(诗)文,干文?于是,她用手指弹了弹屠夫的额头说:“讲。”屠夫果真是常常跟猪打交道,讲的是畜牲话,讲不出人话。他说出对联 ...

欧阳训 王满福 杨永祥, 2015

水門世相: 樊健軍短篇小說集 - 第 218 页

樊健軍短篇小說集 樊健軍 水門世相一樊健軍短篇小說集 218 小鎮人猜測,屠夫似乎一直都在等待,等佳付那個婆娘結束現在的婚姻。這種猜測也是憑空臆相 6 ,沒有蠻口宒事貴依據。有一點也許可以肯定,那就是屠夫無法將自己的愛情硯做一頭豬,細細 ...

樊健軍, 2013

白日梦 - 第 87 页

好力气就在后头一你要是同意新米给你磕两头,这钱就是新米孝敬的苞谷烧 o 毛屠夫把身子后仰,打着酒嗝醉眼看一直低着头的新米。新米长得着实像打谷那个鬼。毛屠夫的语气温和下来,说这几天都有活做,吃过早饭过来挑家伙。新米跟毛屠夫学杀猪的 ...

艾玛, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

屠夫

小说通过北方小城平民宝根一家的遭际,反映下层民众的生活.

王祥夫, 2004

东女国传说: 嘉绒藏区大小金川战役全景小说 - 第 116 页

阿果拉着王秋向前走 o “不,我.... u”干秋从阿果手上挣脱了 o “那么,我明白地告诉你,他就是把我送回官寨的杀牛屠夫! ”阿果跺着脚,舞动双手,情绪有些激动 o 王秋张着嘴,却没有声音,诧异地看着阿果 o “我要教训他,你愿不愿意帮忙? "阿果问王秋 n 王秋 ...

泽旺, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2012

格林童话全集3:

大屠夫这几天生意特别好,他的牛肉刚一上市,就卖完了。大屠夫在很远的地方就看见了种田人正在和他的两头黄牛争吵,大屠夫问种田人:“你是不是不想用这两头黄牛了?卖给我吧!”种田人没有卖牛的意思,那两头黄牛冲着大屠夫大骂:“关你什么事,多管 ...

雅可布·格林, ‎威廉·格林, ‎冯化平, 2015

广州女人:

事情是这样的:广州的十三行街,是西洋诸国的贸易之所,有个姓赵的屠夫在珠江岸边设了个肉案卖肉,已经有年头了。有一天,有个洋人走过来,说要买赵屠夫的那块剁肉的案板。“屠欲五十金”。洋人拿着钱来了,赵屠夫又说:“我是和你开玩笑呢,你想买,非得多 ...

黄爱东西, 2015

中国记忆: 小说卷二: - 第 197 页

王屠夫说= “兄弟,快莫乱说,这事和我的关系太大了。”我说: “哈意思? ”他没搭话,径直走到老孙面前,掏出一包红塔山丢在老孙面前的方凳上。老孙的脚在方凳上跷得老高。王屠夫弯腰拾起一张泡桐树叶,说: “孙副镇长,你的皮鞋下有点猪尿,我帮你擦了。

李敬泽, ‎Esphere Media（美国艾思传媒）, 2009

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «屠夫»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 屠夫 no contexto das seguintes notícias.

屠夫声援者部分转刑拘应立钢被抓

上月底因声援网民屠夫的十多名湖北公民，部分人转为刑事拘留。 ... 湖北10多名公民上月底穿著声援屠夫的文化衫在武汉黄鹤楼拍照，先后被传唤或拘留案件，其中 ... «自由亚洲电台, ago 15»

声援“屠夫”人士遭警告失联独立中文笔会诗人野火被失踪

湖北武汉十多名网民上周举行活动声援被捕维权人士“屠夫”之后，一些人遭当局约谈、警告，或被警方带走、抄家，或者失联。此外，独立中文笔会成员野火被失踪超过5 ... «自由亚洲电台, jul 15»

只要999元，这才是价格屠夫！

课程推出后不久，该课程价格降至999元，成为了当仁不让的”价格屠夫”。 CSDN学院从零练就iOS高手实战班火热报名中. 7月1日，CSDN学院正式推出了从零练就iOS ... «CSDN, jul 15»

两对双胞胎被拆开抱错：哥哥是白领弟弟成屠夫

1988年，在哥伦比亚波哥大城的一家医院，两对同卵双胞胎同时出生。然而，由于医院的乌龙，四个婴儿被搞混了，他们居然被当成了两对异卵双胞胎。也就是说，两个 ... «腾讯网, jul 15»

屠夫吴淦被以煽动颠覆国家政权等两罪正式逮捕

草根维权人士屠夫吴淦被以煽动颠覆国家政权等两罪正式逮捕，但是维权人士 ... 吴淦今年42岁、自称“超级低俗屠夫”，在草根维权界享有盛誉。2009年以来，吴淦频繁 ... «自由亚洲电台, jul 15»

“屠夫”吴淦妻子两银行账号被冻结异议人士吕耿松案开庭前会议

吴淦的好友、北京维权人士王荔蕻周三中午在境外社交网站推特发信息称“经确认，屠夫案人道捐助账号，宋锴的工行和光大银行账户都已被有关方面查封，请有意捐款 ... «自由亚洲电台, jul 15»

“屠夫”吴淦被以三宗罪报捕增煽动颠覆国家政权罪

2015年5月19日日上午十点左右，著名维权人士屠夫吴淦在江西高院门口被抓，被带到南昌市东湖区大院派出所。19日早上，屠夫吴淦到江西高院门口声援乐平冤案， ... «自由亚洲电台, jun 15»

屠夫父亲遭株连被以“职务侵占罪”刑拘

2015年5月19日日上午十点左右，著名维权人士屠夫吴淦在江西高院门口被抓，被带到南昌市东湖区大院派出所。19日早上，屠夫吴淦到江西高院门口声援乐平冤案， ... «自由亚洲电台, jun 15»

英雄联盟全新地图屠夫之桥

LOL新地图屠夫之桥首次曝光！官方首次公开大乱斗模式新地图：屠夫之桥，该地图的玩法机制与大乱斗嚎哭深渊相同，唯一区别在于这个地图是比尔吉沃特风格。 «新浪网, jun 15»

屠夫被刑拘后首次获准见律师

第一次是屠夫想写文字材料给律师，看守所人员把屠夫带出去后再回来；其后，再次带他出去，屠夫均没说发生什么事，看守所让他们延长会面半小时。最后，律师让 ... «自由亚洲电台, jun 15»