Significado de "帷障" no dicionário chinês

PRONÚNCIA DE 帷障 EM CHINÊS

帷	障
wéi	zhàng

O QUE SIGNIFICA 帷障 EM CHINÊS

definição de 帷障 no dicionário chinês

Barreira refere-se ao abrigo.

帷障 指遮蔽之物。

TRADUÇÃO DE 帷障

Conheça a tradução de 帷障 a 25 línguas com o nosso tradutor chinês multilíngue.

As traduções de 帷障 a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «帷障» em chinês.

• chinês: 帷障
• Tradutor português - espanhol: barrera de cortina
• Tradutor português - inglês: Curtain barrier
• Tradutor português - hindi: परदा बाधा
• Tradutor português - arabe: حاجز الستار
• Tradutor português - russo: Шторы барьер
• Tradutor português - português: cortina de barreira
• Tradutor português - bengali: কার্টেন বাধা
• Tradutor português - francês: barrière rideau
• Tradutor português - malaio: halangan Curtain
• Tradutor português - alemão: Vorhang Barriere
• Tradutor português - japonês: カーテンバリア
• Tradutor português - coreano: 커튼 장벽
• Tradutor português - javanês: alangi langsir
• Tradutor português - vietnamita: rào cản Curtain
• Tradutor português - tâmil: திரைச்சீலை தடையாக
• Tradutor português - marata: पडदा अडथळा
• Tradutor português - turco: Perde bariyer
• Tradutor português - italiano: barriera Curtain
• Tradutor português - polonês: kurtyna bariera
• Tradutor português - ucraniano: штори бар´єр
• Tradutor português - romeno: barieră perdea
• Tradutor português - grego: κουρτίνα φράγμα
• Tradutor português - africâner: gordyn versperring
• Tradutor português - sueco: gardin barriär
• Tradutor português - norueguês: Curtain barriere

10 LIVROS EM CHINÊS RELACIONADOS COM «帷障»

Descubra o uso de 帷障 na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com 帷障 e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

新唐書:

內外之際,障以行帷。國官立哭於執紼者東,北面 ... 設帷障於輴後,遂升柩。祝與執饌者設遣奠於柩東 ... 既下柩於壙,搥一鼓為一嚴,掩戶;搥二鼓為再嚴,內外就靈所;搥三鼓為三嚴,徹酒、脯之奠,追靈車於帷外〔一 0〕,陳布儀仗如來儀。腰輿入,少頃出,詣靈車後。

歐陽脩, ‎宋祁, ‎范鎮, 2015

唐宋家具尋微 - 第 86 页

揚之水. ̏ᕧྐྵᏔͩ܃㝬Ս೥ ➀ 《中國畫像石全集.8.石刻綫畫》,圖六至七,河南美術出版社等二○○○年。 ➁ 今藏中國國家博物館,此係參觀所見並攝影。按對此墓年代以及畫像磚藝術風格的詳細考證,以楊泓《鄧縣畫像磚墓的時代和研究》為最早(初刊《考古》一 ...

揚之水, 2015

禮記正義(檀弓):

云「如攝與」者,攝與 2 漢時之扇。與,疑辭。三尺,高二尺四寸,方,兩角高,衣以白布,畫雲氣,柄以布衣木」者,鄭注云:「漢禮,霎以木爲筐,廣云:「牆,裳帷也。」皆望經爲義,故三注不同。云「霎,節,以裳帷障棺,亦與垣牆相似,故鄭注「不毁牆」之下「牆,柳衣」也,其實牆則 ...

龔抗雲, 鄭玄, 李學勤, 孔穎達, 2001

資料結構--C語言實作(第三版)(電子書): - 第 2-4 页

2-1-2 二維陣列二維陣列(two_dimensionarray)是一帷障列的延伸,若第一雄障列是呈腺性的一度空間'那麼二維陣列就是呈平面的二度空間'而且任何平面的二維表格,都可以使用二推障列柬存放,例如下是一涸 m 列、 n 行的成磺罩,而下面的敘述則是 ...

