Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "土话" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 土话 EM CHINÊS

huà
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 土话 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «土话» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Palavras turcas

土话

Uma língua ou dialeto nacional não padronizado usado por um país ou região pode ser chamado de dialeto. Na dialectologia chinesa, a atribuição do dialeto dos dialetos chineses no dialeto chinês não é clara, e alguns dialetos precisam ser estudados em profundidade, como dialeto cantonês no norte de Guangdong e dialeto no sul do Hunan. ... 一个国家或地区所使用的非标准化的民族语言或方言,都可以称为土话。 在汉语方言学中,土话特指汉语方言中分区归属尚不清楚,有待深入调查研究的一部分方言,如粤北土话、湘南土话。...

definição de 土话 no dicionário chinês

Dialetos usados ​​em pequenas áreas. Também chamado de idioma local. 土话 小地区内使用的方言。也叫土语。
Clique para ver a definição original de «土话» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 土话


不像话
bu xiang hua
不成话
bu cheng hua
不是话
bu shi hua
不象话
bu xiang hua
别话
bie hua
北京话
bei jing hua
北方话
bei fang hua
常话
chang hua
扳话
ban hua
把话
ba hua
报话
bao hua
插话
cha hua
摆话
bai hua
暗话
an hua
沧浪诗话
cang lang shi hua
白话
bai hua
茶话
cha hua
车轱辘话
che gu lu hua
长话
zhang hua
长途电话
zhang tu dian hua

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 土话

豪劣绅
皇帝
皇上
混混
鸡瓦狗

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 土话

传为佳
大白
大离
打官
打开天窗说亮
打开窗户说亮
打电

Sinônimos e antônimos de 土话 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «土话»

Tradutor on-line com a tradução de 土话 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 土话

Conheça a tradução de 土话 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 土话 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «土话» em chinês.

chinês

土话
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dialecto
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Dialect
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बोली
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

لهجة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

диалект
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

dialeto
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উপভাষা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

dialecte
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

dialek
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Dialekt
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

방언
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

dialect
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thổ ngữ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேச்சுவழக்கில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

बोली
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

diyalekt
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dialetto
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

dialekt
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

діалект
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dialect
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

διάλεκτος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

dialek
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

dialekt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

dialekt
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 土话

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «土话»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «土话» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «土话» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «土话» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «土话» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 土话

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «土话»

