Significado de "帷席" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 帷席 EM CHINÊS

帷	席
wéi	xí

O QUE SIGNIFICA 帷席 EM CHINÊS

definição de 帷席 no dicionário chinês

Banquetes e assentos de cama. Refere-se a sufocamento.

帷席 帷帐和床席。指寝息之处。

TRADUÇÃO DE 帷席

Conheça a tradução de 帷席 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 帷席 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «帷席» em chinês.

• chinês: 帷席
• Tradutor português - espanhol: asientos para cortinas
• Tradutor português - inglês: Curtain seats
• Tradutor português - hindi: परदा सीटें
• Tradutor português - arabe: مقاعد الستار
• Tradutor português - russo: Шторы мест
• Tradutor português - português: assentos cortina
• Tradutor português - bengali: কার্টেন আসন
• Tradutor português - francês: sièges rideaux
• Tradutor português - malaio: kerusi Curtain
• Tradutor português - alemão: Vorhang Plätze
• Tradutor português - japonês: カーテン席
• Tradutor português - coreano: 커튼 좌석
• Tradutor português - javanês: kursi langsir
• Tradutor português - vietnamita: ghế Curtain
• Tradutor português - tâmil: திரைச்சீலை இடங்களை
• Tradutor português - marata: पडदा जागा
• Tradutor português - turco: Perde koltuklar
• Tradutor português - italiano: sedili tende
• Tradutor português - polonês: fotele kurtyny
• Tradutor português - ucraniano: штори місць
• Tradutor português - romeno: locuri cortina
• Tradutor português - grego: καθίσματα κουρτίνα
• Tradutor português - africâner: gordyn sitplekke
• Tradutor português - sueco: gardin säten
• Tradutor português - norueguês: gardin seter

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «帷席»

Descubra o uso de 帷席 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 帷席 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

新唐書:

乃適於東階下新饌所,帷堂內外皆少退,立哭。御者斂,加冠若花釵,覆以衾。開帷,喪者東西憑哭如小斂,諸親憑哭。斂者四人舉床,男女從,奉尸斂於棺,乃加蓋,覆以夷衾,內外皆復位如初。設熬穀,首足各一篚,傍各三篚,以木覆棺上,乃塗之,設帟於殯上,祝取銘置于 ...

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

国学经典鉴赏手册（套装共10册）:

屏筵空有设,帷席更施张。游尘掩虚座,孤帐覆空床。万事无不尽,徒令存者伤。【鉴赏】晋潘岳妻亡故,作《悼亡》诗三首。后人以《悼亡》为题之作,均悼其亡妻。去秋十五的圆月,几经圆缺,今秋圆月依旧高高挂在天幕,如水的清辉还和去年一样,透过窗襦,洒落房内 ...

盛庆斌, 2015

Mishu nianyi zhong

才~ ‵ ‵ ‵ ‵ ‵‵‵夭皇泌謔滌俠歔鮨諮缸叭剷唰噎贖儘湯血壼 _ ( I |荻| ‵ ll ′附詰獅) `〝』赦咖山—吶〝}岫帷辭制蝔帷躁慟峭帽溯罕.哂啡帷怗阮膃〕扣儿 _ 〝鰓嚥 ˉ 識帷玳跌帷席補髓叔心勵致皇層正—沃旃稠地俐帷」厚淞底浣惟啷怦雄嘹惟拽天 ...

汪士漢, ‎Chao Kong, ‎Ye Zhao, 1668

文心雕龍義证 - 第 1 卷 - 第 44 页

袵席連文,知『推』蓋『衹』沈巖錄何校本「雖拃推席」改爲「雖忭權几席」。趙西陸《評范文瀾文心雕龍註》:「『推席』不時用矣』。『拃笑』一詞亦見於同篇『豈爲童穉之戲謔,搏髀而拃笑哉』。」文史論叢》,一九八一年第三輯) :「唯『拃帷席』,語殊不通,疑有脫字,應爲『雖 ...

詹鍈, ‎刘勰, 1989

傳世藏書: 史记 - 第 119 页

下帷,内外俱坐哭。有国官、僚佐者,以官代哭;无者以亲疏为之。夜则为燎于庭,厥明灭燎。乃大敛。衣三十称,上服一称,冕具簪、导、缵,内丧则有花钗,衾一,西领南上。设奠如小敛, II 加勺,篚在东南。笾、豆、俎皆有幂.用功布。棺入,内外皆止哭,升棺于殡所,乃哭 ...

李学勤, 1995

東周列國志: 中國古典文學大師巨著精選

... 當親送公子至河。」重耳拜謝而出。丕豹聞穆公將納公子重耳,願爲先鋒效力。穆公許之。太史擇吉於冬之十二月。先三日,穆公設宴,餞公子於九龍山,贈以白璧十雙,馬四百匹,帷席器用,百物俱備,糧草自不必說,趙衰等九人各白璧一雙,馬四匹,重耳君臣俱再 ...

馮夢龍, 2015

中國大學生日記 - 第 74 页

故意一琢,向大家玷首示意的動了一下頭,再又重覆了一句: r 帷席之間偽是最小的社會| ]『惟席的甫個字不容易做。 J 我說 q 『這個不計你不得憤的。]老季附和音我的話。 F 那麼.怎橫就啡作帷席之間啦?』我間。老頭千有玷為雄了.但是他還假裝做很不在乎的 ...

萬迪鶴, 1937

Hou Zhoushu: XII

矗′ ' ′ ′ ‵ |卜` ( (嶼|一一′ _J 刊杈′ l 一嘯矗′一`哥‵而立又臧丘^刀於帷席之蓆役睨 _ 冽伏. " 1 `佑(扣一〝人 _ _ 』口. "〝〞仇者多-在睹: ′ _. : ′,'〕I】 l:"fl=.l })'^ "儿 l 薈 U / r'」" '〞. '_ }'ll'\ .‵ ′一外帷揚弘元胄胄弟- }威度匍餃:於屆.懺扣嘎似唰硼 ...

令狐德芬, ‎Endl. no. XL.12 ZALT, 1632

隋書:

所膳不許多品,帷席極於儉素。臣吏有老父母者,必親問其安否,歲時皆有惠賜。其仁愛如此。明年,朝於洛陽。後數月,將還京師,願得少留,帝不許。拜請無數,體素肥,因致勞疾。帝令巫者視之,云:「房陵王為祟。」未幾而薨。詔內史侍郎虞世基為哀冊文曰:維大業 ...

魏徵, ‎李百藥, ‎房玄齡, 2015

汉魏六朝诗鉴赏（中华古文化经典丛书）:

屏筵空有设,帷席更施张” (此句也作“用屏既毁撤” ) ,筵,坐昊。“屏筵”、“巾佳席” ,都皇妻子生前用过的物品。屏风、坐席,物在人亡,徒然虚设二而慢席之类,已非营日都已更换。再看看亡妻生前常坐的坐昊吧已被游尘所封二而睡过的床铺,则被一顶孤雪雪的 ...

盛庆斌, 2013