Baixe o aplicativo
educalingo
徒空言

Significado de "徒空言" no dicionário chinês

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE 徒空言 EM CHINÊS

kōngyán



O QUE SIGNIFICA 徒空言 EM CHINÊS

definição de 徒空言 no dicionário chinês

Palavras vazias Veja "os alunos dizem palavras vazias".


PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 徒空言

之空言 · 于空言 · 徒托空言 · 托之空言 · 托于空言 · 托诸空言 · 枯竹空言 · 满纸空言 · 空言 · 诸空言

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 徒空言

徒歌 · 徒工 · 徒官 · 徒何 · 徒河 · 徒候 · 徒唤奈何 · 徒甲 · 徒践 · 徒居 · 徒劳 · 徒劳往返 · 徒劳无功 · 徒劳无益 · 徒隶 · 徒流 · 徒虏 · 徒侣 · 徒旅 · 徒乱人意

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 徒空言

便言 · 倍言 · 北方方言 · 变色之言 · 备言 · 奥林匹克格言 · 安言 · 敖言 · 暴言 · 本言 · 白言 · 背惠食言 · 薄唇轻言 · 薄言 · 谤言 · 辟言 · 避言 · 鄙言 · 闭口不言 · 闭口无言

Sinônimos e antônimos de 徒空言 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «徒空言»

徒空言 ·

Tradutor on-line com a tradução de 徒空言 em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE 徒空言

Conheça a tradução de 徒空言 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 徒空言 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «徒空言» em chinês.
zh

chinês

徒空言
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

Sólo palabras vacías
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

Only empty words
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

केवल खाली शब्द
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كلمات فارغة فقط
280 milhões de falantes
ru

Tradutor português - russo

только пустые слова
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

Somente palavras vazias
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

শুধু খালি শব্দ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

seuls les mots vides
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

Hanya kata-kata kosong
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

nur leere Worte
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

唯一の空の言葉
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

만 빈 단어
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Mung tembung P
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chỉ có lời nói trống rỗng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

ஒரே காலியாக வார்த்தைகள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

केवळ पोकळ
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Sadece boş sözler
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

solo parole vuote
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

tylko puste słowa
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

тільки порожні слова
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

numai vorbe goale
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μόνο κούφια λόγια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

slegs leë woorde
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

bara tomma ord
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bare tomme ord
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 徒空言

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «徒空言»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de 徒空言
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário chinês online e expressões mais usadas com a palavra «徒空言».

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 徒空言

EXEMPLOS

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «徒空言»