Descubra o uso de 土话 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 土话 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
北京土话中的滿语
封面题:常瀛生著.
爱新觉罗 · 瀛生, 1993
2
东安土话硏究
国家社会科学基金资助湖南省社会科学规划(1996~1997)立项资助课题.
鲍厚星, 1998
3
湘南土话代词研究
本书出版得到韶关市永兆置业有限公司等资助
卢小群, 2004
4
湘南土话词汇研究
湖南师范大学汉语言文字学重点学科及校博士基金资助
罗昕如, 2004
5
中国方言土话地图
本书按照地域和方言区分布,以普通话为基准,从语音和语义的区别出发,从人文地理和旅游观赏角度,全面生动地介绍不同地域、人群的方言土话。
曹晔晖, ‎张岳, 2008
6
宜章土话硏究 - 第 267 页
由于特定的地理条件,特有的社会经济生活,历史上人口迁徙的具体情况,使生活在这里的不少人除了讲自己的土话外,还要学会一种沟通四方交际的"官话" ,这方土地成了湖南的"双方言区"。今日的郴州,经济迅速发展,京广铁路、长广公路纵穿南北,成为湘南 ...
沈若云, 1999
7
嘉禾土话研究
本书内容包括导论、嘉禾广发土话音系、嘉禾广发土话词汇、嘉禾广发土话语法、嘉禾广发土话语料记音、嘉禾土话的语音系统。
卢小群, 2002
8
尧都土话
本书以图文并茂的形式对山西临汾市方言进行研究,作者融合传说、典故对临汾的典型方言进行列举,以故事的形式阐述。
乔忠延, 2003
9
临武方言: 土话与官话的比较硏究
本书不仅描写和比较了临武土话和临武官话,而且探讨了为什么会出现双语现象、土话与官话是怎么来的等问题。
李永明, 1988
10
神山
瘦老板的话匣子打开了,叽叽呱呱,劈里啪啦,全是绍兴当地土话,恐怕超过他们村大约3华里就再没人能听得懂,还指着我的鼻子说:你马先生派来的跟单员住在我的厂里,他亲眼看见我们的车出厂前在试车场都能发动,他同意了,我们才出厂的。马先生拿瘦 ...
爱卿, ‎Esphere Media(美国艾思传媒), 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «土话»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 土话 no contexto das seguintes notícias.
1
土话土病土办法
人吃五谷杂粮,难免生病落痛。在医学落后的老法头里,对于不少毛病,无锡人也有相应的土名称,还有稀奇古怪的土办法。现如今假如有人得了老人说的病,切记到医院 ... «无锡新传媒, set 15»
2
公务员工作时讲“土话”将被扣分引热议“标配”普通话会挤压方言吗
中国江苏网9月17日讯《公务员工作时讲“土话”将被扣分》,15日本报刊出的这篇报道引发网友热议。南京网友“王爷有花戴”发帖:“以后开会是不是不用担心听不懂高淳 ... «汉丰网, set 15»
3
江苏省公务员工作时讲“土话”将被扣分
县乡公务员工作时讲一口不好懂的“土话”行不通了:最新出炉的《江苏省县域国家通用语言文字普及情况监测指标体系》明确,普通话为县乡公务员工作用语“标配”,违者 ... «人民网, set 15»
4
没了乡音,何处排遣乡愁
湖南境内的方言有湘语、西南官话、赣语、客家话以及乡话和湘南土话。不同方言区内部又分成不同的方言片、点,不同区、片、点的方言差异很大。湘语是湖南省最有 ... «新华网湖南频道, set 15»
5
老兵忆:朝战中报务员为节约时间用广西土话传信立功
这话也不无道理,广西是多民族地区,语言很复杂,就连我(当时在54军后勤部直属手术组)这个玉林人,虽与博白县同属玉林地区,也听不懂博白县土话。 战斗结束后, ... «凤凰网, jul 15»
6
重庆方言发音人报名时间延长面试要用"土话"讲故事
昨日,我市在首批10个试点区县遴选方言发音人的消息引起强烈反响,许多老重庆人都想报名,而不少区县特意延长报名时间。该项目有关负责人表示,面试中,会采取 ... «新华网重庆频道, jul 15»
7
程和平:我要编一本台州“土话”大词典
在台州,说一口流利的普通话,已屡见不鲜,在人们争相追捧普通话的同时,往往忽略了乡土方言的人情魅力。在台州有这样一位六旬老人叫程和平,被称为台州方言的 ... «中国台州网, jun 15»
8
"铅山"的两种读音:土话在汉语词典开创了特例
我们的土话就是这么念的,我们叫铅笔也叫“yán笔”的。当地人解释道。 我微微笑着,迎风望着窗外那条1990年风格的柏油路,宽若高速路的快速通道都修好了,我居然 ... «人民网, mai 15»
9
《平凡的世界》带红陕北话小编教你用土话念诗歌
《平凡的世界》带红陕北话小编教你用土话念诗歌. 来源:华商网 时间:2015-02-27 11:37:54 编辑:王静 作者:王静 版权声明. ← 点击大图左右可翻页→. 原诗歌:悄悄的我 ... «华商网, fev 15»
10
鲁北抗战剧《大刀记》热播齐峰说土话演反派
早报文娱专讯我国首部反映鲁北人民热血抗战的史诗大剧《大刀记》目前正在山东卫视、黑龙江卫视热播。《大刀记》改编自郭澄清同名小说,讲述了抗日英雄梁永生挥舞 ... «半岛网, fev 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 土话 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/tu-hua-3>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em