Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "帷幕" no dicionário chinês

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE 帷幕 EM CHINÊS

wéi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA 帷幕 EM CHINÊS

Clique para ver a definição original de «帷幕» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

A cortina

帷幕

As cortinas podem se referir a: ▪ O tabernáculo, as cortinas, os grandes pedaços de roupa pendurados para oclusão e as "cortinas". ▪ refere-se à casa de uma mulher. Extensão à relação entre o casamento. ... 帷幕可以指: ▪ 帐幕、帷幔,是悬挂起来用于遮挡的大块布,亦作“ 帷幙 ” ▪ 指天子谋画决策之处或将帅的幕府。 ▪ 指女子居处。引申为姻娅关系。...

definição de 帷幕 no dicionário chinês

Cortinas Ecrãs maiores, como cortinas no palco: abaixando a cortina. 帷幕 较大的幕,如舞台上的幕:降下帷幕。
Clique para ver a definição original de «帷幕» no dicionário chinês.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM CHINÊS QUE RIMAM COM 帷幕


便幕
bian mu
单幕
dan mu
吊幕
diao mu
大幕
da mu
宾幕
bin mu
巢幕
chao mu
布幕
bu mu
府幕
fu mu
报幕
bao mu
暗幕
an mu
楚幕
chu mu
白幕
bai mu
碧幕
bi mu
翠幕
cui mu
辟幕
pi mu
边幕
bian mu
闭幕
bi mu
除幕
chu mu
风幕
feng mu
飞幕
fei mu

PALAVRAS EM CHINÊS QUE COMEÇAM COMO 帷幕

帷幕不修

PALAVRAS EM CHINÊS QUE TERMINAM COMO 帷幕

红莲
莲华
莲花

Sinônimos e antônimos de 帷幕 no dicionário chinês de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM CHINÊS RELACIONADAS COM «帷幕»

Tradutor on-line com a tradução de 帷幕 em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE 帷幕

Conheça a tradução de 帷幕 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.
As traduções de 帷幕 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «帷幕» em chinês.

chinês

帷幕
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

cortina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

Curtain
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

परदा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ستارة
280 milhões de falantes

Tradutor português - russo

занавес
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

cortina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

পরদা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

rideau
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Curtain
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Vorhang
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

カーテン
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

커튼
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

langsir
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Curtain
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திரைச்சீலை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

पडदा
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

perde
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tenda
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kurtyna
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

завіса
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

perdea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κουρτίνα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gordyn
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

gardin
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

gardin
5 milhões de falantes

Tendências de uso de 帷幕

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «帷幕»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «帷幕» nos diferentes países.

FREQUÊNCIA DE USO DO TERMO «帷幕» AO LONGO DO TEMPO

O gráfico expressa a evolução anual da frequência de uso da palavra «帷幕» nos últimos 500 anos. A sua implementação baseia-se na análise da frequência de aparecimento do termo «帷幕» nas fontes impressas digitalizadas do chinês publicadas desde o ano de 1500 até ao momento.

Citações, bibliografia em chinês e atualidade sobre 帷幕

EXEMPLOS

8 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «帷幕»

Descubra o uso de 帷幕 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 帷幕 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
神圣的帷幕: 宗教社会学理论之要素
书名原文:The sacred canopy elements of a sociological theory religion
贝格尔, ‎Peter L. Berger, 1991
2
玻璃帷幕‧懵懂 II:
愛情文藝原創小說:《玻璃帷幕‧懵懂篇》、《玻璃帷幕‧迷失篇》、《玻璃帷幕‧重生篇》。奇幻愛情原創小說:《Jivaka 城的黃昏》,曾參與鳳凰 短文曾獲得 UDN 聯合新聞網「兩岸大交流」短文故事徵文比賽台灣地區佳作獎,「兩岸大交流.你我共參與」網路作品大賽 ...
亞斯莫, 2015
3
玻璃帷幕‧懵懂 Ⅰ:演出的背後,有多少的秘辛?!:
亞斯莫. 作者簡介亞斯莫著「亞斯莫」的創作文體有推理、愛情、文藝、奇幻等等種類的小說,相當廣泛。是台灣新生代小說家中,頗受兩岸華人喜愛的作家。推理原創作品:《佐莉絲探案系列》、《夏娃的幻影--佐莉絲探案系列II》。愛情文藝原創小說:《玻璃帷幕‧ ...
亞斯莫, 2015
4
玻璃帷幕:懵懂篇第三集:
「玻璃帷幕•懵懂篇Ⅲ」,承接「玻璃帷幕‧懵懂篇 Ⅱ」,幼嵐身受重傷,卻因為葉文芸一句話,令她憤而上臺演出。拿命與葉文芸賭氣的方幼嵐,是否會因此葬送演戲生涯? ...
亞斯莫, 2015
5
在秘密帷幕背后: 美国黑屋的特种行动
著者原题:赫伯特.O.亚德利
亚德利, 1989
6
不落的帷幕: 经典戏剧的哲学阐释
本书以20余部中外经典话剧为分析对象,从中引申出富有时代意义和人生哲理的话题,力求将文学的鉴赏与哲学的反思结合起来,以破译其舞台形象背后的真正秘密。
张艳华, 2000
7
Autodesk Revit 2014建築與室內設計絕佳繪圖表現 (電子書): - 第 4-33 页
在- 3l 帷幕牆繪製帷幕牆是一種可以貼附至建築結構的任意外牆,並且不承擔建築的樓板或屋頂的荷載。在一般應用上,帷幕牆常被定義為包含內嵌玻璃、金屬嵌板或蓮石材的普通鋁製外框簿牆。而在繪製帷幕牆時,單一嵌板會延伸至與牆相同長度。
永騰設計 張敬鴻/林景賢/謝銀欣, 2014
8
拉开战略进攻的帷幕 - 第 249 页
数据拉开战略进攻的帷幕 7 黄佳伦等编著, -北京:人民出版社, 1997.5 (中国人民解放军历史纪实;柴宇球主编) 158X7 ― 01 - 002560 一 6 I ,拉... 11 .黄... 01 .第三次国内革命战争战役战斗-史料 1^266.6 中国版本图书馆 01 ?数据核字^了)第 05605 号拉 ...
黄佳伦, 1997