陳惠貞, 2015

隋唐五代社会生活史/中国古代社会生活史 - 第 134 页

在史籍中可以有帷帐、帷幄、帘帷、屏帷等多种用法,似乎所有张设都可以和"帷"发生关系,反过来说,也就可知"帷"具有着帐、帘、屏的作用 ... 《隋书》卷 67 《裴矩传》说隋炀帝为夸示中国之盛, "令三市店肆皆设帷帐,盛列酒食. ... 妻之族即撒去帷障,相与同席"。

李斌城, 1998

三乘唯識--如來藏系經律彙編 - 第 232 页

為山巖、石壁、簾幔、帷障之所覆隔,而不得耶?為極遠極近、老小旨冥諸恨不貝而不得耶?右不了諸法自相共相一異義故言不得者,此不名智,應足無智;以有境界而不知故。右以諸法自相共相種種不同史相隱蔽而不得者,此亦非智;以知於境,說名為智,非不知 ...

台北市佛教正覺同修會, 1999

姜亮夫全集: Chu ci tong gu

幄大帷也。古文匱,正象其形也。主要使用於床笫。『罔薜荔以爲帷』,『蔡女黜而出帷兮』皆是。以一切旁繞之物皆曰帷。如帷裳、 ... 《詩》『漸車帷裳。』《正義》云『以帷障車也。『從巾,佳聲。匮古文帷。』大徐洧悲切。《廣雅》『帷帳也。』《釋名》『帷圍也,所以自障圍。

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

姜亮夫全集: 楚辭通故 - 第 282 页

輟大帷也。古文^ ,正象其形也。卞要使用於床笫。『罔薜荔以爲帷』,『蔡女黜而出帷兮』皆是。以一切旁繞之物皆曰帷。如帷裳、帷 ... 《詩》『漸車帷裳。』《正義》云『以帷障車也。『從巾,佳聲。^占文帷。』大徐洧悲切。《廣雅》『帷帳也。』《釋名》『帷園也,所以自障圍。

姜亮夫, ‎沈善洪, ‎胡廷武, 2002

楚辭通故 - 第 3 卷

幄大帷也。古文医,正象其形也。主要使用於床笫。『罔薜荔以爲帷』,『蔡女黜而出帷兮』皆是;以一切旁繞之物皆曰帷。如帷裳、帷 ... 《詩》『漸車帷裳。』《正義》云『以帷障車也。『從巾,佳聲。匿古文帷。』大徐洧悲切。《廣雅》『帷帳也。』《釋名》『帷圍也,所以自障圍。

姜亮夫, 1999

四部文明 - 第 30 页

3&5 '暉帷也者一切經一甘一「引蒼 I 镇—篇幃嫌也,廣^桷慊帷也一^盔鄢司凑一厶^謂样卓山束謂之帷幕尺拿帷幕幅—四|苟来〗 1 ?曰惺愒,大 ... 上-裳正義云以帷障車之穷如裳以& ;容飾罔鱧巾車^ :有蘭席帳^檨顏诖扛穷^转謂之帷帷者園渐車帷也廣雅帷.

文懷沙, ‎陝西震旦漢唐研究院, 2007

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «帷障»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo 帷障 no contexto das seguintes notícias.

揭秘成都最早的“出租车”：马车鸡公车并行

车上无帷障，下雨则张盖或荷笠乘之。车行时，轮响吱吱如鸡鸣，俗呼曰“鸡公车”。 “鸡公车”主要是乡间使用，因农村地区道路多为泥土路且较窄，而鸡公车的独轮不拘 ... «中国网, abr 14»

揭秘成都最早的“出租车”:马车鸡公

车上无帷障，下雨则张盖或荷笠乘之。车行时，轮响吱吱如鸡鸣，俗呼曰“鸡公车”。 “鸡公车”主要是乡间使用，因农村地区道路多为泥土路且较窄，而鸡公车的独轮不拘 ... «中国新闻网, abr 14»