Descubra o uso de 徒空言 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 徒空言 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
汉语成语考释词典 - 第 1119 页
也可不用"徒"字。晋,莴洪《抱朴子,内篇,祛惑》〈《诸子集成》本 99 》夫托之于空言,不如著之于行事之有徵也。 I 熊禾《孝经大义序》(《南宋文范》五一: ) :惜也徒托之空言,而仅见于门人记录之书也。又作〔徒空言〕。晋,卢谋〈子谅)《览古》(《文选》二一: ) :赵氏有和 ...
刘洁修, 1989
2
補學軒文集外編: 4卷 - 第 23-32 卷 - 第 17 页
0 0 0 II 之剡相徐而狻之則賴解砒固朋虜之常也吾不能隆爲備一,れめナ其凌而更锬灝爲斥ぉ祧其釁則凡块袈之故非彼癀之乃一ス、00〇4き^111罾10 0 0 楊玺而徒、:^ま 11 之輿 8*1 而不徒お空言當之鼓ハル爲^荥自育辨手固知徒空言建未爲溧也吾尤幸 ...
鄭獻甫, 1869
3
熙朝新語:
今之時文,徒空言而不適於用。此其不足以得人者一。墨卷房行,輾轉抄襲,膚辭詭說,蔓衍支離,以為苟可以取科第而止。此其不足以得人者二。士子各占一經,每經擬題多者不過百餘,少者僅止數十,古人畢生活之而不足,今則數月為之而有餘。此其不足以得人 ...
徐錫麟, ‎錢泳, 2014
4
歷史編纂法 - 第 11 页
因爲杞、宋研討問題時重視古代的資料和實物,不徒空言,言必有證。孔子曾說「夏禮,吾能言之,杞不恥下問。」(〈公冶長〉〕其周遊列國、多聞、 I 見、多識的態度奠定其編纂春秋之基礎。在冶長》〕「我非生而知之者,好古敏以求之者也。」(〈述而〉)「入大廟,每事問 ...
Hou Tsung Chien, ‎林君成, 1993
5
中國文學史 - 第 104 页
安排徒空言,幽獨賴鳴琴。這詩爲作者較佳的一首,但用整篇的駢偶句子,來寫天然的山水,刻劃過分,自失天眞。 1 !鮑照鮑字明遠,東海(今江蘇灌雲縣)人,生卒年未詳。文辭贍逸,嘗作古樂府,文甚遒麗。臨海王子頊爲荆州,照爲前軍參軍,掌書記之任,故世稱爲鮑 ...
江增慶, 2001
6
國族迷思: 現代中國的道德理想與文學命運 - 第 34 页
無獨有偶,因甲午戰敗曾上書光緒皇帝的晚清名士吳保初(1869-1913)當時也寫有一首致兩位女兒的詩:「女勿學而父,而父徒空言。西方有美女,貞德與羅蘭。」22晚清以來,即便不發生「適用於今,通行於俗」的詩界革命,「西方」與「美人」的所指、內涵在時空、 ...
符杰祥, 2015
7
Wuli tongkao: Duli tongkao fu
重劃刀‵‵ '二^ *呂度徒空言之曰某以呂某度而已試問在夭 _ 啊洲則已吥能定捕此古人訢以」吥佣陑止用星次也況歲差之法每歲僅差尤十分之二每曰堐二宮僅差入百四十分之二是的指二宿度為分至及各節氣日涯供所差固不多也若以入算甄入減所差之 ...
秦蕙田, 1753
8
醒風流: 鴛鴦蝴蝶意綿綿
聖上雖召募四方賢士恢復中原之策,然徒空言而無實用.所以士聞緊報,便慌忙無措。又有幾個倭臣」誰誤聖上進言道:「不如權且議和,寧靜目下,休兵秩馬,報憤雪恥,再作后圖,未為不可。」天資聽信.章主和議。聖旨著部推必往北議想。程松暗嘉借公濟私」可以 ...
鶴市道人, 2015
9
技擊餘聞補:
徒空言為!」且語且舞棍前,向僧下,逕劈其首。僧方持箸食,驟出不意,亟豎一箸迎之。棍忽黏箸,若被吸者然。箸左,則棍隨之左,欲右不得右;箸右,棍亦隨之右,欲左不得左。少年雖肆力格之,而膠不得開。久之,箸忽上指,棍乃騰聳入空中,少年徒手辟易數十步。
錢基博, 2014
10
重寫的「詭」跡: 日治時期台灣報章雜誌的漢文歷史小說 - 第 160 页
浮華之習染富,勤勉之精神未並行也於是有識之士,爭奉二宮尊德翁報德之訓。蓋欲以矯時弊之乖張,迴末流於頹靡也。自古聖賢豪傑之士,所以一言一句,為萬世楷規。以其能身率之,彼蓋能知而好!好而樂力行不倦,若翁之談報德,亦豈徒空言哉!161 參見《自由 ...
薛建蓉, 2015

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «徒空言»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 徒空言 no contexto das seguintes notícias.
1
周恩来诞辰115周年:南开作文纵论“多难兴邦”
是以画者之徒,其志恒在乎善画;商贾之侣,其志多注乎得利;故有善画、得利之志,始克成 .... 或曰:吾国之良港既已租出,财政又复困艰如是,练海军者将徒空言也乎? «中国新闻网, mar 13»
2
萧涤非:《读诗三札记》
若徒拘泥于其表面之形迹,则差之毫厘,谬以千里矣。贤不肖之 ..... 然以功名心切,故写景处,多露郁郁不得志之意,观“安排徒空言”,则是名理亦不能解其忧矣。凡作诗 ... «douban, mar 12»
3
革命志士王汉刺铁良
王汉死后,其妻高氏未背誓言,虽无子嗣,然侍奉高堂,终以苦节终老。 附:王汉《别内》. 人生历尽许多艰,方能打破生死关。今朝一死乃真死,非比往昔徒空言。未知此去 ... «凤凰网, set 11»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 徒空言 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/tu-kong-yan>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT