Significado de "忘情" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 忘情 EM CHINÊS

忘	情
wàng	qíng

O QUE SIGNIFICA 忘情 EM CHINÊS

definição de 忘情 no dicionário chinês

Esqueça o amor, não se mexa, indiferente a fazer coisas: esquecer o sentimento de honra e desgraça. Não consigo aprender demais com os sentimentos esquecidos. 2 não pode controlar os sentimentos: inocentemente cantar, pule no grande prêmio, ele gritou alto.

忘情 ①不动感情，淡然处事：忘情任荣辱｜吾不能学太上之忘情也。 ②不能控制感情：忘情地唱啊跳的｜中了大奖，他忘情地叫了一声。

TRADUÇÃO DE 忘情

Conheça a tradução de 忘情 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 忘情 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «忘情» em chinês.

• chinês: 忘情
• Tradutor português - espanhol: insensato
• Tradutor português - inglês: Senseless
• Tradutor português - hindi: बेहोश
• Tradutor português - arabe: لا معنى له
• Tradutor português - russo: бессмысленный
• Tradutor português - português: sem sentido
• Tradutor português - bengali: অচেতন
• Tradutor português - francês: insensé
• Tradutor português - malaio: tidak masuk akal
• Tradutor português - alemão: sinnlos
• Tradutor português - japonês: 無分別な
• Tradutor português - coreano: 무의미한
• Tradutor português - javanês: bodho
• Tradutor português - vietnamita: vô tri
• Tradutor português - tâmil: அறிவற்ற
• Tradutor português - marata: बेसावध
• Tradutor português - turco: anlamsız
• Tradutor português - italiano: insensato
• Tradutor português - polonês: bezsensowny
• Tradutor português - ucraniano: безглуздий
• Tradutor português - romeno: fără simțire
• Tradutor português - grego: παράλογος
• Tradutor português - africâner: sinnelose
• Tradutor português - sueco: Meningslösa
• Tradutor português - norueguês: Senseless

3 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «忘情»

Descubra o uso de 忘情 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 忘情 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

至尊妖仙（下）:

对于忘情,孔尚可能自己都不知道,他的心中已经带上了某种情分,正是这莫名的情愫,让孔尚对忘情,产生了特别的信任。因为现在,孔尚等人乃是身在虎穴,若是忘情以带三人离开为名,将三人带到天玑宫门人的面前,那么......可是孔尚对于忘情莫名其妙的 ...

张志超, 2015

忘情散

这是一个前世今生的故事。 在前世,赌坛剑客高手苏幕遮为了练就绝情灭欲的至尊赌术,不惜向蛇人竹叶青求得一碗忘情散 ...

西岭雪, 2006

忘情新马泰

本书记叙了新马泰的风俗人情,描绘了游览中的趣闻趣事,表达了游览后的心理感受。全书共有21篇旅游散文,还有旅游日记、游程设计、出游事项等。

朱枝富, ‎郭红飞, 2007

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «忘情»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 忘情 no contexto das seguintes notícias.

被逮住的酒驾者忘情摆出剪刀手

羊城晚报讯 记者董柳、通讯员交宣报道：酒驾要不得，“五类车”也不能坐！昨日、前日，广州交警相继开展了集中打击酒驾、毒驾及“五类车”行动。在23日晚上的行动中， ... «金羊网, set 15»

刘亦菲干爹约会翻版“神仙姐姐” 电梯内忘情激吻被拍

9月14日，全民星探APP曝光一组陈金飞与妙龄女夜会的照片，照片中陈金飞和美女在室外酒吧喝酒，随后乘车离开，最劲爆的是，两人在电梯内忘情激吻。 自从15岁那 ... «新华网重庆频道, set 15»

钱嘉乐与女星上演浴室激情戏忘情亲吻场面香艳

搜狐娱乐讯据香港媒体报道，由艺人钱嘉乐、洪天明、黄智雯等主演的无线新剧《拆局专家》10日首播，口碑似乎不俗，前看片花就知道一整套剧会打到飞起来，动作的 ... «搜狐, ago 15»

美一记者广告时间忘情热舞舞技高超引主播大笑

中新网8月6日电据外媒报道，现场联机播报新闻看似轻松，但现场往往状况多变，记者们需要随机应变，承受着很大的压力。而面对这些压力，不同人或许有不同方法 ... «腾讯网, ago 15»

墨西哥女歌手节目唱到忘情卫生棉疑飞出

派翠西亚近日在美国Univision电视台直播节目《Despierta America》献唱《Viva Mexico》，扭臀摆腰忘情展歌喉，没想到胯下飞出疑似卫生棉的东西(影片第11秒)，她 ... «新浪网, jul 15»

抗战老兵68年后重逢年过九旬老人忘情相拥

7月4日，在广西桂林市临桂区六塘镇羊田村，两位年过九旬的老人忘情相拥，这是一次相隔68年的“会师”。 93岁的抗战老兵唐孟龙是湖南永州东安县人，70年前，在 ... «搜狐, jul 15»

12岁男孩洗澡过久老爸偷看发现其忘情跳舞(图)

视频截图：男孩跳得正起劲时，突然看到后面站了一个人，吓得叫了一声，便急忙地把浴帘拉上。 中新网5月12日电据外媒11日报道，美国密歇根州一名父亲因为好奇 ... «人民网, mai 15»

光头男成都地铁内跳钢管舞忘情时双手摩挲头顶

四川新闻网成都4月13日讯（记者彭亮）4月12日，一名在成都地铁内忘情跳钢管舞的男子在网络上“火了”。据网友描述，12日下午在成都地铁2号线上，一名穿黑衣服的 ... «人民网, abr 15»

谢娜忘情歌唱何炅无表情网友:张杰都败了

中新网3月31日电谢娜[微博]在微博分享一段唱歌短视频并留言，“长途车上我从来都不会无聊，因为我很喜欢唱歌，但是旁边的旅客好像不是特别喜欢听我唱歌”。 «新浪网, mar 15»

张歆艺陪爸妈唱KTV 二老忘情唱歌表情陶醉

新浪娱乐讯3月3日晚，张歆艺[微博]更新微博晒和父母合影，并称：“2老都太投入了#爹妈也是要偶尔黑一黑的呀#”。照片中，张歆艺依旧一头时尚短发，一脸俏皮样，坐 ... «新浪网, mar 15»