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «帷幕»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 帷幕 no contexto das seguintes notícias.
1
马来西亚年度汉字评选活动拉开帷幕
中新社吉隆坡10月1日电(记者赵胜玉)2015年马来西亚年度汉字评选活动10月1日正式拉开帷幕。 马来西亚年度汉字工委会主席吴恒灿1日在吉隆坡接受中新社记者 ... «人民网, out 15»
2
“耘剧场”拉开帷幕现代舞台呈现古琴音乐(图)
中新网9月30日电由钧天坊创始人王鹏创办的“耘剧场”和“钧天琴院”新馆,昨日正式拉开帷幕,引发关注。 “耘剧场”为中国首家专业古琴音乐剧场,旨在用音乐和艺术的 ... «中国新闻网, set 15»
3
“一带一路”电力行活动落下帷幕
为期20余天的“大道光明情暖丝路——一带一路电力行”摄影采风暨主题传播活动,9月23日在我国西部边陲新疆乌恰县吉根乡斯姆哈纳村落下帷幕。 2014年,“一带 ... «金融界, set 15»
4
“美丽中国体验日”美国巡展活动纽约拉开帷幕
中新社纽约9月14日电(记者阮煜琳)“美丽中国体验日”美国巡展活动14日在纽约拉开帷幕。该活动旨在在线打造一个可虚拟漫游的3D中国旅游景区全貌,并以此为内容 ... «温州网, set 15»
5
解放军“跨越-2015·三界B”演习拉开帷幕(图)
8日,随着导演部命令下达,济南军区某装甲旅数百辆坦克、火炮、步战车和各型车辆搭载官兵快速驶出营区,向预定地域开进,标志着“跨越-2015·三界B”演习正式拉开 ... «人民网, set 15»
6
大学生足球联赛落下帷幕众队员一句话表白大足
2014-2015特步中国大学生校园足球联赛已落下帷幕,但那些跌宕起伏、扣人心弦的比赛,给每位大足球员留下了许多感慨,它们或苦或甜,如人生百味,浓缩成了一句 ... «搜狐, ago 15»
7
第六届丘成桐大学生数学竞赛在京落下帷幕
本报北京7月26日电(记者邓晖、杜羽)第六届丘成桐大学生数学竞赛日前在京落下帷幕。经过严格的笔试和口试环节,来自北京大学的吴昊摘得本届丘成桐奖(即个人 ... «科学时报, jul 15»
8
第14届巴黎沙滩节拉开帷幕
新华网巴黎7月20日电(梁媛)随着法国夏季长假的开始,一年一度的巴黎沙滩节20日正式拉开帷幕。在近一个月的时间里,“巴黎沙滩”将从每天上午9时开放至午夜,让 ... «人民网, jul 15»
9
深圳佳兆业城市广场一期入伙自救拉开帷幕
虽然上述项目三期在售楼盘仍处于锁定状态,但入伙的利好消息无疑传达一种信心,其全国板块的自救也陆续拉开帷幕。 相关消息透露,佳兆业创始人郭英成近日出现 ... «凤凰网, jun 15»
10
东运会今晚落下帷幕闭幕式以欢庆和友谊为主题
第28届东运会在一片璀璨烟花汇演中落下帷幕,带给国人的不仅是一场场精彩的实力较劲,还有运动员在逆境中展现的拼搏和体育精神,更是为本地体坛写下振奋人心 ... «Channel 8 News & Current Affairs, jun 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. 帷幕 [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-zh/wei-mu-7>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
zh
dicionário chinês
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em